| Italian | English |
| Associazione americana per la linguistica applicata | American Association for Applied Linguistics |
| associazione caritativa | charity |
| associazione caritativa | charitable institution |
| associazione caritativa | charitable body |
| Associazione degli studenti africani | African Students Association |
| Associazione dei biologi delle Comunità europee | European Communities Biologists' Association |
| Associazione dei coltivatori di patate del Mercato comune | Association of Common Market Potato Breeders |
| Associazione dei costruttori di macchine per cucire della CE | Association of Sewing Machine Manufacturers of the EC |
| Associazione dei costruttori navali dell'Europa occidentale | Association of West European Shipbuilders |
| Associazione dei fabbricanti di caffè solubile dei paesi dell'Unione europea | Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the European Union |
| Associazione dei lavoratori immigrati marocchini | Moroccan Immigrant Workers' Association |
| Associazione dei produttori di glucosio della UE | Association of the Glucose Producers in the EU |
| Associazione dei produttori di isoglucosio della UE | Association of Producers of Isoglucose of the EU |
| Associazione dei produttori europei di scaldacqua e scaldabagno istantanei a gas e di caldaie murali a gas | Association of European Manufacturers of Instantaneous Gas Water Heaters and Wall-hung Boilers |
| Associazione dei traduttori e interpreti della Nuova Scozia | Association of Translators and Interpreters of Nova Scotia |
| Associazione dei veterani della guerra del Golfo | American Gulf War Veterans Association |
| Associazione del clero combattente | Combatant Clergy Association |
| Associazione del clero combattente | Militant Clerics |
| Associazione del clero combattente | Society of Combatant Clerics |
| Associazione del clero combattente | Association of Combatant Clergy |
| Associazione della industria margariniera dei paesi della CE | Association of the Margarine Industries of the EC Countries |
| Associazione dell'amicizia internazionale | World Friendship Association |
| associazione delle famiglie | family association |
| Associazione delle famiglie delle vittime della strada | Association for the Families of Roadvictims |
| Associazione delle industrie degli alimenti dietetici dell'UE | Association of the Food Industries for Particular Nutritional Uses of the European Union |
| Associazione delle organizzazioni di volontariato | Association of Voluntary Service Organisations |
| Associazione delle organizzazioni nazionali delle imprese di pesca della UE | Association of National Organisations of Fishing Enterprises of the EU |
| Associazione dell'industria amidieria di mais della CEE | Association of Maize Starch Industries of the EEC |
| Associazione dell'industria del formaggio fuso della UE | Association of the Processed Cheese Industry of the EU |
| Associazione dell'industria del latte della CEE | European Dairy Association |
| Associazione di assicurazione contro gli infortuni, sezione agricola e forestale | Accident Insurance Association, Agricultural and Forestry Department |
| Associazione di assicurazione contro gli infortuni, sezione industriale | Accident Insurance Association, Industrial Department |
| associazione di beneficenza | charitable organisation |
| associazione di beneficenza di circoscrizione | district welfare association |
| associazione di donne | women's organization |
| associazione di operai | workers'association |
| Associazione di organizzazioni non governative per l'assistenza alimentare e d'emergenza | European association of non-governmental organisations for food aid and emergency aid |
| associazione di trasporto | transport association |
| Associazione difesa dei diritti politici | Political Rights Association |
| Associazione ellenica di terminologia | Hellenic Association for Terminology |
| Associazione europea | European association |
| Associazione europea costruttori macchine per ufficio e tecnologie dell'informazione | European Association of Manufacturers of Business Machines and Information Technology Industry |
| Associazione europea dei produttori di farmaci da banco | European Proprietary Medicines Manufacturers' Association |
| Associazione europea delle industrie delle telecomunicazioni e degli articoli elettronici per uso professionale | European Telecommunications and Professional Electronics Industry |
| Associazione europea delle risorse linguistiche | European Languages Resources Association |
| Associazione europea delle risorse linguistiche | European Language Resources Association |
| Associazione europea per le ricerche sul cancro | European Association for Cancer Research |
| Associazione europea per l'informatica portuaria | European Port Data Processing Association |
| Associazione europea zincatura generale | European General Galvanisers' Association |
| Associazione federale delle casse locali generali | National Federation of Local Sickness Funds |
| Associazione federale delle casse locali generali | federation of health insurance funds |
| Associazione federale delle casse locali generali | Federal Association of Local General Funds |
| Associazione Federale per l'Autoprotezione | Federal Association for Self-Protection |
| associazione filantropica | social club |
| associazione filantropica | service club |
| Associazione fonetica internazionale | International Phonetic Association |
| Associazione fra le industrie alimentari del gelato dell'UE | Association of the Ice Cream Industries of the EU |
| Associazione generale per i rifugiati arabi palestinesi | General Association for Palestinian Arab Refugees |
| Associazione genitori d'Europa | European Parents' Association |
