Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing pazienza | all forms | exact matches only
ItalianRussian
abbia pazienzaбудьте любезны
abbia pazienzaпотерпите
abbia te pazienza!потерпите!
abbia pazienzaпожалуйста
abbia un po' di pazienzaпотерпите немного
armarsi di pazienzaзапастись терпением
armarsi di pazienzaвооружиться терпением
aver pazienzaтерпеть
aver pazienzaбыть терпеливым
aver una santo a pazienzaобладать долготерпением
avere pazienzaтерпеть
avere pazienza =pazientareбыть терпеливым
cio debordo i limiti della pazienzaэто переполнило чашу терпения
con pazienzaтерпеливо
dar prova di pazienzaпроявить терпеливость
esaurire la pazienzaистощить терпение
esercitiare la pazienza di qdиспытывать чьё-л. терпение
fare perdere la pazienzaвывести кого-л. из равновесия
fare scappare la pazienza a qdвывести кого-л. из терпения
gioco di pazienzaраскладывание пасьянса
gli scappava la pazienzaему стало невтерпёж
ho esaurito la pazienzaмоё терпение истощилось
il calice della pazienza è traboccatoчаша терпения переполнилась
la pazienza scappaтерпение лопается
lavoro di pazienzaкропотливая работа
metter alla prova la pazienzaиспытывать чье-л. терпение (di qd)
mettere a prova la pazienzaмытарить (испытывать чьё-л. терпение, di qd)
mi e scappata la pazienzaя потерял терпение
mi scappò la pazienzaу меня терпение лопнуло
mi è scappata la pazienzaу меня терпение лопнуло
munirsi di pazienzaзапастись набраться терпения
non aver pazienzaне обладать терпением
non ha neanche un briciolo di pazienzaу него нет ни крошки терпения
pazienza certosinaбольшое терпение (в работе)
pazienza infinitaдолготерпение
per questo ci vuole una pazienza da certosinoдля этого нужно ангельское терпение
per questo ci vuole una pazienza da santoдля этого нужно ангельское терпение
perder la pazienzaпотерять терпение
perder la pazienzaтерять терпение
perdere la pazienzaтерять терпение
perdere la pazienzaтерять самообладание (spanishru)
perdere la pazienzaвыйти из терпения
perdere la pazienzaпотерять терпение
prender pazienzaзапастись терпением
prendere le cose con pazienzaтерпеливо относиться ко всему
prendere pazienzaтерпеть
provar la pazienzaиспытывать чьё-л. терпение (di qd)
provare la pazienza di qdиспытывать чьё-л. терпение
rinnegare la pazienzaпотерять терпение
sfruttare la pazienza altruiзлоупотреблять чужим терпением
sopportare con pazienzaпереварить (примириться)
sopportare con pazienzaпереваривать (примириться)

Get short URL