DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Law containing questione | all forms | exact matches only
ItalianRussian
il nocciolo della questione è cheсуть в том, что (massimo67)
la questione si г risolta a suo vantaggioвопрос решился в его пользу
la questione è cheсуть в том, что (massimo67)
porre in questione il risultato dell'indagineоспаривать результат расследования
porre in questione il risultato dell'indagineставить под сомнение результат расследование
questione attinente alla ricerca scientificaвопрос, касающийся научной работы научных исследований
questione attinente alla ricerca scientificaвопрос, касающийся научной проведения научных исследований
questione contenziosaспорный вопрос
questione di dirittoправовая сторона дела
questione di dirittoвопрос права
questione di dirittoправовой вопрос
questione di disciplinaвопрос дисциплины
questione di fattoфактическая сторона дела
questione di fattoвопрос факта
questione di fiduciaвопрос о доверии
questione di natura processualeпроцедурный вопрос
questione di natura processualeпроцессуальный вопрос
questione di organizzazioneвопрос организации (чего-л.)
questione di organizzazioneорганизационный вопрос
questione di prestigioвопрос престижа
questione di protocolloпротокольный вопрос
questione di vita o di morteвопрос жизни и смерти
questione dibattutaрассматриваемый вопрос
questione fondamentaleосновной вопрос
questione giuridicaправовой вопрос
questione giuridicaвопрос права
questione in sospesoнерассмотренный вопрос
questione litigiosaспорный вопрос
questione non regolamentataнеразрешённый вопрос
questione pregiudizialeпреюдициальный вопрос (подлежащий разрешению до судебного рассмотрения дела)
questione pregiudizialeпредварительное обсуждение
questione trattataрассматриваемый вопрос
risolvere una questione in via amichevoleдостигнуть мирового соглашения