terzo – phrases

Terms for subject Finances containing terzo | all forms | exact matches only

Italian	English
accordi tariffari in vigore con paesi terzi	tariff agreements in force with third countries
Accordo del 1 settembre 1998 tra la Banca centrale europea e le Banche centrali nazionali degli Stati membri non appartenentiall'area dell'euro che stabilisce le procedure operative di un meccanismo di cambio per la terza fase dell'Unione economica e monetaria	Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union
agenzia gestita da terzi	The
applicabilità agli scambi con i paesi terzi	whether applicable to trade with non-member countries
assegno emesso da terzi	cheque issued by third party
attività per conto terzi	services for outside bodies and individuals
attraversamento di un paese terzo	crossing of a third country
azione pilota "Terzo sistema e occupazione"	"third system and employment" pilot scheme
capitale di terzi	liabilities
comitato relativo ai controlli sulla conformità delle merci importate da paesi terzi	Committee on checks for conformity of products imported from third countries
conti di terzi	accounts with third parties
contratti conclusi con i terzi richiedenti	contracts concluded with outside bodies or individuals
contratto con terzi	contract with third parties
convertire gli averi in valuta di paesi terzi	to convert the assets in the currency of a third country
cooperazione tra collettività locali europee e dei paesi terzi mediterranei	cooperation between local authorities in Europe and in the Mediterranean countries
cooperazione tra imprese europee e dei paesi terzi mediterranei	cooperation between businesses in Europe and in the Mediterranean countries
dazio paesi terzi	duty applicable to third countries
deposito franco che pode essere utilizzato dai terzi	free warehouse which can be used by others
detenzione di fondi o di valori mobiliari di terzi	holding of third parties'funds or transferable securities
direttiva comunitaria relativa alle carni in provenienza dai paesi terzi	Third Country Meat Directive
diritto di traffico di terza libertà	third-freedom traffic right
entrate provenienti da terzi	revenue from third parties
finanziamento da parte di terzi	third-party financing
finanziamento da terzi	third-party financing
fondi di terzi	debt capital
fondi di terzi	deposits and borrowed funds
fondi di terzi	outside capital
fondi di terzi	funds from outside sources
fondi di terzi	borrowed capital
fondi di terzi	loan capital
fondi di terzi	liabilities
Fondo europeo per l'integrazione dei cittadini dei paesi terzi	European Integration Fund
Fondo europeo per l'integrazione dei cittadini dei paesi terzi	European Fund for the Integration of third-country nationals
franchigia generale relativa ai paesi terzi	general third country allowance
impegno verso terzi	liability vis-à-vis third parties
impresa disciplinata dalle leggi di un paese terzo	undertaking governed by the law of a third country
in luogo e vece di terzi	on behalf of the third parties
intervento in valute di paesi terzi	intervention in third-country currencies
intervento in valute di paesi terzi	intervention in third country currencies
investitore dei paesi terzi	non-EC investor
merci terze	goods from third countries
moneta terza	third currency
negoziati tariffari con paesi terzi sulla tariffa doganale comune	tariff negotiations with third countries in respect of the Common Customs Tariff
paese terzo beneficiario	eligible third country
paesi terzi mediterranei	Mediterranean non-Community countries
partecipazione di terzi a finanziamenti	participation by third parties in loans
per conto di terzi	for third party account
per conto di terzi	for account of a third party
per conto terzi	agency
prestazioni di servizio per conto terzi	services for outside bodies or individuals
prestazioni di servizio per conto terzi	services performed for outside bodies
prestazioni per conto terzi	services performed for outside bodies
prestazioni per conto terzi	services for outside bodies or individuals
prestazioni per terzi	services for outside bodies or individuals
prestito assunto in monete terze	borrowing in non-Community currencies
prestito BEI a un paese terzo	EIB lending to a third country
progetto per conto terzi	agency project
provvedimento di pignoramento presso terzi	garnishee order
quota degli interessi dell'insieme dei terzi	total proportion of third-party interests
rapporto mezzi di terzi/capitale netto reale	total debt to net worth tangible ratio
regola dei due terzi	two-thirds rule
"Requisiti statistici per la terza fase dell'unione monetaria" il "Documento attuativo"	Implementation package on Statistical Requirements for Stage Three of Monetary Union
rete europea di finanziamento da parte di terzi	European network for third-party financing
rimborso effettuato da terzi	repayment made by third parties
riserva a garanzia dei prestiti a favore e nei paesi terzi	reserve for guarantees on loans to non-member countries
riserva per gli aiuti d'urgenza a favore di paesi terzi	reserve for emergency aid for third countries
riserva per gli aiuti d'urgenza a favore di paesi terzi	reserve for emergency aid for non-member countries
schedario terzi	third party ledger
schedario terzi	third party file
sistema internazionale assicurazione responsabilità civile autoveicoli verso terzi	international third party motor insurance system
sistema internazionale assicurazione responsabilità civile autoveicoli verso terzi	green card system
spese sostenute per conto di terzi	expenses incurred for third parties
succursale di istituzione di paese terzo	branch of third-country establishment
succursale in paese terzo	third country branch
succursale in paese terzo	branch in third country
tariffe applicabili nei confronti dei paesi terzi	tariffs applicable to third countries
territorio terzo	third territory
terza fase	Stage Three
terza fase dell'UEM	stage three of EMU
terza lettura del bilancio	third reading of the budget
terzi di fiducia	trusted third party
terzi di fiducia	Trust Center
terzo mercato	third tier market
terzo sistema	third system
terzo sistema	third sector
titolo trattato nel terzo mercato	security admitted to the third market

Get short URL