| Associazione internazionale degli ex-dipendenti delle Comunità europee | International Association of Former Civil Servants of the European Communities |
| Associazione internazionale degli interpreti di conferenza | International Association of Conference Interpreters |
| Associazione internazionale degli studenti di agricoltura | International Association of Agricultural Students |
| Associazione internazionale dei Professori titolari e incaricati di Università | International Association of University Professors and Lecturers |
| Associazione internazionale della bauxite | International Bauxite Association |
| Associazione internazionale delle relazioni pubbliche | International Public Relations Association |
| Associazione internazionale delle scuole di servizio sociale | International Association of Schools of Social Work |
| Associazione internazionale di sociologia | International Sociological Association |
| associazione internazionale gay e lesbiche | International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association |
| associazione internazionale gay e lesbiche | International Lesbian and Gay Association |
| Associazione internazionale installatori impianti elettrici | International Association of Electrical Contractors |
| Associazione internazionale per il progresso sociale | International Association for Social Progress |
| Associazione internazionale per la difesa delle lingue e culture minacciate | International Association for the Defence of Menaced Languages and Cultures |
| Associazione internazionale per la prevenzione dei suicidi | International Association for Suicide Prevention |
| Associazione internazionale per la salute della madre e del neonato | International Association for Maternal and Neonatal Health |
| Associazione linguistica di Malaysia | Linguistic Association of Malaysia |
| Associazione luso-atlantica dei giovani dirigenti politici | Luso-Atlantic Association of Young Political Leaders |
| Associazione nazionale dei proprietari di case | National Association of house owners |
| Associazione nazionale per il progreso della gente di colore | National Association for the Advancement of Coloured People |
| associazione operaia | workers'association |
| Associazione per i popoli minacciati | Society for threatened peoples |
| Associazione per le ricerche nella scienza del godimento | Associates for Research into the Science of Enjoyment |
| Associazione rivoluzionaria donne afghane | Revolutionary Association of the Women of Afghanistan |
| Associazione Rosa Croce | Rosicrucian Order (Antiquus Arcanus Ordo Rosae Rubea et Aura Crucis) |
| Associazione Rosa Croce | Ancien and Mystical Order Rosae Crucis (Antiquus Arcanus Ordo Rosae Rubea et Aura Crucis) |
| Associazione Svizzera degli Invalidi | SAD |
| Associazione Svizzera degli Invalidi | Swiss Association of Disabled |
| Associazione svizzera dei paraplegici | SPA |
| Associazione svizzera dei paraplegici | Swiss paraplegics association |
| Associazione Svizzera Donne Femminismo Ricerca | Swiss Association of Feminist Studies |
| Associazione Svizzera per i sordi | Swiss association for the deaf |
| Associazione Svizzera per la Politica Sociale | SASP |
| Associazione Svizzera per la Politica Sociale | Swiss Association of Social Politics |
| Associazione svizzera PRO INFIRMIS | PRO INFIRMIS |
| Associazione svizzera PRO INFIRMIS | Swiss Association PRO INFIRMIS |
| associazione umanitaria | humanitarian association |
| associazione volontaria | voluntary agency |
| associazioni di solidarietà sociale | charitable association |
| comitato di collegamento tra la Commissione delle Comunità europee e le associazioni impegnate nella lotta contro la povertà | liaison committee bringing together the various voluntary organisations engaged in the fight against poverty |
| comitato di collegamento tra la Commissione delle Comunità europee e le associazioni impegnate nella lotta contro la povertà | Committee to liaise between the Commission and independent campaigns in the fight against poverty |
| Confederazione delle associazioni cittadine dell'Andalusia | Confederation of Andalusian Residents' Associations |
| Confederazione delle associazioni nazionali dei conciatori della Comunità europea | Confederation of National Associations of Tanners and Dressers of the European Community |
| discriminazione per associazione | discrimination by association |
| Federazione delle associazioni degli abitanti di Barcellona | Barcelona Federation of Residents' Associations |
| Federazione delle associazioni degli abitanti di Tarragona | Tarragona Federation of Residents' Associations |
| Federazione delle associazioni professionali dell'industria | Federation of Professional and Trade Associations in Industry |
| Federazione europea delle associazioni nazionali che si occupano dei senzatetto | European Federation of National Organizations working with the Homeless |
| Federazione europea delle associazioni veterinarie per animali da compagnia | Federation of European Companion Animal Veterinary Associations |
| Federazione internazionale delle associazioni degli anziani | International Federation of Associations for the Elderly |
| Federazione provinciale delle associazioni di cittadini | Provincial Federation of Residents' Associations |
| Programma pluriennale di lavoro a favore delle società cooperative,mutue,associazioni e fondazioni nella Comunità | Multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community |
| registro comunale delle associazioni di cittadini | Municipal Register of Residents' Associations |
| Rete europea delle associazioni di lotta contro la povertà e l'esclusione sociale | European Anti-Poverty Network |
