Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing fondo | all forms | exact matches only
ItalianRussian
canale del fondoподовый канал
colata attraverso il fondoгрупповая разливка
colata attraverso il fondoсифонная разливка
crogiolo per colata attraverso il fondoтигель с нижним сливным отверстием
crogiuolo per colata attraverso il fondoтигель с нижним сливным отверстием
cuscino d'acqua sul fondo dello scrubberводяная подушка на дне скруббера
elettrodo del fondoподовый электрод
estrazione del fondoудаление днища (конвертера)
fondere in conchigliaотливать в кокиль
fondere in lingottoотливать слиток
fondere in paniразливать в болванки
fondere in paniразливать в чушки
fondere sotto pressioneлить под давлением
fondo a sagomaручей (штампа)
fondo apri bileоткидное днище (вагранки)
fondo del crogiuoloлещадь
fondo del crogiuoloподовая плита
fondo della sivieraднище ковша
fondo dell’ugelloкрышка фурмы
fondo dell'ugelloкрышка фурмы
fondo di caldaiaнастыль на днище ковша
fondo di caldaiaднище ковша
fondo di sivieraнастыль на днище ковша
fondo di sivieraднище ковша
fondo mobileотъёмное днище
fondo mobileсъёмное днище
fondo perforatoднище конвертера с соплами
forno a fondo mobileперекатная методическая печь
forno a fondo mobileпечь с подвижным подом
forno per cuocere i fondiпечь для обжига днищ (конвертеров)
lamiera di fondoлист для настилов
lamiera di fondoлист для днищ
lavorare a fondoпрорабатывать (напр. электролит добавкой угля)
letto di fondoподина
letto di fondoлещадь
limo del fondoкозёл на лещади
limo del fondoнастыль козёл на лещади (I. Havkin)
limo del fondoпечная настыль (I. Havkin)
limo del fondoнастыль на лещади
macchina per la preparazione dei fondiтрамбовочная машина для набивки днищ конвертеров
mattone di fondoподовый кирпич
montaggio del fondoустановка днища в конвертере
paglia di fondoдонная плена (слитка)
parete di fondo inclinataнаклонная стенка (мартеновской печи)
piastra di fondoфундаментная плита
piastra di fondoподовая плита (вагранки)
piastra di fondoанкерная плита
pietra di fondoподовый камень
pigiatrice per il fondo del convertitoreмашина для трамбовки днища конвертера
placca di fondoфундаментная плита
placca di fondoанкерная плита
pulire a fondoпроизводить светлое травление
raggio nel fondo del punzoneрадиус закругления вытяжного пуансона
riscaldamento a fondoсквозной нагрев
riscaldamento a fondoсквозной прогрев
riscaldamento del fondoотопление с пода
skip a fondo apribileскип, разгружающийся через дно
spessore del fondoтолщина пресс-остатка
spruzzo di fondoвыплеск металла на донную часть слитка
usura del fondo del convertitoreизнос футеровки днища конвертера
valvola d'estrazione dal fondoклапан нижней продувки

Get short URL