cassa – phrases

Terms for subject Finances containing cassa | all forms | exact matches only

Italian	Russian
a pronta cassa	немедленный платёж наличными
ammanco di cassa	нехватка наличных денег
anticipo di cassa	кредит в налично-денежной форме
assicurazione di cassa	страхование операций с наличностью совершающихся в соответствующих помещениях от возможных потерь и ущерба
attivita di cassa	денежные активы
attivo di cassa	имущество в денежной форме
attivo di cassa	денежные активы
attualizzazione dei flussi di cassa	будущие поступления наличными, приведённые в оценке настоящего времени (метод оценки окупаемости капиталовложений)
bilancio di cassa	смета по кассе
budget del flusso di cassa	наличный бюджет
budget del flusso di cassa	кассовый бюджет
budget di cassa	наличный бюджет
budget di cassa	кассовый бюджет
cassa agraria	сельскохозяйственный банк
cassa artigiana	промысловый банк
cassa automatica	кассовый аппарат (spanishru)
cassa automatica	автомат для выдачи наличных денег с банковского счёта
cassa automatica per automobilisti	банковский автомат, выдающий наличные деньги (расположен так, что можно осуществить данную операцию не выходя из машины)
cassa continua	автомат для выдачи наличных денег с банковского счёта
cassa continua prelievi	автомат для выдачи наличных денег с банковского счёта
cassa continua versamenti	ночной сейф для сдачи денег в банк без участия персонала
cassa cooperativa di risparmio	взаимно-сберегательный банк (США)
cassa da imballaggio	упаковочный ящик
cassa d'ammortamento	фонд погашения задолженности
cassa di credito mutuo	касса взаимопомощи
cassa di mutualita	касса взаимопомощи
cassa di prestito e risparmio	ссудо-сберегательная касса
cassa di previdenza	фонд социального страхования
cassa di redenzione	фонд погашения задолженности
cassa di risparmio	доверительно-сберегательный банк (Великобритания)
cassa di risparmio	сберегательный банк
Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde S.p.A.	акционерный сберегательный банк "Касса ди Риспармио делле Провинчие Ломбардэ С.п.А." (Милан)
Cassa di Risparmio di Firenze S.p.A.	акционерный сберегательный банк "Касса ди Риспармио ди Фиренце С.п.А." (Флоренция)
Cassa di Risparmio di Verona Vicenza Belluno e Ancona S.p.A.	акционерный сберегательный банк "Касса ди Риспармио ди Верона Виченца Беллуно э Анкона С.п.А." (Верона)
Cassa di Risparmio in Bologna S.p.A.	акционерный сберегательный банк "Касса ди Риспармио ин Болонья С.п.А." (Болонья)
Cassa di risparmio nazionale	Национальный сберегательный банк (Великобритания)
cassa di risparmio postale	почтово-сберегательный банк
cassa fulminante	немедленный платёж
cassa malattie	фонд пособий по временной нетрудоспособности
cassa mutua	касса взаимопомощи
cassa mutua di risparmio	взаимно-сберегательный банк (США)
cassa notturna	ночной сейф для сдачи денег в банк без участия персонала
cassa pensioni	пенсионный фонд
cassa pensioni	пенсионная касса
cassa per me	отмена передаточной индоссамента индоссантом на ценной бумаге
cassa per me	отмена передаточной надписи индоссантом на ценной бумаге
cassa registratrice	кассовый аппарат
cassa rurale	сельскохозяйственный банк
cassare un decreto	отменить декрет
consistenza di cassa	состояние кассовой наличности
consistenze di cassa	наличные средства
consistenze di cassa	денежные средства
contabilita per cassa	кассовый метод учёта
controllo di cassa	ревизия кассовых остатков
credito di cassa	денежный кредит
credito per cassa	денежный кредит
denaro in cassa	запас наличных денег в банке
disponibilita liquide in cassa	денежные остатки
documento giustificativo di cassa	расписка в получении денег
documento giustificativo di cassa	кассовый чек
documento giustificativo di piccola cassa	денежный оправдательный документ, подтверждающий расходование небольших сумм
dotazione di cassa	пополнение кассы
elasticita di cassa	эластичность кассы
