DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing Zona | all forms | exact matches only
ItalianEnglish
arma della "zona grigia"grey area system
arma della "zona grigia"grey area weapon
attacco in verticale in zona avanzataadvanced vertical strike
Autocisterne venute in collisione in strade della zonacollided tank vehicles on nearby roads
azione di riconversione nelle zone CECAarea designated for ECSC conversion measures
combustibile della zona di alimentazionedriver fuel
Comitato consultivo per la protezione dell'ambiente nelle zone particolarmente minacciateAdvisory Committee on the protection of the environment in areas under serious threat
Conferenza "Zone minerarie"Mining Areas Conference
cooperazione tra zone frontaliere contiguecooperation between frontier areas
criteri di selezione delle zone ruralicriteria for selecting rural areas
detettore di radioattività di una zonaarea monitor
Distanza dalla zona a basso numero di abitantilow population zone distance
divisione in zonezoning
Elemento di combustibile della zona sostegnodriver fuel assembly
Gruppo "Preparazione della Conferenza sul diritto del mare" / Fondali marini - zona internazionaleWorking Party on the Preparation of the Conference on the Law of the Sea / Sea-bed - International area
illuminazione della zona di contattotouchdown zone lightingLuci bianche che vanno da 100 piedi prima a 3000 piedi dopo la soglia.touchdown zone lighting
infiammazione zona uteroovary inflammation
infiammazione zona uterofallopian tube inflammation
infiammazione zona uteroadnexitis
Intergruppo "Zone montane"Intergroup on Mountains
limitazione della zona di tirofiring zone limitation
limiti della zona d'incendiofire zone boundary
mantenimento come zona assistitaretention within the aid scheme
miglioramento delle condizioni ambientali nelle zone abitate dall'uomoimprovement of environmental conditions in areas of human settlement
Ιniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone carbonifereCommunity initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas
persona arrestata in zona di frontieraperson apprehended in a border area
Programma comunitario a favore della riconversione delle zone dell'industria cantieristicaCommunity Programme to Assist the Conversion of Shipbuilding Areas
programma regionale di riconversione delle zone siderurgicheregional programme for the conversion of steel areas
reattore a zona fertile e mantelloseed-and-blanket reactor
ricerca e soccorso in zona di combattimentoCombat Search and Rescue
rifiuti della zona di processoprocess area waste
rivelatore di zona individualesingle-zone detector
Sistema di refrigerazione e inertizzazione di una zona compartimentatacompartment cooling and inerting equipment
Strutture e zone dipendenti dalla pescaStructures and areas dependent on fisheries
sviluppo e adeguamento strutturale delle zone ruralidevelopment and structural adjustment of rural areas
Trattato per la zona libera da armi nucleari del Sud Est asiaticoTreaty on the Southeast Asian Nuclear Weapons-Free Zone
Trattato per la zona libera da armi nucleari del Sud Est asiaticoSoutheast Asian Nuclear Free Zone Treaty
valutazione di zona radialeradial zone evaluation
valutazione di zone settorialisectorial zone evaluation
zona a basso livello di attivitàcold area
Zona a pressione ridottareduced pressure zone
zona a rischio d'esplosionehazardous area
zona a rischio di alluvioneliable to flooding
zona a rischio di alluvioneflood plain
Zona accessibileaccessible area
Zona ad accesso controllatocontrolled access zone
zona alimentatricefeed zone
zona alluvionale non arginataunembanked alluvial land
zona ammessa a beneficiare degli interventi strutturaliarea eligible for structural assistance
zona articaArctic area
zona attivaactive zone
zona beneficiariaeligible area
"zona c non predefinita"non-predefined "c" area
zona centralesmall, flat spot
zona centralemacule
zona che rientra in un obiettivoarea eligible under an objective
zona comunegeneral zone
Zona con basso numero di abitantilow-population zone
Zona del generatore di vaporeboiler region
