Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing inclinazione | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
met.angolo d'inclinazioneугол наклона
gen.angolo d'inclinazioneугол склонения
mil.angolo di inclinazioneугол крена
mil.angolo di inclinazioneугол склонения
mil.angolo di inclinazioneугол покатости
construct.angolo di inclinazioneугол уклона
pack.angolo di inclinazioneугол наклона (oksanamazu)
mil.angolo di inclinazione del timoneугол перекладки руля
met.angolo di inclinazione della parete dell'ugelloугол наклона фурменной стенки (конвертера)
met.angolo di inclinazione della suolaугол наклона пода
mil.angolo di inclinazione della traiettoriaугол наклонения траектории
mil.angolo di inclinazione della traiettoriaугол наклона траектории
mil.angolo di inclinazione delle ruoteугол развала колёс
tech.angolo di inclinazione dell’elicaугол подъёма винтовой линии
tech.angolo di inclinazione laterale delle ruoteугол развала колёс
radioangolo di inclinazione magneticaугол магнитного склонения
gen.aver inclinazioneдаться (удаться; быть лёгким, доступным, per qc)
gen.aver inclinazioneдаваться (удаться; быть лёгким, доступным, per qc)
gen.aver inclinazione perиметь призвание (к чему-л., qc)
gen.aver inclinazione perдаваться
gen.avere una inclinazione per le lettereтяготеть к литературе
gen.brutte inclinazioniдурные задатки
gen.buone inclinazioniхорошие задатки
mil.bussola di inclinazioneбуссоль наклонения
shipb.bussola di inclinazioneинклинатор
tech.cerchio di inclinazioneкруг склонения
mil.collimatore d'inclinazione asse dei fuselliвизир наклона оси цапф
tech.compensatore di inclinazioneкреновой компенсатор (компаса)
mil.compensatore di inclinazioneкреновый компенсатор
tech.con un'inclinazione diпод углом (Briciola25)
tech.congegno di inclinazioneкантователь
tech.fattore di inclinazioneкоэффициент скоса (пазов в электрических машинах)
mil.giroscopio di inclinazioneгироскоп крена
gen.ha inclinazione per la matematicaему даётся математика
fin.inclinazione a importareсклонность к импортированию
hydrogr.inclinazione a monteуклон верховой грани
hydrogr.inclinazione a valleуклон низовой грани
inf.inclinazione ad intrighiсклочность
fin.inclinazione al consumoдоля потребления в доходе
fin.inclinazione al consumoсклонность к потреблению
st.exch.inclinazione al rialzoтенденция к повышению
st.exch.inclinazione al ribassoтенденция к понижению
fin.inclinazione al risparmioдоля сбережений в доходе
fin.inclinazione al risparmioсклонность к сбережению
gen.inclinazione alla musicaтяга к музыке
gen.inclinazione alla sporciziaнечистоплотность (Assiolo)
fin.inclinazione all'investimentoдоля национального дохода, идущая на образование нового дохода
econ.inclinazione all'investimentoсклонность к инвестированию
lawinclinazione all'uso di sostanze stupefacentiсклонение к употреблению психотропных веществ (spanishru)
met.inclinazione del asseотклонение оси
med.inclinazione del bacinoнаклон таза
met.inclinazione del calibroуклон калибра
mil.inclinazione del cannocchiale panoramicoнаклон панорамы
tech.inclinazione del carattereперекос буквы
mil.inclinazione del giroscopioзавал гироскопа
shipb.inclinazione del madiere centraleкилеватость (I. Havkin)
construct.inclinazione del muroнаклон стены
construct.inclinazione del tettoнаклон крыши
gen.inclinazione del tettoскат кровли
tech.inclinazione della faldaпадение пласта
astr.inclinazione della lastra rispetto all'asse otticoнаклон пластинки к оптической оси
mil.inclinazione della orbitaнаклонение орбиты
construct.inclinazione della scalaнаклон лестницы
lawinclinazione della scritturaнаклон почерка
gen.inclinazione della stradaуклон дороги
radioinclinazione della traiettoriaсклонение траектории
mil.inclinazione della traiettoriaнаклон траектории
tech.inclinazione della venaпадение жилы
tech.inclinazione dell’ago della bussolaотклонение стрелки компаса
tech.inclinazione dell’asseнаклон оси
astr.inclinazione dell'asse di rotazione a...наклонение оси вращения к...