entrate di cassa	кассовая выручка
esborso di cassa	наличный платёж
fare il resto di cassa	проверять кассовые остатки
fare un accertamento di cassa	провести проверку кассовой наличности
flusso di cassa	движение наличности
flusso di cassa	движение ликвидности
Flusso di cassa attualizzato	дисконтированный поток денежной наличности (Валерия 555)
flusso di cassa attualizzato	будущие поступления наличными, приведённые к оценке настоящего времени (метод оценки окупаемости капиталовложений)
flusso di cassa libero	свободный денежный поток (spanishru)
flusso di cassa libero rettificato	скорректированный свободный денежный поток (massimo67)
flusso di cassa lordo	валовые доходы (валовая прибыль плюс амортизационные отчисления)
flusso di cassa negativo	негативное движение наличности (превышение наличных выплат над поступлениями)
flusso di cassa netto	чистые собственные средства
flusso di cassa netto	чистые свободные средства (прибыль после выплаты дивидендов плюс амортизационные отчисления)
fondo di cassa	резерв денежной наличности, необходимой для начала повседневной работы магазина розничной торговли
fondo di piccola cassa	резерв денежной наличности, необходимой для начала повседневной работы магазина розничной торговли
generazione di cassa	движение наличности для инвестирования
gestione di cassa	управление оборотными средствами (massimo67)
giacenza di cassa	касса
giornale delle entrate di cassa	журнал поступлений по кассе
giornale delle uscite di cassa	журнал расходов по кассе
giornale di cassa	кассовый журнал
lavoratore in cassa integrazione	рабочий, временно не работающий
libro cassa	журнал кассовых операций
libro di cassa	журнал кассовых операций
limite di cassa	лимит кассы
mandato di cassa	кассовый ордер
metodo dell'attualizzazione dei flussi di cassa	метод дисконтированных поступлений наличности (при расчёте рентабельности инвестиций)
movimento di cassa	движение кассовой наличности
obbligazione di cassa	кассовая облигация
pagamento a pronta cassa	немедленный платёж наличными
pagare a pronti cassa	производить платёж немедленно
pagare alla cassa	платить в кассу
per pronta cassa	за наличный расчёт
piccola cassa	деньги на мелкие расходы
piccola cassa	мелкие деньги
posizione di cassa	кассовая позиция
prelievo di cassa	взятие наличных денег
preventivo di cassa	смета кассовых расходов
preventivo di cassa	смета наличных расходов
previsione del fabbisogno di cassa	смета кассовых расходов
pronta cassa	немедленный платёж наличными
prospetto del flusso di cassa	отчёт об источниках и использовании денежных средств
rapporto di cassa	коэффициент наличных средств
rapporto di cassa	коэффициент ликвидности
rapporto di cassa corrente	коэффициент текущей ликвидности
rapporto di posizione di cassa	отношение кассовой наличности и передаваемых краткосрочных денежных обязательств к текущим пассивам
relazione di cassa	кассовый отчёт
relazione di cassa	отчёт о состоянии кассы
ricevuta di cassa	кассовый чек
ricevuta di cassa	расписка в получении денег
rimanenza di cassa	остаток кассы
riserva di cassa	денежный резерв
saldo di cassa	кассовый остаток
saldo di cassa	кассовая наличность
saldo di cassa	запас наличных денег
sconto di cassa	скидка с цены при покупке за наличные
scontrino di cassa	расписка в получении
scoperto di cassa	кассовый дефицит
situazione di cassa	кассовая наличность
somma in cassa	кассовый остаток
somma in cassa	кассовая наличность
spese di cassa	денежные расходы
sportello di cassa	кассовое окошко (в банке)
stato di cassa	остаток кассы
stato di cassa	кассовая позиция
tecnica dell'attualizzazione dei flussi di cassa	метод дисконтированных поступлений наличности (при расчёте рентабельности инвестиций)
ufficio cassa	кассовый отдел
ufficio cassa	касса
uscita di cassa	денежные расходы
uscite di cassa	денежные расходы
verifica di cassa	проверка денежной наличности
vuoto di cassa	кассовый дефицит

Get short URL