Zona del nocciolocore region
zona densamente popolatadensely populated area
zona denuclearizzatanuclear-free zone
zona denuclearizzatanuclear-weapon-free zone
zona denuclearizzatadenuclearised zone
zona di accrescimentogrowth zone
zona di acquartieramentoquartering area
zona di azionefootprint of a beam
zona di azioneoperational area
zona di barrierabarrier zone
zona di bilancio materiematerial balance area
zona di combattimentofighting area
zona di conflittowar zone
zona di controllo all'arrivoreceiving inspection area
zona di difesa aereaair defence area
zona di esclusioneexclusion zone
zona di esclusione marittimamaritime exclusion zone
zona di governo localelocal government area
Zona di guastoarea of failure
zona di impiego della navevessel's operating area
zona di libero scambiofree trade area
Zona di libero scambio americanaFree Trade Area of the Americas
zona di montagnamountain area
zona di operazioni a cascatacascade area
zona di pericoloemergency planning zone
zona di perturbazione da dislocazionedisplacement spike
zona di perturbazione termicathermal spike
zona di pianificazioneemergency planning zone
zona di raccolta delle persone da evacuareEvacuee Assembly Area
zona di reazionereaction zone
zona di recente urbanizzazionerecently urbanized area
zona di riferimentoreference area
zona di riproduzione assicurataassured reproduction area
zona di sganciamento di armiweapon release zone
zona di sicurezzasecurity zone
zona di sicurezzasecurity area
zona di sicurezza terrestreground safety zone
zona di smaltimentodisposal zone
zona di tirofiring zone
zona di trasbordotrans-shipment zone
zona di visione persa o depressa nel campo visivoscotoma
zona di visione persa o depressa nel campo visivoblind spot
zona dichiarata di importanza militareterritory designated as being of military importance
zona d'incendiofire zone
zona economicamente omogeneaeconomically homogeneous area
zona edificatabuilt-up area
zona espositivaexhibition centre
zona esternaexternal zone
zona estraneathird party zone
zona fieristicaexhibition centre
zona freddacold area
zona in declino industrialeregion affected by industrial decline
Zona inaccessibile durante il funzionamento normale dell'impiantoarea inaccessible during normal plant operation
zona interdettarestricted area
zona interessata da un obiettivoarea eligible under an objective
zona internazionaleInternational Zone
zona internazionaleGreen Zone
zona isolataremote region
zona isolataremote area
zona litoraneacoastal area
zona maggiormente urbanizzatamore urbanized area
Zona marginale del nocciolocore edge zone
Zona mediana del nocciolointermediate core region
zona militaremilitary zone
zona mortadead area
zona non ammissibilenon-eligible area
zona nutricedriver zone
zona paludosawetlands
zona pericolosared zone
zona priva di armi nuclearinuclear-weapon-free-zone
zona pubblicapublic zone
zona rossared zone
zona ruralerural area
zona rurale depressaseriously depressed rural area
zona rurale in difficoltàrural area experiencing difficulties
zona rurale isolataisolated rural area
zona rurale sensibileseriously depressed rural area
zona semiruralesemi-rural area
zona smilitarizzataDemilitarised zone
zona soggetta a ispezionebonded area
zona sostegnodriver zone
Zona sottoposta a pressione idraulicaarea exposed to hydraulic pressure
zona specialespecial zone
zona statistica metropolitanastandard metropolitan statistical area
zona subregionalesub-regional unit
zona subregionalesub-regional area
zona svantaggiataless-favoured area
zona traumaticatraumatic zone
zona turisticatourist area
zona urbana centralecentral urban area
zona verdeInternational Zone
zona verdeGreen Zone
zone dell'articolazioneplaces of articulation
zone dove il turismo ha provocato danni all'ambienteareas where tourism has injured the environment
zone franche extra-territorialiextra-territorial enclaves
zone franche territorialiterritorial enclaves
zone industriali in declinoregions affected by industrial decline
zone industriali in declinodeclining industrial areas preferred version
zone umidewetlands