| Italian | English |
| Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria concernente la politica di cooperazione nel campo della gioventù, compreso il servizio volontario europeo e gli scambi di giovani nell'ambito della Comunità e con i paesi terzi Gioventù, 2000-2006 | Committee on the Community action programme concerning cooperation policy in the youth field, including European voluntary service and youth exchanges within the Community and with third countries 2000-2006; YOUTH |
| Comitato permanente nel campo delle norme e delle regole tecniche, comprese le regole relative ai servizi della società dell'informazione | Standing Committee in the field of technical standards and regulations, including regulations governing information society services |
| direzione 1 - Organizzazione dei mercati, questioni veterinarie e zootecniche, compresi gli aspetti internazionali | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects |
| direzione 1 - Organizzazione dei mercati, questioni veterinarie e zootecniche, compresi gli aspetti internazionali | Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects |
| direzione 3 - Pesca, comprese le relazioni esterne | Directorate 3 - Fisheries, including external relations |
