| Italian | English |
| beneficiare dei privilegi e delle immunità | to enjoy privileges and immunities |
| direttiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta | Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted |
| direttiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta | Qualification Directive |
| direttiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta | Asylum Qualification Directive |
| il Consiglio puo'estendere il beneficio delle disposizioni del presente capo a... | the Council may extend the provisions of this Chapter to... |
| il funzionario può perdere il beneficio delle disposizioni di cui sopra | the official may be deprived of his rights under the foregoing provisions |
| legittimità della revoca del beneficio dell'esenzione | lawfulness of the withdrawal of the exemption |
| rinunciare espressamente al beneficio del principio della specialità | to expressly waive the benefit of the rule of speciality |
| zona ammessa a beneficiare degli interventi strutturali | area eligible for structural assistance |
