è di – phrases

Terms for subject Economy containing è di | all forms | in specified order only

Italian	Russian
a prezzi di fabbrica	по ценам производителя
a scelta di...	по выбору...
a valori di bilancio	по балансовой стоимости
accessori e parti di ricambio	ЗИП (Запасные части, Инструменты, Принадлежности gorbulenko)
acquisto di beni e servizi	приобретение товаров и услуг
afflusso di merci e servizi	приток товаров и услуг
alternanza di politiche espansive e restrittive	чередование политики сдерживания и стимулирования
assicurazione di cose e beni	страхование имущества
Associazione del commercio di cereali e semi	Ассоциация по торговле зерном
atto di trasferimento e accettazione	акт приёма-передачи (товара, имущества gorbulenko)
Autorita di Regolamentazione e Vigilanza pubbliche	государственные контролирующие и регуляторные органы (giummara)
canone di abbonamento alla radio e alla televisione	плата за абонентное пользование радио-телевизионной сетью
chiosco di giornali e riviste	газетный киоск
circuito di produzione e distribuzione	производственно-сбытовая цепочка
Classificatore Nazionale beni di divisione amministrativa e territoriale	ОКАТО (Общероссийский классификатор объектов административно-территориального деления likaus)
combinazione di tassi fissi e fluttuanti	комбинирование фиксированных и колеблющихся курсов
commercio di valute e monete estere	купля-продажа валюты
conto di perdite e profitti	счёт прибылей и убытков
contratto di formazione e lavoro	договор о производственной практике
contratto di formazione e lavoro	трудовое соглашение предусматривающее обучение (для лиц в возрасте от 15 до 29 лет)
cooperativa di prestiti e risparmio	ссудо-сберегательный кооператив
di diritto e di fatto	юридически и фактически
di diritto e di fatto	де-юре и де-факто
diploma di ragioniere e perito commerciale	Диплом бухгалтера и техника по коммерческим вопросам (Валерия 555)
diritto di disporre e di godere	право пользования и распоряжения
diritto di peso e misura pubblica	сбор за предоставление мер и весов для торговли
e tollerato un x per cento di scarti	допустим брак в размере х процентов
gestione dei rischi in materia di sicurezza e igiene degli alimenti	учёт факторов риска, связанного с безопасностью пищевых продуктов
il prodotto e gravato di un dazio	товар облагается пошлиной
importatore di merci e servizi	импортёр товаров и услуг
intensita di R e S	наукоёмкость
istituti di credito e investimenti	международные организации, предоставляющие кредиты и инвестиции
lavori preliminari di prospczione e progetto	проектно-изыскательские работы
libro di carico e scarico di magazzino	журнал учёта движения товарно-материальных ценностей (на складе)
meccanizzazione delle operazioni di carico e di scarico	механизация погрузочно-разгрузочных работ
metodo di proporzionalita al valore delle materie prime e della manodopera diretta	метод распределения расходов пропорционально прямым затратам (стоимости материалов и рабочей силы)
Ministero di Grazia e di Giustizia	Министерство юстиции
noleggio per viaggio di andata e ritorno	фрахтование судна в оба конца
paniere di merci e di servizi	корзина товаров и услуг
rami e classi di attivita economica	отрасли и виды экономической деятельности
rapporto tra le attivita liquide e il totale dei depositi di una banca	норма кассовых резервов
regime di piena e libera circolazione di merci	режим полного и свободного обращения товаров
Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione	ответственный за охрану труда и технику безопасности (gorbulenko)
rimpiazzo di attrezzatura logora e absoleta	возмещение выбытия физически и морально устаревшего оборудования
saldo di beni e servizi	сальдо по статье "товары и услуги"
Sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merci	ТН ВЭД (официальный термин spanishru)
sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merci	товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности (spanishru)
sistema di bilancio per la pianificazione e la programmazione	система планирования, программирования и финансирования
sistema di pesi e misure	система мер и весов
società cooperativa di crediti e prestiti	ссудно-кредитное кооперативное общество
spese di impianto e ampliamento	расходы на организацию и расширение (Assiolo)
Spese di pubblicità e promozione	Затраты на рекламу и продвижение (Briciola25)
squilibrio tra domanda e offerta di competenze	квалификационная яма (spanishru)
struttura di sesso e di eta	половозрастная структура
tassa di abbonamento alla radio e alla televisione RAI	налог на абонентное пользование радио-телевизионной сетью
trattato di amicizia e cooperazione	договор о дружбе и сотрудничестве (gorbulenko)
usare e disdire cassette di sicurezza	заключать и расторгать договоры аренды банковских ячеек (massimo67)
verbale di accettazione e presa in consegna	акт приема-передачи (spanishru)

Get short URL