Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Law containing valori | all forms | exact matches only
ItalianEnglish
aliquota normale dell'imposta sul valore aggiuntostandard rate of value added tax
ammontare globale dell'imposta sul valore aggiuntoamount of total value added tax
assicurazione dei valori trasportatiregistered post insurance
assicurazione dei valori trasportatiinsurance of securities in transit
avere valore di cosa giudicatato have the force of res judicata
azione senza valore nominaleno-par stock
azione senza valore nominaleshare
azione senza valore nominaleshare without par value
azione senza valore nominaleno-par value share
azione senza valore nominaleno par value share
capitale rappresentato da azioni del valore di...franchi ciascunacapital divided into...shares of...francs each
circolazione di valori mobiliaritransactions in securities
comitato consultivo dell'imposta sul valore aggiuntoAdvisory Committee on Value Added Tax
contraffazione di segni di valore postali senza fine di falsificazionereproduction of postage stamps without intent to commit forgery
correzione di valorevalue adjustment
debito lordo al valore nominaletotal gross debt at nominal value
diminuzione di valore delle monetereducing the value of coins
falsificazione delle monete,dei valori ufficiali di bollo,delle marche ufficiali,dei pesi e delle misurecounterfeiting of money,official stamps,official marks,weights and measures
falsificazione di valori di bollo ufficialiforgery of official stamps
impiego illecito di valori patrimonialiunlawful use of financial assets
imposta sul valore aggiunto a monteinput value added tax
imposta sul valore aggiunto all'importazionevalue added tax on importation
incremento di valore per miglioriavalue increase
incremento di valore per miglioriabetterment
Iniziativa popolare federale "per un'imposta sul valore aggiunto vicina al popolo"Popular initiative "For a people's value added tax"
ipoteca superiore al valore corrente del benemortgaging out
iscrizione dei valori storici nei libri della societàhistoric values entered into the accounts of the company
onere dell'imposta sul valore aggiunto a montevalue added tax charge on inputs
Ordinanza del 22 giugno 1994 concernente l'imposta sul valore aggiuntoSwiss Ordinance of June 22,1994,on the Value Added Tax
ordinanza sui valori minimiMinimum Values Order
pagamento frazionato dell'imposta sul valore aggiuntofractioned payment of value added tax
parere con valore consultivolegally advisory opinion
plus valorevalue increase
plus valorebetterment
procedimento per la composizione delle controversie di minor valoresmall claims procedure
prova avente valore legalelegally valid evidence
qualsiasi deposito avente valore di deposito nazionale regolareevery filing that is equivalent to a regular national filing
regime dell'imposta sul valore aggiuntovalue added tax system
regime normale di applicazione dell'imposta sul valore aggiuntonormal value added tax scheme
rettifica del valore contabile della partecipazionewriting down the book value of the holding
rettifica di valore della partecipazioneadjustment to the value of the holding
riproduzione e imitazione di biglietti di banca e valori di bollo ufficiali senza fine di falsificazionereproduction and imitation of bank notes and official stamps without intent to commit forgery
valore aggiunto medioaverage value added
valore assicurabileinsurance value
valore assicuratoinsured value
valore attribuibile alla partecipazionevalue attributable to the participating interest
valore catastalecadastral value
valore complessivototal value
valore consuetostandard
valore consuetonorm
valore dell'insegnaensign value
valore di cessione totalegoing concern value
valore di conferimentovalue at which it is transfered
valore di liquidazionebreak up value
valore di locazionelending value
valore di presunto realizzobreak-up value
valore di presunto realizzorealisation value
valore di presunto realizzonet assets value
valore di realizzorealisation value
valore di realizzonet assets value
valore di realizzobreak-up value
valore di riferimentoreference value
valore di riferimento in materia di inflazioneinflation reference value
valore fiscaletaxable value
valore fiscaleratable value
valore fiscaleassessable value
valore giuridicolegal force
valore giuridicoforce in law
valore giuridico della traduzionelegal authenticity of the translation
valore imponibileratable value
valore imponibiletaxable value
valore imponibileassessable value
valore normale di un servizioopen market value of services
valore probatorioprobative force
valore probatorioprobative weight
valore probatorioprobative value
valore probatorioevidentiary effect
valore probatorioevidentiary value
valore probatorioevidentiary weight
valore probatorioevidential value
valore probatorioconclusive force
valori ammessi alla quotazione di borsalisted stock

Get short URL