Italian | English |
accordo sulla protezione del segreto | confidentiality agreement |
Conferenza sul reciproco impatto della criminalità organizzata nell'Unione europea e nella Federazione russa e sulle misure per combatterla | Conference on the Mutual Impact of and Measures aimed at combating organised crime within the European Union and the Russian Federation |
confisca basata sulla condanna | conviction based confiscation |
Convenzione stabilita sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla procedura semplificata di estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea | Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union |
Convenzione stabilita sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla procedura semplificata di estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union |
Convenzione sulla criminalità informatica | Convention on Cybercrime |
Convenzione sulla lotta alla corruzione di pubblici ufficiali stranieri nelle operazioni economiche internazionali | Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions |
Convenzione sulla lotta alla corruzione di pubblici ufficiali stranieri nelle operazioni economiche internazionali | Anti-Bribery Convention |
Direttiva sulla tutela penale dell'ambiente | Directive on the protection of the environment through criminal law |
Gruppo di esperti ad alto livello del G8 sulla criminalità organizzata transnazionale | Lyon Group |
Gruppo di esperti ad alto livello del G8 sulla criminalità organizzata transnazionale | G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime |
Gruppo di esperti nel campo delle esigenze politiche in materia di dati sulla criminalità e sulla giustizia penale | Group of experts on the policy needs for data on crime and criminal justice |
Manuale sulle operazioni transfrontaliere | Manual on cross-border operations |
Osservatorio sulla criminalità ad alta tecnologia | Monitoring Centre on High-Tech Crime |
programma quadro sulla cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale | framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters |
Protocollo addizionale alla Convenzione sulla criminalità informatica, relativo all'incriminazione di atti di natura razzista e xenofobica commessi a mezzo di sistemi informatici | Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalization of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems |
Protocollo, stabilito dal Consiglio a norma dell'articolo 34 del trattato sull'Unione europea, della convenzione relativa all'assistenza giudiziaria in materia penale tra gli Stati membri dell'Unione europea | Protocol to the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union |
Protocollo, stabilito dal Consiglio a norma dell'articolo 34 del trattato sull'Unione europea, della convenzione relativa all'assistenza giudiziaria in materia penale tra gli Stati membri dell'Unione europea | Protocol, established by the Council in accordance with Article 34 of the Treaty on the European Union, to the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union |
Rafforzare la fiducia reciproca nello spazio giudiziario europeo - Libro verde sull'applicazione della normativa dell'UE sulla giustizia penale nel settore della detenzione | Strengthening mutual trust in the European judicial area – A Green Paper on the application of EU criminal justice legislation in the field of detention |
rapporto sulla criminalità organizzata | Organised Crime Situation Report |
rapporto sulla valutazione dei rischi e la criminalità organizzata | Threat Assessment and Situation Report on Organised Crime |
relazione sulla situazione in materia di criminalità organizzata | Organised Crime Situation Report |
relazione sulle attività svolte dall'Europol | report on Europol's future activities |
Rete di formazione sulla criminalità organizzata | Organised Crime Training Network |
Secondo protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea | Second Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests |
Servizio nazionale di informazione sulla criminalità | National Criminal Intelligence Service |
Trattato-tipo delle Nazioni Unite sull'estradizione | UN Model Treaty on Extradition |
Unità nazionale di informazione sulle droghe | National Drug Intelligence Unit |