Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
containing
posseduto
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Italian
Russian
law
che
possiede
capacità giuridica
дееспособный
law
che
possiede
tutti i diritti
полноправный
(
SkorpiLenka
)
gen.
che
possiede
una buona tecnica
техничный
fant./sci-fi.
essere
posseduto
вселиться
(il suo cane è posseduto dallo spirito di sua madre в его собаку вселился дух его матери
Незваный гость из будущего
)
ed.
Ha dimostrato di
possedere
le seguenti conoscenze
обнаруживать обнаружил следующие знания
(
massimo67
)
law
il proprietario può rivendicare la cosa da chiunque la
possiede
o detiene
собственник вправе истребовать своё имущество из чужого
незаконного
владения
law
il proprietario può rivendicare la cosa da chiunque la
possiede
o detiene
собственник вправе истребовать своё имущество из чужого незаконного владения
law
mantenere il cognome
posseduto
prima dell'unione
сохранить
оставить
имевшуюся до вступления в брак фамилию
(
massimo67
)
gen.
non
possiede
nulla
у него нет ни гроша за душой
fin.
possedere
azioni
владеть акциями
fin.
possedere
azioni
иметь акции
econ.
possedere
i mezzi di produzione
владеть средствами производства
law
possedere
i requisiti
отвечать условиям
(Chiunque abbia la cittadinanza dell'Unione e possieda i requisiti di cui all'articolo
massimo67
)
gen.
possedere
il latino
владеть латинским языком
fin.
possedere
il pacchetto di maggioranza
владеть контрольным пакетом
(акций)
gen.
possedere
in condominio
владеть совместно
gen.
possedere
in mano le chiavi della congiura
держать нити заговора в своих руках
law
possedere
in proprio
владеть на правах личной собственности
fin.
possedere
l'esclusiva
обладать исключительным правом
fin.
possedere
l'esclusiva
обладать эксклюзивным правом
econ.
possedere
l'esclusiva
обладать монопольным правом
gen.
possedere
molta dottrina
обладать широкой эрудицией
law
possedere
personalità giuridica
обладать правосубъектностью
(
massimo67
)
gen.
possedere
poche zolle di terra
иметь небольшой кусок земли
gen.
possedere
poche zolle di terra
иметь небольшой клочок земли
med.
possedere
proprietà mucolitiche
обладать способностью разжижать мокроту
gen.
possedere
sessualmente
совершить половой акт
(
possedere una persona sessualmente, Cerca di farsi possedere sessualmente in tutto e per tutto con rapporti anali e orali da un vero maschio
massimo67
)
gen.
possedere
tutto in abbondanza
иметь всего в достатке
fin.
possedere
un conto
иметь счёт
в банке
"
econ.
possedere
un conto
иметь счёт
law
possedere
un diritto
обладать правом
fin.
possedere
un diritto in esclusiva
обладать монопольным правом
fin.
possedere
un diritto in esclusiva
обладать эксклюзивным правом
fin.
possedere
un diritto in esclusiva
обладать исключительным правом
econ.
possedere
un diritto in esclusiva
обладать монопольным
исключительным
правом
gen.
possedere
una lingua
хорошо владеть
каким-л.
языком
gen.
possedere
una lingua
знать
какой-л.
язык
gen.
possedere
una macchina
иметь машину
gen.
possedere
una prerogativa
иметь преимущество
gen.
possedere
una prerogativa
пользоваться исключительным правом
math.
possedere
una proprietà
обладать свойством
med.
Possedere
un'elevata affinita per
обладать высокой степенью аффинитета к
(
massimo67
)
Get short URL