Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Economy containing gestione | all forms | exact matches only
ItalianRussian
agente a gestione liberaнезависимый агент
burocratizzazione della gestioneбюрократизация управления
capitale di gestioneфункционирующий капитал
capitale di gestioneдействующий капитал
comitato per il controllo sulla gestioneревизионная комиссия (spanishru)
commissione di gestione di fondiкомиссионные за управление капиталом
commissione per la gestioneкомиссия за управление средствами
compenso per la gestione del portafoglioкомиссия за управление средствами
consiglio di gestioneуправленческий совет
contabilizzare le spese di gestioneучитывать управленческие расходы
controllo di gestioneуправленческий контроль (Assiolo)
controllo di gestione o controllo direzionaleконтроллинг (https://it.wikipedia.org/wiki/Controllo_di_gestione mariya_arzhanova)
controllo di gestioneконтроль за управлением предприятием
costi di gestioneадминистративные расходы (Словарь В. Ковалева по экономике, коммерции и праву I. Havkin)
costi di gestioneзатраты на техническое обслуживание и ремонт
costi di gestioneнакладные расходы (Словарь В. Ковалева по экономике, коммерции и праву I. Havkin)
costi di gestioneэксплуатационные расходы (Словарь В. Ковалева по экономике, коммерции и праву I. Havkin)
costo di gestioneуправленческие расходы
di gestioneдействующий
effettuare la gestioneосуществлять руководство (gorbulenko)
effettuare la gestione operativaосуществлять оперативное управление (cherryshores)
efficacia della gestioneэффективность управления
esercitare la gestioneосуществлять руководство (alboru)
gestione amministrativaадминистративное управление
gestione automatizzataавтоматизированное управление
gestione aziendaleуправление предприятием
gestione dei cambiуправление валютным бюджетом
gestione cantiereруководство строительством
gestione centralizzataцентрализованное управление
gestione collegialeколлегиальное управление
gestione complessivaкомплексное управление
gestione concertataсогласованное руководство
gestione concertataсогласованное управление
gestione consultivaконсультационный орган
gestione degli affariведение дел
gestione dei beni confiscatiуправление заложенным имуществом
gestione dei depositiуправление депозитами
gestione dei depositiуправление вкладами
gestione dei disastriУправление с учётом оценки риска стихийных бедствий
gestione dei disastriборьба с угрозой стихийных бедствий
gestione dei documentiделопроизводство (spanishru)
gestione dei fondi in depositoуправление депонированными денежными средствами
gestione dei rischi in materia di sanità degli alimentiучёт факторов риска, связанного с безопасностью пищевых продуктов
gestione dei rischi in materia di sicurezza e igiene degli alimentiучёт факторов риска, связанного с безопасностью пищевых продуктов
gestione dei tassi di cambioуправление валютными курсами
gestione del bilancio dello statoуправление государственным бюджетом
gestione del contrattoсопровождение договора (spanishru)
gestione del contrattoконтроль выполнения договорных условий (spanishru)
gestione del contrattoконтроль и регулирование исполнения контракта (spanishru)
gestione del contrattoобслуживание контрактов (spanishru)
gestione del contrattoсопровождение контрактов (spanishru)
gestione del debito pubblicoуправление государственным долгом
gestione del denaroуправление денежной массой
gestione del finanziamento a due livelliуправление кредитованием через посредников
gestione del finanziamento a due livelliуправление перекредитованием
gestione del fondoуправление фондом
gestione del magazzinoуправление складскими запасами
gestione del rischioУправление с учётом оценки риска стихийных бедствий
gestione del rischioборьба с угрозой стихийных бедствий
gestione della produzioneуправление производством
gestione della quota di riserveуправление резервной массой
gestione della ridistribuzione dei prestitiуправление кредитованием через посредников
gestione della ridistribuzione dei prestitiуправление перекредитованием
gestione delle crisiантикризисное управление (spanishru)
gestione delle giacenzeуправление запасами
gestione delle pagelleтабелирование (gorbulenko)
gestione delle scorteуправление запасами
gestione dell'impresaуправление фирмой
gestione di ammassiуправление заготовками
gestione di aziendaвнутрифирменное управление
gestione di aziendaуправление предприятием
gestione di impresaуправление компанией
gestione di liquiditaуправление ликвидами
gestione di un marchioуправление торговой маркой
gestione di un progettoруководство проектом
gestione direttaпрямое управление
gestione economicaуправление финансовой деятельностью (spanishru)
gestione economicaуправление экономическими методами
gestione economicaэкономическое управление
gestione economica buonaрациональное управление финансовой деятельностью (spanishru)
gestione esecutivaруководство по реализации проекта и отношениям с заказчиком
gestione fiduciariaуправляющий фонд
gestione fiscaleналоговый учет (spanishru)
gestione funzionaleфункциональное управление
gestione in comuneсовместное управление
gestione individualeиндивидуальное управление
gestione industrialeуправление промышленным предприятием
gestione integrataкомплексное управление (gorbulenko)
gestione ordinariaобычные условия ведения хозяйственной деятельности (spanishru)
gestione pianificataплановое управление
gestione quotidianaтекущее руководство (gorbulenko)
gestione scientificaнаучное управление
gestione socialeуправление компанией
gestione socialeуправление фирмой
gestione societariaуправление компанией
gestione societariaуправление предприятием
gestione terreniземлепользование (gorbulenko)
gestione valutariaрегулирование валютных операций
impresa di gestione fondiтрастовая компания
magazzino di gestione privataчастный склад
mala gestioneнеправильное руководство фирмой и т. п. (spanishru)
mala gestioneнеэффективное управление (spanishru)
margine della gestione denaroприбыль от операций с наличными деньгами
oneri di gestioneрасходы по управлению
organismo di gestioneуправленческий аппарат
organismo di gestioneуправленческий орган
organo di gestioneруководящий орган
perdita derivante dalla gestione accessoriaпотери от продажи (ценных бумаг, девиз и пр.)
politica di gestioneполитика управления
politica di gestioneполитика руководства
poteri di gestioneуправленческие полномочия
proprieta di gestione pubblicaгосударственная собственность
rapporti di gestioneуправленческие отношения
rapporto di gestioneотчёт об управлении (livebetter.ru)
revisione della gestioneпроверка управления (на предприятии)
risultati di gestioneитоги хозяйственной деятельности компании за отчётный период
risultato della gestioneитоги управленческой деятельности
risultato lordo di gestioneваловая прибыль
risultato lordo di gestioneваловой доход
sana e prudente gestioneрациональное управление (spanishru)
societa di gestione del fondo comuneкомпания, управляющая инвестиционным фондом
spese di gestioneуправленческие расходы
teoria della gestioneтеория управления
utile derivante da gestione accessoriaдоход от неосновных продаж (ценных бумаг, девиз и пр.)
utile lordo di gestioneваловая прибыль
utile netto della gestioneчистая прибыль (после уплаты налогов)

Get short URL