Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing aver bisogno | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectItalianRussian
gen.aver bisognoнужно (требуется)
gen.aver bisognoпонадобиться
nonstand.aver bisognoсдаться (стать нужным)
gen.aver bisogno diнуждаться
gen.aver bisognoлюбить (нуждаться в чём-л.)
fig.aver bisogno dell 'ossigenoнуждаться в помощи (особенно денежной)
gen.aver bisogno dell 'ossigenoнуждаться в кислороде
idiom.aver bisogno della baliaжить чужим умом (gorbulenko)
fig.aver bisogno della baliaнуждаться в няньке (gorbulenko)
fig.aver bisogno della baliaнуждаться в няньке (быть несамостоятельным gorbulenko)
gen.aver bisogno delle dandeходить на по́моча́х (у кого-л.)
gen.aver bisogno delle dandeбыть на по́моча́х (у кого-л.)
gen.aver bisogno diнуждаться в (gorbulenko)
gen.aver bisogno diнуждаться
gen.aver bisogno diтребовать
gen.aver bisogno di una dilucidazioneнуждаться в разъяснении
gen.aver bisogno di una spintaнуждаться в поддержке
gen.avere bisognoиметь надобность (в чём-л., di qc)
lawavere bisogno di aiutoнуждаться в помощи
gen.bisogna pur aver quel po' di coscienzaнадо и совесть знать
gen.bisogno abbiamo della vostra amiciziaмы нуждаемся в вашей дружбе (bogema)
inf.che bisogno aveva di...вольно́ ему...
gen.ecco di chi abbiamo bisognoвот кто нам нужен
gen.ecco quando ne hò avuto bisognoвот когда он мне понадобился
gen.ha bisogno di svagarsi un po'ему необходимо немного развлечься
gen.hai bisogno di nulla?тебе ничего не надо?
gen.hò avuto bisogno di questo libroмне понадобилась эта книга
saying.il buon vino non ha bisogno di frascaхороший товар сам себя хвалит
gen.il buon vino non ha bisogno di frascaхороший товар сам за себя говорит
gen.il malato ha bisogno di quieteбольной нуждается в покое
gen.ne ho assaissimo bisognoэто мне крайне необходимо
gen.non aver bisogno di aiutoсправиться собственными силами
gen.non aver bisogno di presentazioniне нуждаться в представлении (La figura di Einstein non ha bisogno di presentazioni. I. Havkin)
gen.non ne abbiamo punto bisognoон нам нужен как прошлогодний снег

Get short URL