Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing nascondere | all forms | exact matches only
ItalianRussian
angolo nascostoукромный уголок
aver seguito di nascostoвыследить (qd)
di nascostoиз-под полы
di nascostoукрадкой
di nascostoскрытно
di nascostoяко тать в нощи́
di nascostoворовски
entrare di nascostoзакрасться
entrare di nascostoзакрадываться
giocare a nascondereиграть в прятки
il lato nascosto della Lunaобратная сторона Луны́
l'angolo più nascosto del parcoсамый укромный уголок парка
lato nascosto della lunaневидимая сторона луны́
mettere di nascostoподложить (положить тайно)
mettere di nascostoподкладывать (положить тайно)
nascondere alla vistaскрыть от наблюдения
nascondere gli occhiпрятать взгляд
nascondere gli occhiпрятать глаза́
nascondere il furtoпрятать краденое
nascondere il naso nella sciarpaпрятать нос в шарф (Nuto4ka)
nascondere il proprio pensieroскрыть свой мысли
nascondere il proprio talentoзакопать свой талант (в зе́млю, sotto terra)
nascondere il viso tra le maniзакрыть лицо руками
nascondere in senoдержать за пазухой
nascondere in un altro luogoперепрятывать (снова)
nascondere in un altro luogoперепрятать (снова)
nascondere la faccia nel cuscinoзарыться лицом в подушку
nascondere la testa nel cuscinoзарыть голову в подушку
nascondere la veritàскрыть правду
nascondere nel muroзамуровывать
nascondere nel muroзамуровать
nascondere un sentimentoскрывать чувство
non ci nascondiamo dietro le paroleдавайте не будем прикрываться словами (Taras)
non ci nascondiamo dietro le paroleдавайте не будем прятаться за терминологией (Taras)
passare di nascostoпроскользнуть (проскочить сквозь)
passare di nascostoпроскальзывать (проскочить сквозь)
pensiero nascostoзадняя мысль
rimanere nascostoутаиться
scagliare il sasse nascondere la manoдействовать исподтишка
scagliare la pietra e nascondere la manoдержать камень за пазухой
senza nascondere nienteбез утайки
senza nulla nascondereничего не скрывая
senza nulla nascondereоткровенно
senza nulla nascondereбез утайки
stare ad ascoltare di nascostoподслушивать
tenere nascostoутаить
tenere nascostoутаивать
tirare il sasso e nascondere la manoдействовать тихой сапой
versare di nascostoподсыпать (MilaB)

Get short URL