DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing intentare | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.dichiarazione d'intentiЗаявление о намерениях (kim71)
lawdichiarazione di intentiдекларация о намерениях
lawdichiarazione di intentiзаявление о намерениях
lawintentare avviare un'azione legale controпойти в суд (massimo67)
lawintentare avviare un'azione legale controобратиться в суд с иском против (massimo67)
lawintentare avviare un'azione legale controподать иск против (massimo67)
gen.intentare liteвозбудить процесс
lawintentare un procedimento giudiziarioобратиться в суд (massimo67)
gen.intentare un processoвозбудить судебное преследование
lawintentare un processoвозбуждать производство (по делу)
gen.intentare un processoвозбудить дело
econ.intentare una causaвозбуждать дело
gen.intentare una causaвозбудить судебное преследование
lawintentare una causaпредъявить иск
obs.intentare una causaначать тяжбу
gen.intentare una causaвозбудить дело
lawintentare una causa contro qd.предъявлять иск (кому-л.)
lawintentare una causa contro qd.возбуждать дело против (кого-л.)
lawintentare una causa controвозбудить дело против (кого-л., qd)
gen.intentare una causa controвозбудить обвинение против (кого-л., qd)
notar.intentare una causa di divorzioобратиться в суд с иском о расторжении брака (Lantra)
gen.intentare una un processoвозбудить процесс
lawintentare un'azioneвозбуждать дело
econ.intentare un'azioneвозбуждать иск
gen.intentare un'azioneвозбудить дело
lawintentare un'azione controвозбудить дело против (кого-л., qd)
gen.intentare un'azione legaleвозбудить дело
gen.intenti bellicosiкровавые замыслы
gen.intenti elevatiвысокие побуждения
lawintenti fraudolentiобманные намерения
econ.lettera d'intentiпротокол о намерениях
econ.lettera d'intentiписьменное обязательство заключить контракт
work.fl.lettera di intentiписьмо о намерении
fin.lettera di intentiписьмо о намерениях
lawlettera di intentiмеморандум о намерениях
econ.protocollo di intentiпротокол о намерениях
gen.unità di intentiединство целей (единство цели, целеустремленность: spirito di squadra, l'unità di intenti, la voglia di lavorare bene insieme massimo67)
law, ADRverbale d'intentiпротокол о намерениях (I. Havkin)