Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Law containing seduta | all forms | exact matches only
ItalianRussian
adunarsi in seduta segretaсобираться на закрытое заседание
aggiornamento della sedutaотсрочка заседания
aggiornare la sedutaоткладывать заседание
aggiornare la seduta di giorno in giornoпереносить заседание с одного дня на другой
almeno 10 giorni prima della sedutaне позднее чем за 10 дней до назначенной даты проведения заседания (massimo67)
chiusura della sedutaзакрытие заседания
corte si riunisce in seduta plenariaсуд проводит пленарное заседание (расширенное пленарное заседание: corte si riunisce in seduta plenaria quando e adita ai sensi dell'articolo; рассматривает и разрешает дела в пленарных заседаниях massimo67)
corte si riunisce in seduta plenariaсуд собирается на пленарное заседание (расширенное пленарное заседание: corte si riunisce in seduta plenaria quando e adita ai sensi dell'articolo; рассматривает и разрешает дела в пленарных заседаниях massimo67)
decidere lo svolgimento di giorni supplementari di sedutaпринимать решение о продлении заседания на несколько дней
Delibera della Seduta PlenariaПостановление Пленума (vpp)
deliberazioni della Corte riunita in sedutaрешения пленума Суда (massimo67)
processo verbale della sedutaпротокол заседания
redigere il verbale di una sedutaвести протокол заседания
rinviare la causa alla seduta plenariaпередать дело на рассмотрение пленума (massimo67)
riunirsi in sedutaсобираться на заседание
riunirsi in seduta plenariaсобраться на пленарное заседание (massimo67)
seduta del comitatoзаседание комитета
seduta del parlamentoзаседание парламента
seduta del tribunaleзаседание суда (massimo67)
seduta giudiziariaзаседание суда (massimo67)
seduta giudiziariaсудебное заседание (massimo67)
tenere una sedutaпроводить заседание
verbale di una sedutaпротокол заседания

Get short URL