DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Metallurgy containing passo | all forms | exact matches only
ItalianRussian
adattamento automatico delle passateавтоматическая настройка пропусков (прокатного стана)
cilindro a passo di pellegrinoэксцентрический валок пильгерстана
cilindro a passo di pellegrinoпильгерный валок
filettatura a passo fineмелкая резьба
filettatura a passo grossoкрупная резьба
laminatoio a passo del pellegrinoпильгерный стан
laminatoio a passo del pellegrinoпильгерстан
laminazione a passo di pellegrinoпильгерная прокатка (труб)
lasciare passareвыпускать
lasciare passareсливать
lasciare passareспускать
mandrino per laminatoio a passo di pellegrinoдорн пильгерного стана
mandrino per laminatoio a passo di pellegrinoпробка пильгерного стана
mandrino per laminatoio a passo di pellegrinoоправка пильгерного стана
movimento a passo di pellegrinoпилигримовый ход
non passoнепроходной (о калибре)
passare al rottameразделывать скрап
passo a pianoпропуск через клеть с вертикальными валками
passo a pianoэджерный проход
passo avanfinitoreпредчистовой пропуск
passo dell'elicaшаг винта
passo dell'elicaшаг шнека
passo di allargamentoуширительный пропуск
passo di pellegrinoпилигримовый ход
passo di trafilaturaпереход при волочении
passo pianoпропуск через клеть с вертикальными валками
passo pianoэджерный проход
processo al passo di pellegrinoпроцесс прокатки на пильгерстане
sequenza delle passateтаблица прокатки
sequenza delle passateрежим обжатий
sequenza delle passateпрограмма пропусков
sequenza delle passateпоследовательность проходов
sequenza delle passateмаршрут прокатки
stampo a passoпроходной штамп
suddivisione ottimale delle passateоптимальное распределение пропусков (между клетями)
tabella della sequenza delle passateтаблица прокатки
treno a passo di pellegrinoпильгерстан