 |
| Subject | Italian | Russian |
| gen. | distrazione dei tendini | растяжение сухожилий |
| gen. | distrazione dei tendini | растяжение связок |
| law | distrazione di somme | вывод денежных средств (Nel linguaggio amministr., trasferimento di una somma a usi diversi dal previsto: d. di fondi, d. di una parte del capitale per usi straordinarî: нецелевое использование; незаконное присвоение сумм massimo67) |
| law | distrazione di una somma di denaro | нецелевое использование денежных средств |
| gen. | errore di distrazione | ошибка по рассеянности |
| law | errore imputabile a distrazione | ошибка, совершённая по невнимательности |
| gen. | ha avuto un momento di distrazione | на него нашло затмение |
| gen. | leggere per distrazione | читать для развлечения |
| gen. | per distrazione | по забывчивости (no рассеянности) |
| gen. | per distrazione | по невниманию |
| gen. | per distrazione | по рассеянности |
| mil. | stazione di distrazione | станция назначения |