fra – phrases

Terms for subject Law containing fra | all forms | exact matches only

Italian	Russian
abbandono della causa per intervenuto accordo fra le parti	прекращение дела в соответствии с соглашением сторон
Associazione Nazionale fra gli Istituti di Credito Agrario	Национальная ассоциация банков по кредитованию сельского хозяйства
Associazione Nazionale fra Industrie Automobilistiche	Итальянская ассоциация предприятий автомобильной промышленности
Associazione Nazionale fra le Imprese Assicuratrici	Национальная ассоциация страховых компаний
avvenimenti in intima relazione fra loro	тесно связанные между собой события
disparità fra uomo e donna	неравенство между мужчиной и женщиной
equilibrio fra i generi	равенство полов (spanishru)
equilibrio fra i generi	гендерное равенство (spanishru)
fra cui	в том числе (massimo67)
frazionare gli averi del defunto fra gli eredi	поделить имущество покойного между наследниками
il confronto г ammesso fra persone già esaminate quando vi г disaccordo fra esse su fatti e circostanze importanti	если в показаниях ранее допрошенных лиц имеются существенные противоречия, проводится очная ставка
logoramento dei rapporti fra i partiti della maggioranza	ухудшение отношений между политическими партиями парламентского большинства
non possono contrarre matrimonio fra loro gli ascendenti e i discendenti in linea retta	не допускается заключение брака между родственниками по прямой восходящей и нисходящей линиям
normalizzazione delle relazioni fra due paesi	нормализация отношений между двумя странами
partizione dei beni fra gli eredi	раздел имущества между наследниками
partizione del patrimonio fra gli eredi	раздел имущества между наследниками
rapporti intercorrenti fra due Stati vicini	отношения между двумя соседними государствами
rapporti patrimoniali fra i coniugi	имущественные отношения между супругами
regime patrimoniale legale fra i coniugi	законный режим имущества супругов
relazioni fra stati	межгосударственные отношения
riconciliazione fra i coniugi	примирение супругов
ricucire la frattura fra i due partiti	восстановить отношения между двумя партиями
г risultato eletto fra molti candidati	его избрали из множества кандидатов
г risultato eletto fra molti candidati	он оказался избранным из множества кандидатов
separazione dei beni fra i coniugi	Режим раздельного владения имуществом (Tilly)
separazione dei beni fra i coniugi	раздельный режим имущества супругов

Get short URL