DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Mechanic engineering containing la | all forms | exact matches only
ItalianEnglish
Acqua per la refrigerazione d'emergenzaemergency cooling water
anelli di gomma per la tenutarubber sealing rings
Apparecchiatura integrata per la circolazione del gas refrigeranteintegrated coolant gas circulator
Apparecchiatura per la manipolazione dell'asta di azionamento della barra di controllocontrol rod drive shaft handling fixture
Apparecchio per la circolazione del gas refrigerantecoolant gas circulator
apparecchio per la sterilizzazionesterilising apparatus
apparecchio per la torrefazioneroasting plant
appendice per la lubrificazione a sbattimentooil dipper
Arnese per la manipolazione della copertura del tubo guidaguide tube cover handling tool
Arnese per la rimozione della trappola freddacold trap removal tool
attacco sotto la trattriceunder belly hitch
attrezzatura utilizzata per la manutenzione in posizione di sollevamentoequipment used for elevated maintenance
attuatore che regola la quantità di combustiblefuel quantity actuator
avere la priorità suto override
barra di torsione per la variazione del passopitch-change torsion bar
bloccare la cabinato clamp the car
Blocco di guida per la centratura del corpo cilindrico del nocciolo sulla struttura portantecore barrel centering pad on internal support ledge
booster per la depurazione del refrigerantecoolant purification booster pump
carrello con il montante o la forca in posizione retrattatruck with the mast or fork-arms in the retracted position
carrettino per la distribuzione del latte a domiciliomilk float
carroponte per la turbinaturbine crane
congiungere la funeto splice a rope
congiungere la funerope splicing
Consiglio europeo per la ricerca sugli apparecchi a pressioneEuropean Pressure Equipment Research Council
container del tipo a compattazione per la raccolata dei rifiuticompaction freight container
correggere la posizionereposition
correggere la posizionereset
determinare la posizioneregister against a mark
determinare la posizionelocate
determinare la posizioneregister
determinare la posizionelocate from a mark
determinare la posizione del dispositivo al tattoto verify the position by feel
dispositivo per la carica compensativatrickle-charger
dispositivo per la dissipazione di energiaenergy dissipating device
dispositivo per la misurazione del livello del liquidoliquid-level gauge
dispositivo per la tornitura sfericaspherical turning device
elica penetrante la superficiesurface piercing propeller
filiera per la trafilaturawire drawing die
filtro per la separazione dell'acquawater-separating filter
Fodero per la strumentazione centralecentral instrumentation thimble
forma a vescica per la vulcanizzazione degli pneumaticibladder mould for vulcanising tyres
forma per la gomma e le materie plastiche artificialimould for rubber or artificial plastic materials
furgone per la consegna del lattemilk float
Gru per la movimentazione del carbonecoal-handling crane
installazione per la produzione di pezzetti d'acciaiobar feed installation
macchina multipla per la fabbricazione di imballaggi metallicicomposite machine for manufacturing metal packaging containers
macchina per la centraturacentering machine
macchina per la cernita in base al formatoformat-sorting machine
macchina per la fabbricazione dei cavicable making machinery
macchina per la fabbricazione della latta per immersionemachine for tin-plating by dipping
macchina per la fabbricazione delle sigarettecigarette machine
macchina per la fabbricazione in serieproduction machine
macchina per la fabbricazione in serieproduction machine tool
macchina per la fabbricazione in seriemanufacturing machine
macchina per la lavorazione del legnowoodworking machinery
macchina per la lavorazione del legnowood-working machine
macchina per la lavorazione del legnotimber working machine
macchina per la lavorazione di metallimetal-working machine
macchina per la lavorazione di metallimetal-working machine tool
macchina per la manutenzione degli oleodotti e di altre canalizzazioni similimachine for the maintenance of pipelines or other non-flexible pipes
macchina per la produzione di ingranaggi mediante colatamachine for casting gears
macchina per la tempera superficialesurface tempering machine
macchina per rimettere la gelatina sui rulli inchiostratorimachine for re-covering gelatin inking rollers
macchina per togliere la gelatina dai rulli inchiostratorimachines for cleaning off gelatin inking rollers
macchinari ed apparecchiature per la lavorazione dei metallimetal working machinery
Monitore a gas per la rimozione di aria dal condensatorecondenser air removal gas monitor
motore a reazione per la messa in rotazionespin thruster
piano al quale la cabina non fermaby-passed floor
Pompa ausiliaria per la depurazione del refrigerantecoolant purification booster pump
Pompa per la depurazione del refrigerantecoolant purification pump
pressa per estrudere la gommaforming press for rubber
protezione all'intersezione con la solettawedge guard
protezione all'intersezione con la solettaceiling intersection guard
protezione contro la rottura dei gradinistep breaking safety device
raccordo per la vuotaturadischarging connection
raccordo per la vuotaturadraining connection
rapporto tra la velocità periferica della pala e la velocità del ventotip-speed to wind-speed ratio
rapporto tra la velocità periferica della pala e la velocità del ventotip speed ratio
rapporto tra la velocità periferica della pala e la velocità nominale del ventorated tip speed ratio
regolare la profondità di passataadjust the depth of cut
regolare la profondità di taglioadjust the depth of cut
Ripiano per la conservazione dell'asta di azionamento della barra di controllocontrol rod drive shaft storage rack
rondella per la vite della molla del valletto della leva di bloccolock lever spring screw washer
Scambiatore di calore per la refrigerazione d'emergenzaemergency heat exchanger
Scambiatore di calore per la refrigerazione d'emergenzapost-incident cooling heat exchanger
Scambiatore di calore per la refrigerazione d'emergenzapost-incident heat exchanger
Scambiatore di calore per la refrigerazione d'emergenzaemergency cooling heat exchanger
Sistema per la circolazione del refrigerantecoolant circulator
spazzola protettiva contro la nevesnow brush
spazzole per la presa di correntecommutator brushes
Spruzzamento d'acqua per la refrigerazione d'emergenzaemergency cooling water spray
Strumento per la manipolazione della barra con veleno bruciabileburnable poison rod handling tool
Struttura per la movimentazione del carbonecoal-handling structures
Tanca per la soluzione chimicachemical solution tank
Tappo per la ricarica del canalechannel refuelling plug
trattamento delle acque per la caldaiaboiler feedwater treatment
tubatura per la condensacondensate pipework
Tubo portaprovini per la sorveglianza del recipiente in pressionereactor vessel surveillance specimen holder tube
Tubo portaprovini per la sorveglianza del recipiente in pressionereactor vessel surveillance capsule
turbina per la raffinazione dello zuccherosugar refining centrifuge
unità per la movimentazione degli alberi recisi consistenti in un trattore dotato di arganoforwarder unit for use in timber extraction
utensile per la lavorazione del legnowoodworking tool
utensile per la lavorazione del legnowood-working tool
utensile per la lavorazione di metallimetal-working tool
utensile per la manutenzione delle macchinetool for the maintenance of machines
Utensile per la rimozione sotto l'acqua della struttura di guida della barra di controllocontrol rod guide structure underwater removal tool
Valvola di controllo per la regolazione di direzionedirectional regulating control valve
Ventilatore per la ventilazione della cellacell ventilation fan