| Italian | English |
| analisi dei valori residui | residual analysis |
| analisi dei valori residui | analysis of residuals |
| analisi del valore marginale | marginal analysis |
| crescita delle esportazioni, in valore | export growth,value |
| crescita delle importazioni, in valore | import growth,value |
| differenza studentizzata tra i valori estremi | extreme studentized deviate |
| differenza studentizzata tra i valori estremi | extreme studentised deviate |
| distribuzione del valore estremo | extreme value distribution |
| distribuzione del valore estremo di tipo I | Gumbel distribution |
| distribuzione del valore estremo di tipo I | type I extreme value distribution |
| distribuzioni di valori estremi | extreme value distribution |
| distribuzioni inclini alla produzione di valori abnormi | outlier prone distribution |
| imposte su beni e servizi - % del valore aggiunto dell'industria e dei servizi | taxes on goods and services-% value added of industry and services |
| in valore assoluto | in absolute value |
| incremento di valore | value increment |
| incremento di valore | increment in value |
| indice dei valori correnti | index of current values |
| indice dei valori medi | index of average values |
| indice del valore medio | unit value index |
| indice del valore medio delle esportazioni | unit value index of exports |
| indice del valore unitario all'esportazione dei prodotti manifatturieri | Manufactures Unit Value Index |
| indice del valore unitario all'esportazione dei prodotti manifatturieri | manufactures export unit value index pl. indices |
| indice di valore | value index |
| insieme dei possibili valori di una statistica per i dati permutati | randomisation set |
| larghezza di valore medio | half-width |
| macchinari ed attrezzature per il trasporto - % del valore aggiunto manifatturiero | machinery and transport equipment-% of value added in mfg |
| massimo valore assoluto delle variabili studentizzato | studentized maximum absolute deviate |
| massimo valore assoluto delle variabili studentizzato | studentised maximum absolute deviate |
| metodo della chiave valore | value scale method |
| momenti fattoriali del valore centrale | central factorial moment |
| momenti fattoriali del valore centrale | central factorial moments |
| momento assoluto rispetto ad un valore arbitrario | absolute moment about an arbitrary value |
| p-valore corretto | mid-P |
| quoziente tra valori estremi | extremal quotient |
| radice quadrata del valore quadratico medio | root mean square |
| radice quadrata del valore quadratico medio | quadratic mean |
| rapporto dei valori estremi | extremal quotient |
| rendita da valori immobiliari | capital revenue |
| serie ordinata di valori | ordered series |
| servizi, ecc., valore aggiunto | services,etc.,value added |
| servizi, ecc., valore aggiunto - % del PIL | services,etc.,value added-% of GDP |
| sperimento con due valori | binary experiment |
| statistica funzione dei valori estremi | extremal statistic |
| tavola di valori | array |
| tessili ed abbigliamento - % del valore aggiunto manifatturiero | textiles and clothing-% of value added in mfg |
| test sul valore superiore della vita residuale | exceedance life test |
| trattamento dei valori mancanti | missing plot technique |
| valore aggiunto aggregato | aggregate value added |
| valore aggiunto agricolo | agriculture,value added |
| valore aggiunto agricolo in % del PIL | agriculture,value added-% of GDP |
| valore aggiunto agricolo in % di crescita annuale | agriculture,value added-annual % growth |
| valore aggiunto al costo dei fattori | value added at factor cost |
| valore aggiunto dell'agricoltura | agriculture,value added |
| valore aggiunto dell'industria | industry,value added |
| valore aggiunto dell'industria in % del PIL | industry,value added-% of GDP |
| valore aggiunto dell'industria in % di crescita annuale | industry,value added-annual % growth |
| valore aggiunto dell'industria manifatturiera in percentuale del PIL | manufacturing value added-% of GDP |
| valore aggiunto manifatturiero - % del PIL | manufacturing value added-% of GDP |
| valore aggiunto manifatturiero - % di crescita annuale | manufacturing value added-annual % growth |
