DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing grado | all forms | exact matches only
ItalianRussian
analisi del grado di affidabilitàанализ надёжности
assi circolari gradi centesimali o sistema sessagesimaleв шестидесятиричной системе счисления (massimo67)
assi circolari gradi centesimali o sistema sessagesimaleкруговые оси в десятичных градусах или в виде градусов, минут и секунд (massimo67)
chilocaloria per gradoкилокалория на градус (ккал/град)
correlazione di gradoранговая корреляция
divisione in gradiделение на угловые градусы
elevato grado di saldabilitaвысокая степенью свариваемости (низколегированные стали, обладающие высокой степенью свариваемости massimo67)
equazione di grado nуравнение n-ой степени
equazione di quarto gradoуравнение четвёртой степени
equazione di quarto gradoбиквадратное уравнение
equazione di terzo gradoкубическое уравнение
equazione di terzo gradoуравнение третьей степени
fusione per gradiступенчатое литьё
giroscopio a due gradi di libertàдвухстепенный гироскоп
giroscopio a due gradi di libertàгироскоп с двумя степенями свободы
giroscopio ad un grado di libertàгироскоп с одной степенью свободы
gradi sensitometriciкфт. градусы светочувствительности
gradi sensitometriciкфт. единицы светочувствительности
grado alcalimetricoстепень содержания щёлочи
grado ASAградус светочувствительности по системе ASA
grado ASAчисло светочувствительности по системе ASA
grado carburoсодержание углерода (в стали gorbulenko)
grado Celsiusградус Цельсия (°С)
grado Celsiusградус стоградусной шкалы
grado centesimaleградус Цельсия
grado centesimaleградус стоградусной шкалы
grado centigradoградус стоградусной шкалы
grado centigradoградус Цельсия (Lantra)
grado della circonferenzaградус окружности
grado dell’equazioneстепень уравнения
grado di accoppiamentoстепень связи
grado di aciditàкислотность
grado di adattamentoстепень согласования
grado di aggiustaggioточность пригонки
grado di angoloугловой градус
grado di apparenzaкритерий подобия
grado di arcoградус дуги
grado di armaturaстепень армирования
grado di autenticitàстепень достоверности
grado di caricoкоэффициент нагрузки
grado di combustioneстепень выгорания
grado di compressioneступень сжатия (Vladimir Shevchuk)
grado di contrastoвеличина контраста
grado di contrastoконтрастность (напр. фотобумаги)
grado di contrastoстепень контрастности (напр. фотобумаги)
grado di convergenzaугол сходимости
grado di convergenzaстепень сходимости
grado di degenerazioneкратность вырождения
grado di degenerazioneстепень перерождения
grado di discriminazione della parolaстепень разборчивости речи
grado di dissipazione acusticaкоэффициент рассеяния звука
grado di durezzaстепень жёсткости (воды)
grado di eccentricitàвеличина эксцентриситета
grado di efficienzaкоэффициент полезного действия, кпд
grado di fermentazioneстепень сбраживания
grado di filtrazioneтонкость фильтрации (Валерия 555)
grado di finezzaстепень тонины
grado di finezzaтонкость (диспергирования)
grado di finezzaтонина
grado di finezzaстепень измельчения
grado di finituraчистота обработки (oksanamazu)
grado di finituraстепень отделки (oksanamazu)
grado di incurvamentoнеплоскостность
grado di influenzaстепень воздействия
grado di irregolaritàстепень шероховатости (поверхности)
grado di irregolaritàстепень неравномерности
grado di lavorazioneстепень обработки
grado di lavorazioneчистота обработки
grado di luminositàстепень яркости
grado di manovrabilitàуправляемость
grado di manovrabilitàстепень управляемости
grado di meridianoградус меридиана
grado di mobilitàстепень подвижности
grado di ossidazioneокислительное число
grado di perdite per fugheкоэффициент утечки
grado di precisioneкласс точности
grado di precisioneстепень точности (exnomer)
grado di protezione agli impattiстепень защиты от механических ударов (gorbulenko)
grado di qualitàпоказатель качества
grado di raffinazioneградус помола
grado di reazioneскорость реакции
grado di riduzioneстепень уменьшения (напр. изображения)
grado di riscaldamentoстепень нагрева
grado di rumorositàуровень шума
grado di sicurezzaзапас прочности
grado di snellezzaотносительное удлинение корпуса летательного аппарата
grado di temperaturaтепловой градус
grado di utilitàкоэффициент полезного действия, кпд
grado di utilitàэффективность
grado di visibilitàстепень видимости
grado di vuotoвакуум-фактор
grado DINградус светочувствительности по системе DIN
grado DINчисло светочувствительности по системе DIN
grado Englerградус Энглера (°Е)
grado Fahrenheitградус по шкале Фаренгейта (°F)
grado finito di stabilitàконечная степень устойчивости
grado geotermicoгеотермический градус
grado-giornoградусо-день
grado idrotimetricoградус жёсткости воды
grado igrometricoотносительная влажность
grado igrometricoвлагосодержание
grado infinito di stabilitàбесконечная степень устойчивости
grado Kelvinкельвин (К)
grado Kelvinкельвин, K
grado sessagesimaleградус шестидесятиградусной шкалы
grado termicoкалильное число (Winona)
grado termicoтепловой эквивалент (Winona)
lega a basso grado di alligazioneмалолегированный сплав
longitudine in gradiдолгота в угловой мере
numero dei gradi di compressioneколичество ступеней сжатия (Vladimir Shevchuk)
numero dei gradi di libertàчисло степеней свободы
pendenza in gradiуклон, выраженный в градусах
polinomio di grado minimoмногочлен минимальной ступени
reticolo dei gradiградусная сетка
ricevitore ad alto grado di selettivitàвысокоселективный приёмник
sottoprogramma a tre gradiтрёхуровневая подпрограмма
sottoprogramma ad un gradoодноуровневая подпрограмма
sottoprogramma di primo gradoподпрограмма первого уровня
sottoprogramma di secondo gradoподпрограмма второго уровня
spostamento a gradiпостепенное смещение
spostamento a gradiпостепенное перемещение
temperatura in gradi centigradiтемпература по стоградусной шкале