DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Law containing rappresentante | all forms | exact matches only
ItalianRussian
agire in qualità di rappresentanteбыть представителем (Валерия 555)
agire in qualità di rappresentanteвыступать в качестве представителя (Валерия 555)
Camera dei RappresentantiПалата представителей (конгресса США)
Ente Nazionale di Assistenza per gli Agenti e Rappresentanti di CommercioНациональное управление социальной помощи торговым агентам и представителям
legale rappresentanteзаконный представитель
legale rappresentanteдиректор компании (обычно директор и учредитель Общества или товарищества с ограниченной ответственностью в одном лице, не путать с представителем как с доверенным лицом, в зависимости от Устава moonlike)
legale rappresentanteединоличный руководитель (обычно директор и учредитель Общества или товарищества с ограниченной ответственностью в одном лице, не путать с представителем как с доверенным лицом, в зависимости от Устава moonlike)
legale rappresentanteюрист, представляющий интересы той или иной стороны
legale rappresentanteофициальный представитель (Soulbringer)
legittimo rappresentanteзаконный представитель
per la validità della riunione г necessaria la presenza del presidente e di almeno un rappresentante dei datori di lavoro e di uno dei lavoratoriзаседание примирительной комиссии считается правомочным, если на нём присутствует председатель примирительной комиссии и не менее одного представителя работодателей и не менее одного представителя работников
rappresentante autorizzato a stare in giudizioсудебный представитель (massimo67)
rappresentante consolareконсульский представитель
rappresentante debitamente autorizzatoполномочный представитель (massimo67)
rappresentante del personaleпредставитель персонала (в представительных органах предприятия и т. д.)
rappresentante diplomaticoдипломатический представитель
rappresentante in giudizioпредставитель в суде (La procura alle liti rappresenta l'atto con il quale la parte investe l'avvocato difensore del ruolo di suo rappresentante in giudizio massimo67)
rappresentante in giudizioсудебный представитель
rappresentante in Tribunaleпредставитель в суде
rappresentante permanenteпостоянный представитель (юридического лица)
rappresentante personaleличный представитель
rappresentante sindacaleпредставитель профсоюза трудящихся
rappresentante straordinarioчрезвычайный представитель
ritirare il proprio rappresentanteотзывать своего представителя
ritiro dei rappresentanti diplomaticiотзыв дипломатических представителей
scambio di rappresentanti diplomaticiобмен дипломатическими представителями
teppismo con resistenza a un rappresentante delle autoritàхулиганство, связанное с сопротивлением представителю власти (massimo67)