Italian | English |
accordo con i concessionari per le vendite e l'assistenza | Dealer Sales and Service Agreement |
Accordo di cooperazione e reciproca assistenza nel settore doganale tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America | Agreement between the European Community and the United States of America on customs cooperation and mutual assistance in customs matters |
accordo per il servizio di vendita di autoveicoli e di assistenza alla clientela | motor vehicle servicing agreement |
accordo sullo strumento di assistenza finanziaria | Financial Assistance Facility Agreement |
assicurazione per casi di assistenza | dependency insurance |
assicurazione per casi di assistenza | nursing care insurance |
assicurazione per casi di assistenza | nursing insurance |
assicurazione per casi di assistenza | care insurance |
assistenza all'aggiustamento strutturale | structural adjustment support |
assistenza all'insediamento | start-up assistance |
assistenza amministrativa reciproca | mutual administrative assistance |
assistenza comunitaria alla ricostruzione, allo sviluppo e alla stabilizzazione | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation |
assistenza di emergenza in materia di liquidità | emergency liquidity assistance |
assistenza di liquidità di emergenza | emergency liquidity assistance |
assistenza e salvataggio | assistance |
assistenza e salvataggio | salvage |
assistenza finanziaria | capital aid |
assistenza finanziaria | financial assistance |
assistenza finanziaria | financial aid |
assistenza finanziaria | budgetary assistance |
assistenza finanziaria addizionale | Extended Financing Facility |
assistenza finanziaria addizionale | Extended Fund Facility |
assistenza finanziaria addizionale | Extended Finance Facility |
assistenza finanziaria comunitaria | Community financial assistance |
assistenza spontanea | spontaneous assistance |
assistenza tecnica | technical assistance |
Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei dottori commercialisti | National Welfare and Assistance Fund for Economists |
Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei ragionieri e dei periti commerciali | National Welfare and Assistance Fund for Accountants |
Comitato della mutua assistenza | Committee for Mutual Assistance |
Comitato per l'assistenza finanziaria a favore di Israele e delle popolazioni palestinesi dei territori occupati | Committee on financial aid for Israel and the Palestinian population of the Occupied Territories |
Comitato per la mutua assistenza | Committee for Mutual Assistance |
comitato per la mutua assistenza doganale | Committee for mutual assistance on customs matters |
conferenza sull'assistenza ai nuovi Stati indipendenti | Conference on Assistance to the new Independent States |
Consiglio di mutua assistenza economica | Council for Mutual Economic Assistance |
Convenzione, in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla mutua assistenza e alla cooperazione tra amministrazioni doganali | Naples II Convention |
Convenzione, in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla mutua assistenza e alla cooperazione tra amministrazioni doganali | Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations |
Convenzione, in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla mutua assistenza e alla cooperazione tra amministrazioni doganali | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations Naples II |
Convenzione internazionale di assistenza amministrativa reciproca al fine di prevenire, ricercare e reprimere le infrazioni doganali | International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences |
finanziamento per l'assistenza tecnica | technical assistance loan TAL |
fondo di assistenza tecnica multidisciplinare | multidisciplinary technical assistance fund |
Fondo fiduciario volontario per l'assistenza nella rimozione delle mine | Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Clearance |
Fondo speciale di assistenza all'Africa subsahariana | Special Facility for Sub-Saharan Africa |
Fondo speciale di assistenza all'Africa subsahariana | Special Facility for Africa |
Fondo speciale di assistenza all'Africa subsahariana | SFA |
Fondo speciale di assistenza all'Africa subsahariana | African Facility |
gruppo di lavoro "Irregolarità e assistenza reciproca - Prodotti agricoli" | Working Group on Irregularities and Mutual Assistance - Agricultural Products |
Gruppo irregolarità e assistenza reciproca - prodotti agricoli | Working Group on Irregularities and Mutual Assistance - Agricultural Products |
Gruppo "Mutua assistenza" | Mutual Assistance Group |
intervento di assistenza tecnica | technical assistance measure |
linea di credito generale per l'assistenza tecnica | General Technical Assistance Facility |
meccanismo di assistenza immediata e di circolazione rapida dell'informazione | mechanism for immediate assistance and rapid information flow |
missione di assistenza doganale in Albania | Customs Assistance Mission in Albania |
missione di assistenza per le sanzioni | Sanctions Assistance Mission |
normativa di assistenza sociale | social security regulation |
premio di assistenza | assistance award |
programma di assistenza alle imprese in fase di avviamento | Start-up Business Assistance Scheme |
programma di assistenza finanziaria a favore delle piccole e medie imprese innovatrici e creatrici di posti di lavoro | Programme of financial assistance for innovatory and job-creating SMEs |
programma di assistenza finanziaria a favore delle piccole e medie imprese innovatrici e creatrici di posti di lavoro | Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises |
programma di assistenza finanziaria a favore delle PMI innovatrici e creatrici di posti di lavoro | Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises |
programma di assistenza finanziaria a favore delle PMI innovatrici e creatrici di posti di lavoro | Programme of financial assistance for innovatory and job-creating SMEs |
Programma di assistenza speciale della Banca Mondialeai paesi membri | World Bank Programme of Special Assistance to Member Countries, SAP |
Programma di assistenza speciale della Banca Mondialeai paesi membri | World Bank Program of Special Assistance to Member Countries, SAP |
Programma speciale di assistenza della Banca Mondiale in favore dei paesi debitori con basso livello di reddito dell'Africa subsahariana | World Bank's Special Programme of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa |
Programma speciale di assistenza della Banca Mondiale in favore dei paesi debitori con basso livello di reddito dell'Africa subsahariana | World Bank's Special Program of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa |
Protocollo n. 2 relativo all'assistenza amministrativa reciproca per la corretta applicazione della legislazione doganale | Protocol 2 on mutual administrative assistance for the correct application of customs legislation |
regime di mutua assistenza | mutual assistance scheme |
Rete europea principale di assistenza | European senior service network |
spese di assistenza | assistance expenses |
unità di assistenza tecnica | technical assistance unit |