Italian | Russian |
ammontare finale riscosso | облагаемая налогом величина |
bilancio finale | заключительный баланс |
capitale monetario finale | конечный денежный капитал |
consumo finale | конечное потребление |
derrata finale | товары конечного потребления |
dividendo finale | дивидент по итогам года (l dividendo provvisorio è uno che viene dichiarato e pagato nel corso di un anno contabile, cioè prima della chiusura dei conti per l'anno. Il dividendo finale. Su base annua, vale a dire dividendo intermedio e dividendo finale. В таком случае сначала инвесторы получают так называемые предварительные, промежуточные дивиденды, в конце года – финальные: финальные дивиденды за ... в размере... UBS prevede un dividendo provvisorio di $ 0,62 centesimi, invariato sul dividendo finale dell'esercizio 2014 massimo67) |
dividendo finale | финальный дивиденд (l dividendo provvisorio è uno che viene dichiarato e pagato nel corso di un anno contabile, cioè prima della chiusura dei conti per l'anno. Il dividendo finale. Su base annua, vale a dire dividendo intermedio e dividendo finale. В таком случае сначала инвесторы получают так называемые предварительные, промежуточные дивиденды, в конце года – финальные massimo67) |
dividendo finale | окончательный дивиденд (за завершающую часть года) |
giacenza finale | запас на конец отчётного периода |
giacenza finale | конечный запас |
grado finale di utilita | предельный уровень полезности |
montaggio finale | конечная сборка |
mutuatario finale | окончательный заёмщик |
output finale | выпуск конечной продукции |
preventivo finale | окончательная смета (oksanamazu) |
prezzo finale | окончательная цена |
prezzo finale del prodotto | конечная цена товара |
prezzo finale del prodotto | конечная цена изделия |
relazione finale | заключительный отчёт |
relazione finale | итоговый отчёт |
rendiconto finale | итоговый отчёт |
retribuzione finale media | окончательное среднее вознаграждение |
ripartizione finale dell'attivo fallimentare | окончательное распределение имущества обанкротившегося предприятия |
ripartizione finale dell'attivo fallimentare | окончательное распределение активов обанкротившегося предприятия |
ripartizione finale dell'attivo fallimentare | окончательное распределение активов обанкротившегося банкрота |
risultato finale | окончательный итог |
risultato finale | окончательный результат |
saldo finale | конечное сальдо (на счёте) |
saldo finale | остаток наличия средств (на дату выписки pincopallina) |
saldo finale | окончательный расчёт |
saldo finale | полный расчёт |
scorta finale | конечный запас |
servizi finali | обслуживание конечного потребителя |
somma finale | окончательная сумма |
utente finale | конечный пользователь |
utente finale di un prodotto | конечный пользователь продукта |
utente finale di un prodotto | конечный пользователь изделия |
utilita finale | предельная полезность |
utilizzatone finale | конечный пользователь |
utilizzatore finale | конечный потребитель |