| Italian | English |
| Accordo interistituzionale relativo al finanziamento della Convenzione sul futuro dell'Unione europea | Interinstitutional Agreement on the financing of the Convention on the Future of the European Union |
| Atto del Consiglio che stabilisce la convenzione basata sull'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea che istituisce un Ufficio europeo di polizia Convenzione Europol | Council act drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office Europol |
| Convenzione basata sull'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea che istituisce un Ufficio europeo di polizia | Europol Convention |
| Convenzione basata sull'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea che istituisce un Ufficio europeo di polizia | Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office |
| Convenzione concernente la sicurezza e la sanità nella costruzione | Convention concerning Safety and Health in Construction |
| Convenzione concernente le prescrizioni di sicurezza nell'industria edilizia | Convention concerning Safety Provisions in the Building Industry |
| Convenzione Europol | Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office |
| Convenzione Europol | Europol Convention |
| Convenzione tra lo Stato belga e le Comunità europee relativa alla costruzione di un complesso di edifici destinato al Consiglio delle Comunità europee ed ai suoi servizi | Agreement between the Belgian State and the European Communities concerning the construction of a building complex for the Council of the European Communities and its departments |
| Fondo destinato a finanziare la Convenzione sul futuro dell'Unione europea | Fund for the financing of the Convention on the future of the European Union |
| La Convenzione europea | The European Convention |
| La Convenzione europea | The Convention on the future of the European Union |
| membro della Convenzione | Conventionist |
| membro della Convenzione | Convention member |
| Praesidium della Convenzione | Praesidium of the Convention (Praesidium) |
| Presidente della Convenzione | Convention Chairman |
| Protocollo che stabilisce, sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea e dell'articolo 41, paragrafo 3 della convenzione Europol, i privilegi e le immunità di Europol, dei membri dei suoi organi, dei suoi vicedirettori e agenti | Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41 of the Europol Convention, on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and employees of Europol |
| Protocollo concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee della convenzione che istituisce un Ufficio europeo di polizia | Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the establishment of a European Police Office |
| Protocollo stabilito in base all'articolo 43, paragrafo 1, della convenzione che istituisce un ufficio europeo di polizia Convenzione Europol che modifica l'articolo 2 e l'allegato di detta convenzione | Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention amending Article 2 and the Annex to that Convention |
