Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing fianco | all forms | exact matches only
ItalianRussian
a fiancoпод боком
a fiancoплечом к плечу
a fiancoплечо к плечу
a fiancoрядом
a fianco a fiancoрядом, вплотную бок о бок
a fianco a fiancoплечом к плечу
a fianco a fiancoбок ю бок
a fianco diоколо (InessaS)
a fianco diрядом с (InessaS)
a fianco diвозле (InessaS)
a fianco diбок о бок с (InessaS)
aggirare il fianco del nemicoохватывать фланг противника
aggirare il fianco del nemicoохватить фланг противника
al fiancoоколо
al fiancoобок
al fiancoрядом
andare di fiancoпройти стороной
andare di fiancoпойти стороною
andare di fiancoпройти стороною
andare di fiancoпойти стороной
attaccare di fiancoатаковать с фланга
attaccare il fiancoатаковать с фланга
avere un ruolo di fiancoиграть второстепенную роль (в театре)
avvolgere il fianco del nemicoохватывать фланг противника
avvolgere il fianco del nemicoохватить фланг противника
coprire il fiancoприкрыть фланг
dare una gomitata nel fiancoстукнуть локтем в бок
di fiancoмимо (Assiolo)
di fiancoсбоку
di fiancoбоком
di fiancoрядом
distesi sul fiancoлёжа на боку (Assiolo)
dormire per fiancoспать на боку
dormire sul fiancoспать на боку́
fare un salto di fiancoотпрыгнуть отскочить в сторону
fianco a fiancoплечом к плечу
fianco a fiancoбок ю бок
fianco del monteсклон горы
fianco espostoоткрытый фланг
fianco espostoнезащищенный фланг
fuoco di fiancoбортовой огонь
girare il fianco del nemicoохватывать фланг противника
girare il fianco del nemicoохватить фланг противника
ho sentito una fitta al fiancoначать колоть у меня закололо в боку́
la luce cade di fiancoсвет падает сбоку
mettersi seduto al fiancoподсесть (di qd)
mettersi seduto al fiancoподсаживаться (di qd)
mettersi sul fiancoлечь на бок
nuoto sul fiancoплавание на боку́
parte di fiancoвторостепенная роль
passare di fiancoпойти стороною
passare di fiancoпройти стороной
passare di fiancoпройти стороною
passare di fiancoпойти стороной
per due di fiancoв колонну по два
porta di fiancoбоковая дверь
prestare il fiancoоставлять место для (a: una confusione amministrativa presta il fianco al rischio di... Olya34)
prestare il fiancoпотворствовать (a: una situazione che presta il fianco ad abusi e favoritismi Olya34)
proteggere il fiancoприкрыть фланг
proteggere il fiancoприкрывать фланг
puntare la mano sul fiancoупереть руку в бок
ruolo di fiancoвторостепенная роль
schierarsi a fiancoвстать на чью-л. сторону (di qd)
scoprire il fiancoоголить фланг
sento fitte al fiancoу меня ко́лет в боку́
sprofondare il coltello nel fiancoвонзить кинжал в бок
stare al fiancoнаходиться на фланге
su sul fiancoнабок
su un fiancoнабок
tiro di fiancoфланговый огонь
veno di fiancoбоковой ветер
vi siamo a fianco col pensieroмысленно мы с вами

Get short URL