| Italian | English |
| borsa valori ambientale | environmental stock exchange |
| borsa valori ambientale | environmental stock exchange The buying, selling, or exchanging of ecological commodities |
| cambiamento di valore | change in value |
| Comitato consultivo relativo ai valori limite e valori guida di qualità dell'aria per l'anidride solforosa e le particelle in sospensione | Advisory Committee on Air Quality Limit Values and Guide Values for Sulphur Dioxide and Suspended Particulates |
| comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - valori limite e valori guida della qualità atmosferica per l'anidride solforosa e le particelle in sospensione | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of air quality limit values and guide values for sulphur dioxides and suspended particulates |
| comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - valori limite e valori guida della qualità atmosferica per l'anidride solforosa e le particelle in sospensione | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates |
| monumento di valore storico | historical monument |
| monumento di valore storico | historical monument Monument built in memory of an historical event |
| sito di valore storico | historical site Place where significant historical events occurred and which is important to an indigenous culture or a community |
| sito di valore storico | historical site |
| un protocollo, un altro strumento giuridico o un risultato concordato con valore giuridico nel quadro della convenzione | a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention |
| valore agronomico | agronomic value The monetary or material worth at which buyers and sellers agree to do business for agricultural goods and services |
| valore agronomico | agronomic value |
| valore AOX | AOX value Organic halogens subject to absorption. This is a measure of the amount of chlorine (and other halogens) combined with organic compounds, adsorbable organic halogens value |
| valore AOX | AOX value |
| valore biodisponibile | bioavailable value |
| valore del disco di Secchi | Secchi depth |
| valore del pH | pH-value |
| valore di allerta | warning value |
| valore di immissione | dust emission limit |
| valore di picco della pressione sonora | peak sound pressure level |
| Valore effettivo | instantaneous value |
| Valore effettivo | actual value |
| valore esposto | element at risk |
| valore fondiario | land value The monetary or material worth in commerce or trade of an area of ground considered as property |
| valore guida | guide value |
| valore guida per le emissioni | emission guide value |
| valore istantaneo | actual value |
| valore limite | threshold value The maximum concentration of a particular substance to which a worker should be exposed in a given period of time (ricerca) |
| valore limite | limit value A workplace exposure criterion or standard that determines if a facility or building has a concentration of a substance to which most workers can be exposed without harmful or adverse effects (pianificazione) |
| valore limite | limit value |
| valore limite di concentrazione | maximum allowable concentration |
| valore limite di concentrazione | maximum permissible concentration |
| valore limite di concentrazione | maximum acceptable concentration |
| valore limite di emissione | emission limit value |
| valore limite di emissione | emission limit |
| valore limite di emissione ponderato per combustibile | fuel-weighted emission limit value |
| valore limite giuridicamente vincolante | legally binding limit value |
| valore limite (pianificazione | limit value |
| valore limite (ricerca | threshold value |
| valore limite totale delle emissioni | total emission limit value |
| valore mediano della misura delle particelle | median particle-size |
| valore modale delle dimensioni delle particelle | mode particle-size |
| valore naturalistico | natural value |
| valore nutritivo degli alimenti | nutritive value of food The measure of the quantity or availability of nutrients found in materials ingested and utilized by humans or animals as a source of nutrition and energy |
| valore nutritivo degli alimenti | nutritive value of food |
| valore paesistico | scenic value of the landscape |
| valore paesistico | amenity value of the landscape |
| valori della natura | wildlife value |
| valori della natura | ecological value |
| valori della natura | ecological feature |
| valori estremi | extremes |
| valori limite soglie | threshold values |
| valori limite delle emissioni | emission ceilings |
| valori limite di emissione | emission limit values |
| valori limite di emissione per l'anidride solforosa | emission limit value of sulphur dioxide |
| valori sociali | social value Regarding social values, distinctions are often drawn between values, which are strong, semi permanent, underlying, and sometimes inexplicit dispositions, and attitudes, which are shallow, weakly held, and highly variable views and opinions. Societies can usually tolerate highly diverse attitude, whereas they require some degree of homogeneity and consistency in the values held by people, providing a common fund of shared values which shape social and political consensus |
| valori sociali | social value |
| zona di elevato valore paesistico | area of outstanding natural beauty |
