![]() |
Italian | Russian |
essere tenuto | быть обязанным (Валерия 555) |
essere tenuto | должен |
essere tenuto a fare | быть обязанным (qc) |
essere tenuto d'occhio | попа́сть на замечание |
essere tenuto d'occhio | быть на заметке |
essere tenuto in certo luogo | содержаться (находиться, помещаться где-л.) |
essere tenuto in certo stato | содержаться (сохраняться в определённом состоянии) |
essere tenuto in gran segreto | содержаться в строгом секрете |
essere tenuto segreto | скрываться (сохраняться в тайне) |
siete tenuto a presentarvi domani | вам надлежит явиться завтра |
tutti sono tenuti ad essere presenti | явка обязательна |