Italian | Russian |
rigettare la domanda | отказать в принятии искового заявления (Ad esempio il giudice può rigettare la domanda per mancanza di un presupposto o di un requisito specifico del procedimento, di una condizione dell'azione. massimo67) |
rigetto della domanda dell'attore | возвращение искового заявления (Отклонение иска — это когда у вас есть возможность исправить ошибки, дополнить пакет документов, переписать заявление и устранить иные проблемы, после решения которых вы заново имеете право подать пакет документов massimo67) |