Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Law containing entrate | all forms | exact matches only
ItalianRussian
Agenzia delle entrate Ufficio provinciale di Como TerritorioАгентство по налогам и сборам Территориальный отдел по провинции Комо (massimo67)
Agenzia delle entrate Ufficio provinciale di Como TerritorioТерриториальный отдел агенства по налогам и сборам по провинции Комо (massimo67)
data di entrata in vigoreдата вступления в силу (договора и т.д.)
data di entrata in vigoreначало срока действия (Lantra)
entrare in caricaприступить к исполнению обязанностей, вступить в должность (massimo67)
entrare in contattoустанавливать контакт
entrare in guerraвступать в войну (с кем-л.)
entrare in possesso del titolo esecutivoполучить исполнительный лист (essere in possesso di un titolo esecutivo: Per attivare la procedura è necessario entrare in possesso del titolo esecutivo con il quale si attesta il suo diritto di credito; massimo67)
entrare in rapporti contrattuali con qd.входить в договорные отношения (с кем-л.)
entrare in rapporti contrattuali conвступать в договорные отношения (massimo67)
entrare in relazione conвступать в отношения c (in rapporto con: Entrare in relazione con persone di pari livello; avviare il rapporto d’affari; entrare in rapporti di affari con massimo67)
entrare in vigoreвходить в силу
entrare in vigoreвступать в силу (о документе, законе и т.д.)
entrare nella maggiore etàдостигать совершеннолетия
entrata di merceпоступление товара
entrata di merci in magazzinoскладирование товаров
entrata di merci in magazzinoпоступление товаров на склад
entrata in caricaзанятие должности
entrata in guerraвступление в войну
entrate contantiналичные поступления
entrate delle imposteналоговые поступления
entrate delle imposteналоговые доходы
entrate dello Statoдоходы государственного бюджета
entrate demanialiдоходы от государственного имущества
entrate erarialiдоходы бюджета (massimo67)
entrate erarialiпоступления в бюджет (massimo67)
entrate finalizzateдоходы, имеющие определённое назначение
entrate fiscaliналоговые доходы
entrate netteчистые доходы
entrate valutarieвалютные поступления
entro e non oltreв срок не позднее (massimo67)
entro i termini di leggeв установленные законом сроки
finire il lavoro entro il termine stabilitoзакончить работу в установленный срок
Il termine massimo entro il quale deve tenersi la nuova udienzaмаксимальный срок, в течение которого должно состояться новое судебное заседание (massimo67)
la legge entra in vigoreзакон вступает в силу
nel periodo intercorrente tra il 1° ottobre 2005 e la data di entrataв промежуток времени между .. и (massimo67)
proibizione d'entrataзапрещение импорта (товаров)
proibizione d'entrataзапрещение ввоза (товаров)
restrizione d'entrataограничение въезда
visto entrataвъездная виза
voce entrateстатья прихода

Get short URL