| Subject | Italian | English |
| patents. | apprecchi e macchine calcolatrici | calculating machines and apparatus |
| transp. | autoveicolo dotato di calcolatrice | tote van |
| transp. | autoveicolo dotato di calcolatrice | totalizator van |
| patents. | calcolatori e macchine calcolatrici | calculators and calculating machines |
| IT | calcolatrice a disposizione | online calculator |
| astr. | calcolatrice a relay | relay computer |
| IT | calcolatrice a risposta audio | audio-response calculator |
| IT | calcolatrice a schede perforate | calculating machine operating with cards |
| IT | calcolatrice a schede perforate | calculating punch |
| IT | calcolatrice a schede perforate | multiplying punch |
| astr. | calcolatrice a schede perforate | punched card machine |
| astr. | calcolatrice a virgola fìssa | computer with fixed point |
| astr. | calcolatrice a virgola mobile | computer with floating point |
| astr. | calcolatrice analogica | analog computer |
| astr. | calcolatrice automatica | automatic computer |
| astr. | calcolatrice automatica universale | universal automatic computer |
| astr. | calcolatrice automatica universale | general purpose machine |
| IT | calcolatrice da tavolo a stampa | desk calculator with printout for touch operation |
| IT | calcolatrice da utilizzare su calcolatore ospitante | host online calculator |
| avia. | calcolatrice di rotta aerea | flight-path computer |
| comp. | calcolatrice digitale | digital computer |
| astr. | calcolatrice elettronica | electronic computer |
| IT | calcolatrice elettronica | electronic calculating machine |
| antenn. | calcolatrice elettronica | electron computer |
| gen. | calcolatrice elettronica stampante e con visualizzatore | display and printing calculator |
| astr. | calcolatrice impiegata per governare un meccanismo od un processo | control computer |
| IT | calcolatrice in linea | online calculator |
| astr. | calcolatrice numerica | digital computer |
| astr. | calcolatrice per usi speciali | single-purpose computer |
| astr. | calcolatrice per usi speciali | special-purpose computer |
| comp., MS | Calcolatrice Windows | Windows Calculator (The app that calculates (standard and scientific) and converts) |
| patents. | calcolatrici elettroniche | electronic calculators |
| patents. | calcolatrici tascabili | pocket calculators |
| patents. | calcolatrici tascabili | hand-held calculators |
| patents. | distributori automatici e meccanismi per apparecchi di prepagamento, registratori di cassa, macchine calcolatrici, corredo per il trattamento dellinformazione e gli elaboratori elettronici | automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculators, data-processing equipment, computers |
| IT | funzione calcolatrice | calculator option |
| IT | funzione calcolatrice | calculator function |
| gen. | incastellature di macchine calcolatrici | stands for calculating machines |
| IT | macchina calcolatrice | calculating machine |
| chem. | macchina calcolatrice | counting machine |
| el. | macchina calcolatrice elettrica | electric calculating machine |
| meas.inst. | macchina calcolatrice meccanica | comptometer |
| math., meas.inst. | macchina calcolatrice meccanica | mechanical calculating machine |
| gen. | macchine calcolatrici | calculating machines |
| patents. | macchine calcolatrici, corredo per il trattamento dellinformazione e gli elaboratori elettronici | calculating machines, data-processing equipment and computers |
| patents. | macchine calcolatrici e corredo per il trattamento dellinformazione | calculating machines and data-processing equipment |
| patents. | macchine calcolatrici, estintori | calculating machines, fire-extinguishing apparatus |
| patents. | nastri di carta per calcolatrici | paper ribbons for calculating machines |
| patents. | nastri inchiostranti per macchine da scrivere, nastri inchiostranti per stampanti per computer, nastri inchiostranti per calcolatrici, apparecchi per il trattamento del testo e | inking ribbons for typing machines, inking ribbons for computer printers, inking ribbons for calculators, word-processing machines and for cash registers |
| industr., construct. | nastro per macchine calcolatrici | strie of paper for calculating machines |
| lab.law. | operatore su macchine calcolatrici | calculating machine operator |
| IT | opzione calcolatrice | calculator option |
| IT | opzione calcolatrice | calculator function |
| patents. | registratori d cassa, macchine calcolatrici, estintori | cash registers, calculating machines, fire-extinguishing apparatus |
| patents. | registratori di cassa, macchine calcolatrici | cash registers, calculating machines |
| patents. | registratori di cassa, macchine calcolatrici, corredo per il trattamento dellinformazione e gli elaboratori elettronici | cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers |
| patents. | registratori di cassa, macchine calcolatrici e corredo per il trattamento dellinformazione | cash registers, calculating machines and data processing equipment |