astr.inclinazione dell'asse di rotazione a...наклон оси вращения к...
astr.inclinazione dell'asse orizzontaleнаклонность горизонтальной оси
astr.inclinazione dell'astroсклонение светила
gen.inclinazione delle bandiereпреклонение знамён
met.inclinazione delle pareti lateraliуклон боковых стенок (калибра)
tech., auto.inclinazione delle ruoteразвал колёс
tech.inclinazione dello stratoпадение пласта
astr.inclinazione dell'orbitaнаклонение орбиты
astr.inclinazione dell'orbitaнаклонность плоскости орбиты к эклиптике
tech., astronaut.inclinazione dell’orbitaнаклонение орбиты
met.inclinazione di grigliaнаклон колосниковой решётки
radioinclinazione lateraleбоковое уклонение
mil.inclinazione lateraleбоковой наклон
mil.inclinazione lateraleбоковой крен
tech.inclinazione longitudinaleпродольный уклон
mil.inclinazione longitudinaleпродольный наклон
gen.inclinazione magneticaмагнитное склонение
gen.inclinazione magneticaмагнитное наклонение
fin.inclinazione marginale al consumoпредельная доля прироста дохода
fin.inclinazione marginale al risparmioпредельная доля сбережений в доходе
fin.inclinazione marginale alle importazioniпредельная склонность к импортированию
fin.inclinazione marginale all'investimentoпредельная склонность к инвестированию
fin.inclinazione media al risparmioсредняя доля сбережений в доходе
fin.inclinazione media alle importazioniсредняя склонность к импортированию
fin.inclinazione media all'investimentoсредняя склонность к инвестированию
tech.inclinazione naturaleестественный уклон
mil.inclinazione naturaleестественный наклон
gen.inclinazione per al cantoсклонность к пению
gen.inclinazione per il cantoсклонность к пению
mil.inclinazione preventivataрасчётный крен
tech.inclinazione ripidaкрутое падение
tech.inclinazione trasversaleпоперечный уклон
mil.inclinazione trasversaleпоперечный наклон
gen.inclinazioni naturaliестественные склонности (pincopallina)
mil.indicatore d'inclinazioneуказатель крена
shipb.indicatore dell’inclinazione trasversaleкренометр
shipb.indicatore dell’inclinazione trasversaleкреномер
shipb.indicatore dell’inclinazione trasversaleуказатель крена
gen.lieve inclinazione versoдушок (склонность к чему-л., qc)
mil.misurazione della inclinazioneзамер отклонения
auto.piantone dello sterzo collassabile regolabile meccanicamente con regolazione meccanica elettricamente in altezza ed inclinazioneтравмобезопасная рулевая колонка с механической регулировкой по вылету и углу наклона (massimo67)
mil.schienale ad inclinazione regolabileспинка сиденья с регулируемым наклоном
gen.seguire la propria inclinazioneследовать своему влечению
gen.sentire inclinazione per q.c.чувствовать склонность (к чему-л.)
mil.smorzatore d'inclinazioneдемпфер крена
avia.smorzatore di inclinazioneдемпфер крена
mil.stabilizzazione di inclinazioneстабилизация тангажа
gen.tendenza fa inclinazioneтенденция (склонность)
tech.tolleranza di inclinazioneдопуск на угловой размер
tech.tolleranza di inclinazioneдопуск на угол
mil.trasduttore di inclinazioneдатчик крена
mil.valvola di controllo inclinazioneклапан управления креном

Get short URL