DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject International trade containing valori | all forms | exact matches only
ItalianEnglish
appello nei confronti di una determinazione del valore effettuata dalla amministrazione doganaleright to appeal against a valuation determination made by the customs administration
Decisione relativa ai casi in cui le amministrazioni doganali hanno motivo di dubitare della veridicità o della correttezza del valore dichiaratoDecision regarding cases where customs administrations have reasons to doubt the truth or accuracy of the declared value
Decisione sui testi relativi ai valori minimi e alle importazioni effettuate da agenti esclusivi, distributori esclusivi e concessionari esclusiviDecision on texts relating to minimum values and imports by sole agents, sole distributors and sole concessionaires
un valore è "estremamente vicino" ad un altro valoreone value closely approximates to another value
valore di riferimentotest value
valore in dogana di merci identiche o similicustoms value of identical or similar goods
valore totale del fatturato dell'azienda beneficiariatotal value of the recipient firm's sales
valore unitario medio cifaverage c.i.f. unit value
valore unitario medio fobaverage f.o.b. unit value