 |
| Subject | Italian | Russian |
| tech. | periodo di servizio | срок службы (механизма) |
| tech. | periodo di servizio | продолжительность работы |
| mil. | periodo di servizio | срок службы |
| gen. | periodo di servizio militare | прохождение военной службы (dopo aver effettuato il servizio militare obbligatorio in un altro Stato membro massimo67) |
| law | periodo di servizio militare di leva | срок действительной военной службы (massimo67) |
| gen. | periodo di servizio militare obbligatorio | прохождение военной службы по призыву (dopo aver effettuato il servizio militare obbligatorio in un altro Stato membro massimo67) |
| gen. | periodo di servizio militare obbligatorio di leva | прохождение военной службы по призыву (dopo aver effettuato il servizio militare obbligatorio in un altro Stato membro massimo67) |