DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing ricamo | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
textileaffiorato. ricamato a fioramiпестротканый
tech.ago da ricamoвышивальная игла
gen.da ricamoвышивальный
gen.fare ricamiвышить
gen.fare ricamiвышивать
gen.fare un ricamo a rialtoделать рельефную вышивку
gen.ornare con un ricamoушить (расшить)
gen.ornare con un ricamoушивать (расшить)
tech.punto di ricamoвышивальный стежок
gen.ricamare a margheritineвышивать бисером
gen.ricamare a punto croceвышивать крестом (Olya34)
gen.ricamare a punto piattoвышивать гладью (Olya34)
gen.ricamare a telaioшить на пяльцах
gen.ricamare cencioстараться впустую
gen.ricamare coi fili d'oroвышивать зо́лотом
gen.ricamare in biancoвышивать гладью
gen.ricamare in oroвышивать золотом
gen.ricamare in setaвышивать шёлком
gen.ricamare la cifraнашить метку (sulla biancheria)
gen.ricamare sopraприукрашивать (Olya34)
gen.ricamare sui difetti diрасписывать чьи-л. недостатки
gen.ricamare sui difetti di qdраспространяться насчёт чужих недостатков
gen.ricamare sul canovaccioвышивать по канве
gen.ricamo a bucoвышивка ришелье
mining.ricamo a giornoоткрытый
gen.ricamo a giornoажур (ажурная работа)
gen.ricamo a giornoажурная вышивка
gen.ricamo a macchinaмашинное шитьё
gen.ricamo a macchinaмашинная вышивка
gen.ricamo a manoручная вышивка
gen.ricamo a oroзолотое шитьё
handicraft.ricamo a punto catenellaвышивание тамбуром (Assiolo)
gen.ricamo a rammendoвышивка по канве
gen.ricamo a rapportoаппликация
gen.ricamo a spinapesceвышивка "ёлочкой"
gen.ricamo a telaioвышивание на пяльцах
gen.ricamo di una finezza unicaисключительно изящная вышивка
gen.ricamo piattoгладь (вышивка)
gen.ricamo rasatoгладь (вышивка)
furn.ricamo sul legnoфилигранная обработка (Briciola25)
tech.seta per ricamiвышивальный шёлк
tech.telaio da ricamoвышивальный ткацкий станок
gen.tracciatura d'un ricamoрисунок для вышивки
gen.vestito con ricamoплатье с вышивкой
gen.vestito ricamatoплатье с вышивкой