DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing ripieno | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
cook.caramella dura ripienaкарамель с начинкой (con ripieno; caramelle dure e ripiene; caramella dura ripiena alla frutta gusti assortiti: caramelle dure ripiene al caffè (con morbido ripieno al gusto di caffé); caramelle ripiene di cioccolato fondente (ricoperte di cioccolato, ripiene, con ripieno di cioccolato); caramelle dure ripiene con Liquore di Rucola; caramelle dure alla menta thailandese con ripieno di cioccolato; caramelle dure alla canna ripiene cioccolato; lecca lecca duri (Сосалка, сосучка, сосачка на палочке) massimo67)
gen.con l'animo ripieno di giubiloохваченный радостью
cook.crespella ripienaблинчик с начинкой (Assiolo)
gen.focaccina ripienaпирожок (Assiolo)
gen.il commercio ripieno oторговля оживилась
gen.il fuoco non vuol ripienoогонь не разгорается
gen.la pianta ripieno o dopo la pioggiaрастение ожило после дождя
gen.panino ripienoбутерброд
cook.pasta ripienaфаршированная паста (Himera)
gen.pasticcio di patate con ripieno di carneкартофельный рулет с мясом
gen.peperoni ripieniфаршированный перец
gen.polpette di carne con ripienoзразы
tech.ripiena idraulicaгидравлическая закладка
tech.ripiena idraulicaмокрая закладка
tech.ripiena pneumaticaпневматическая закладка
gen.ripienarsi i capelliпоправить волосы
gen.ripienarsi i capelliпричесаться
gen.ripienarsi nel discorsoмедленно говорить
gen.ripieno al lavoroснова взять на работу
gen.ripieno al lavoroснова принять на работу
gen.ripieno animoприободриться
gen.ripieno animoсобраться с духом
gen.ripieno dei capelliнакладные волосы
gen.ripieno di boriaпреисполненный спеси
gen.ripieno di boriaпреисполненный высокомерия
gen.ripieno di lanaшерстяная набивка
gen.ripieno dopo una malattiaпоправиться после болезни
gen.ripieno fiatoпередохнуть
gen.ripieno fiatoперевести дух
gen.ripieno fiatoотдышаться
gen.ripieno forzaнабраться сил (после болезни)
gen.ripieno forzaокрепнуть
gen.ripieno i pastiперейти на обычный стол (после диеты)
gen.ripieno il filo del discorsoпродолжить прерванный разговор
gen.ripieno il filo del discorsoвозвратиться к вопросу
gen.ripieno la magliaподнять петлю
gen.ripieno le lezioniвозобновить цикл лекций
gen.ripieno maritoснова выходить замуж
gen.ripieno un criminaleвновь поймать преступника
gen.ripieno un criminaleвновь схватить преступника
gen.ripieno vitaвозвратиться к жизни
construct.scarpa la di ripienaоткос плотины
gen.stomaco ripienoпереполненный желудок