| valore aggiunto, settore agricoltura | agriculture,value added |
| valore aggiunto, settore industria | industry,value added |
| valore aggiunto, settore industria - % del PIL | industry,value added-% of GDP |
| valore aggiunto, settore industria - % di crescita annuale | industry,value added-annual % growth |
| valore aggregato | global value |
| valore aggregato | aggregate value |
| valore ai prezzi di mercato | valued at market prices |
| valore anomalo | outlier |
| valore atteso | expected value |
| valore atteso | population mean |
| valore atteso | mathematical expectation |
| valore atteso | expectation |
| valore atteso condizionale | conditional expected value |
| valore atteso dello scarto | expected value of the deviation |
| valore atteso dello scarto | expected deviation |
| valore attuale del debito | present value of debt |
| valore centrale | Md |
| valore centrale | median |
| valore centrale della classe | mid-value of the class interval |
| valore centrale della classe | class midpoint |
| valore centrale della classe | mid-point of class |
| valore centrale delle classi | mid-value of class |
| valore centrale dell'intervallo | centre of a range |
| valore centrale dell'intervallo | center of a range |
| valore centrale di un intervallo | centre of location |
| valore CIF delle importazioni | import cost,insurance and freight |
| valore CIF delle importazioni | import c.i.f. |
| valore critico bayesiano | Bayesian probability point |
| valore del trend | trend value |
| valore del trend mensile | monthly trend value |
| valore della mortalità | hazard function |
| valore della pendenza | slope value |
| valore della reazione trasformato amorficamente | response metameter |
| valore della statistica del test sul campione osservato | outcome value |
| valore delle repliche | replicates value |
| valore delle repliche | replicate value |
| valore di P | p-value |
| valore di scambio corrente | current exchange value |
| valore di una funzione | value of a function |
| valore di una grandezza | value of a quantity |
| valore di una grandezza | value |
| valore di una grandezza | quantity |
| valore d'importazione c.i.f. | import cost,insurance and freight |
| valore d'importazione c.i.f. | import c.i.f. |
| valore efficace | root mean square |
| valore efficace | root-mean-square value |
| valore efficace | rms value |
| valore efficace | quadratic mean |
| valore efficace | RMS value |
| valore efficace | R.M.S. value |
| valore erratico | outlier |
| valore erratico | maverick |
| valore fuori campo | maverick |
| valore iniziale | outcome value |
| valore mediano | Md |
| valore medio degli intervalli delle classi | mid-value of class interval |
| valore medio del campione | mean sample value |
| valore medio quadratico | root mean square |
| valore medio quadratico | quadratic mean |
| valore mobiliare a reddito fisso | fixed-interest security |
| valore mobiliare a reddito fisso | fixed-interest bearing security |
| valore mobiliare negoziabile | marketable security |
| valore modale | Mo |
| valore modale | thickest value |
| valore modale | dominant value |
| valore nell'ipotesi di indipendenza | independence value |
| valore numerico | numerical value |
| valore numerico | measure |
| valore osservato | observed value |
| valore P | p-value |
| valore predittivo positivo | Positive Predictive Value |
| valore presente | present worth |
| valore presente | present value |
| valore quasi mediano | quasimedian |
| valore sconfinante | maverick |
| valore statistico | statistical value |
| valori abnormi | outliers |
| valori accoppiati | pair of values |
| valori accoppiati | paired values |
| valori adiacenti | adjacent values |
| valori centrali | midpoints |
| valori emmesimi | mth values |
| valori erratici | outliers |
| valori estremi | extreme value |
| valori estremi | outliers |
| valori ex aequo | tied values |
| valori indicativi | benchmark data |
| valori indicativi | reference data |
| valori indicativi | bench-mark |
| valori indicativi | benchmark |
| valori indicativi | bench mark |
| valori intergraduati | intergraduated value |
| variabili a valori reali | ratio scaled variables |
| vicinanza al valore vero | closeness to true value |
