Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
fianco
|
all forms
|
exact matches only
Italian
Russian
a
fianco
под боком
a
fianco
плечом к плечу
a
fianco
плечо к плечу
a
fianco
рядом
a
fianco
a fianco
рядом, вплотную
бок о бок
a
fianco
a fianco
плечом к плечу
a
fianco
a fianco
бок ю бок
a
fianco
di
около
(
InessaS
)
a
fianco
di
рядом с
(
InessaS
)
a
fianco
di
возле
(
InessaS
)
a
fianco
di
бок о бок с
(
InessaS
)
aggirare il
fianco
del nemico
охватывать фланг противника
aggirare il
fianco
del nemico
охватить фланг противника
al
fianco
около
al
fianco
обок
al
fianco
рядом
andare di
fianco
пройти стороной
andare di
fianco
пойти стороною
andare di
fianco
пройти стороною
andare di
fianco
пойти стороной
attaccare di
fianco
атаковать с фланга
attaccare il
fianco
атаковать с фланга
avere un ruolo di
fianco
играть второстепенную роль
(в театре)
avvolgere il
fianco
del nemico
охватывать фланг противника
avvolgere il
fianco
del nemico
охватить фланг противника
coprire il
fianco
прикрыть фланг
dare una gomitata nel
fianco
стукнуть локтем в бок
di
fianco
мимо
(
Assiolo
)
di
fianco
сбоку
di
fianco
боком
di
fianco
рядом
distesi sul
fianco
лёжа на боку
(
Assiolo
)
dormire per
fianco
спать на боку
dormire sul
fianco
спать на боку́
fare un salto di
fianco
отпрыгнуть
отскочить в сторону
fianco
a fianco
плечом к плечу
fianco
a fianco
бок ю бок
fianco
del monte
склон горы
fianco
esposto
открытый фланг
fianco
esposto
незащищенный фланг
fuoco di
fianco
бортовой огонь
girare il
fianco
del nemico
охватывать фланг противника
girare il
fianco
del nemico
охватить фланг противника
ho sentito una fitta al
fianco
начать колоть
у меня закололо в боку́
la luce cade di
fianco
свет падает сбоку
mettersi seduto al
fianco
подсесть
(di qd)
mettersi seduto al
fianco
подсаживаться
(di qd)
mettersi sul
fianco
лечь на бок
nuoto sul
fianco
плавание на боку́
parte di
fianco
второстепенная роль
passare di
fianco
пойти стороною
passare di
fianco
пройти стороной
passare di
fianco
пройти стороною
passare di
fianco
пойти стороной
per due di
fianco
в колонну по два
porta di
fianco
боковая дверь
prestare il
fianco
оставлять место
для
(a:
una confusione amministrativa presta il fianco al rischio di...
Olya34
)
prestare il
fianco
потворствовать
(a:
una situazione che presta il fianco ad abusi e favoritismi
Olya34
)
proteggere il
fianco
прикрыть фланг
proteggere il
fianco
прикрывать фланг
puntare la mano sul
fianco
упереть руку в бок
ruolo di
fianco
второстепенная роль
schierarsi a
fianco
встать
на чью-л.
сторону
(di qd)
scoprire il
fianco
оголить фланг
sento fitte al
fianco
у меня ко́лет в боку́
sprofondare il coltello nel
fianco
вонзить кинжал в бок
stare al
fianco
находиться на фланге
su sul
fianco
набок
su un
fianco
набок
tiro di
fianco
фланговый огонь
veno di
fianco
боковой ветер
vi siamo a
fianco
col pensiero
мысленно мы с вами
Get short URL