DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Metallurgy containing dui | all forms
ItalianRussian
carrello con due lanceтележка с двумя соплами
cassa per anima in due partразъёмный стержневой ящик
cilindro a due canaliдвухручьевой валок
compressione a due ripreseдвухступенчатое сжатие
compressione in due stadiдвухступенчатое сжатие
doppio-duoстан доппельдуо
doppio-duoстан доппель-дуо (I. Havkin)
duo alternatoпериодический стан дуо (I. Havkin)
duo doppioдвойной стан дуо
entrata fra due calibri successiviзадача из одного калибра в другой
foratore obliquo a due cilindriкосовалковый прошивной стан дуо
forno a due nucleiдвухсердечниковая индукционная печь
fucinatura libera fra due stampi pianiсвободная ковка в плоских бойках
gabbia a duo reversibileреверсивная клеть дуо
incastellatura a due montantiдвухколонная станина
indicatore a due indiciдвухстрелочный указатель (на стане)
laminatoio a doppio duoдвойной стан дуо
laminatoio a doppio duoстан доппельдуо
laminatoio con due cilindriдвухвалковый прокатный стан
laminatoio con due cilindriстан дуо
laminatoio duo senza equilibratura del cilindro superioreлистовой прокатный стан дуо со свободным верхним валком
laminatoio tipo duoдвухвалковый прокатный стан
laminatoio tipo duoстан дуо
laminazione a due filiдвухручьевая прокатка
laminazione a due filiдвухниточная прокатка
laminazione a due vieдвухручьевая прокатка
laminazione a due vieдвухниточная прокатка
marcatrice a due testeмаркировочное устройство с двумя головками
modello diviso in dueразъёмная модель
modello in due partiразъёмная модель
modello in due pezziразъёмная модель
placca modello a due facceдвусторонняя подмодельная доска
placca modello a due facceдвусторонняя модельная доска
pressa da formare due facceформовочный пресс двойного действия
pressione da due latiдвустороннее давление
procedimento a due scorieспособ плавки с двумя шлаками
procedimento a due scorieдвухшлаковый процесс
ricottura intermedia tra due trafilatureпромежуточный отжиг между двумя проходами волочения
saldatura ad angolo su due latiсварное соединение с двумя угловыми швами
sistema a due conduttoriдвухпроводная система
sistema di caricamento a dueсатрапе двухконусная засыпная система
tandem a due gabbieдвухклетевой стан тандем
tempera in due tempiступенчатая закалка
treno doppio-duoдвойной стан
treno duoдвухвалковый прокатный стан
treno duoстан дуо
vaglio a due piattiдвухступенчатый грохот
zona a due fasiдвухфазная область