Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
di la
|
all forms
Italian
Russian
acquisto о la dismissione di partecipazioni azionarie per valori eccedenti euro 10
приобретение и продажа пакетов акций стоимостью свыше 10 евро
(
massimo67
)
addossarsi la quota di rischio
брать на себя долю риска
assolvere la funzione di equivalente
принимать функцию эквивалента
assolvere la funzione di equivalente
выполнять функцию эквивалента
assumere la figura di soggetto di imposta
проявлять себя субъектом налогообложения
autorizzazione per la fondazione di una banca
разрешение на создание банка
cambiare la destinazione di un carico
переадресовывать груз
compenso per la vendita di licenza
лицензионное вознаграждение
contenere la distribuzione di dividendi
придерживать распределение дивидендов
documentare la quota di partecipazione
документально подтверждать долю участия
emettere la bolla di accompagnamento
выписать сопроводительную накладную
(товарно-транспортную)
fare la girata di una cambiale
сделать передаточную надпись на векселе
finanziamento mediante la cessione di crediti
привлечение заёмных средств
finanziamento mediante la cessione di crediti
кредитное финансирование
fondi per la concessione di prestiti
кредит для последующего кредитования
formulario per la richiesta di un brevetto
патентный формуляр
incrementare la disponibilita di valute
увеличивать ликвидность валюты
Istituto per la ricerca economica di Colonia
Кельнский институт экономических исследований
(
Andrey Truhachev
)
la mora si protrae di x giorni
просрочка длится х дней
la scarsita di finanziamenti
недостаток финансирования
(
Ann_Chernn_
)
la scarsita di finanziamenti
скудное финансирование
(
Ann_Chernn_
)
mediatore presso la camera di commercio
посредник при торговой палате
nolo di tutta la nave
генеральный чартер
operazioni per la porta di servizio
анонимные регулирующие операции
(Банка Англии через посредничество одного из акцептных домов)
prestito per la creazione di aziende agricole
ссуда на оборудование фермы
procedure per la concessione di prestiti
порядок кредитования
procedure per la concessione di prestiti
процедура кредитования
procedure per la concessione di prestiti
порядок выделения кредита
secondaria per la produzione di energia elettrica
электроэнергетика
sfruttare la capacita di carico
использовать грузоподъёмность
sistema di bilancio per la pianificazione e la programmazione
система планирования, программирования и финансирования
Get short URL
