paragrafo – phrases

Terms for subject General containing paragrafo | all forms | exact matches only

Italian	English
all'ultimo comma del paragrafo 3	in the last subparagraph of paragraph 3
Comitato istituito dall'articolo K.4 paragrafo 1 del trattato	Committee set up by Article K.4
controllare l'osservanza della norma enunciata nel paragrafo l	to secure compliance with the rule laid down in paragraph l
i paragrafi precedenti	the preceding paragraphs
in deroga al paragrafo 1	notwithstanding paragraph 1
La presente decisione entra in vigore il ..., a condizione che siano state effettuate tutte le notifiche al Comitato misto SEE previste dall'articolo 103, paragrafo 1, dell'accordo SEE.	This Decision shall enter into force on ..., provided that all the notifications under Article 103 of the EEA Agreement have been made to the EEA Joint Committee.
Per quanto riguarda Bulgaria e Romania, il presente STRUMENTO costituisce un atto basato sull'acquis di Schengen o ad esso altrimenti connesso ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 2 dell'Atto di adesione del 2005	As regards Bulgaria and Romania, this INSTRUMENT constitutes an act building upon the Schengen acquis or otherwise related to it, within the meaning of Article 4 of the 2005 Act of Accession