| Italian | English |
| accordi di distribuzione e fornitura fra imprese non concorrenti | distribution and supply arrangements between non-competing undertakings |
| accordi di equivalenza | equivalence arrangements |
| accordi di mutuo riconoscimento | equivalence arrangements |
| accordi non reciproci di acquisto esclusivo | non-reciprocal exclusive purchasing agreement |
| Accordo centroeuropeo di libero scambio | Central European Free Trade Agreement |
| accordo che liberalizza gli scambi di servizi | agreement liberalizing trade in services |
| accordo collettivo di esclusiva | collective exclusive dealing |
| accordo collettivo esclusivo | collective exclusive dealing arrangement |
| accordo commerciale CEE-Cina del 1978 | 1978 EEC-China Trade Agreement |
| accordo commerciale esclusivo | exclusive dealing agreement |
| accordo commerciale esclusivo | exclusive trading agreement |
| accordo commerciale in forma di scambio di lettere | trade agreement in the form of an exchange of letters |
| accordo commerciale plurilaterale | plurilateral trade agreement |
| accordo commerciale su ordinazione | orderly marketing arrangement |
| accordo commerciale su ordinazione | orderly marketing arrangements |
| accordo d'esclusività | exclusive trading agreement |
| accordo d'esclusività | exclusive dealing agreement |
| accordo di acquisto esclusivo | exclusive purchasing agreement |
| accordo di approvvigionamento esclusivo | exclusive supply arrangement |
| accordo di commercializzazione regolamentata | orderly marketing arrangements |
| accordo di commercializzazione regolamentata | orderly marketing arrangement |
| accordo di compensazione | international barter transactions |
| accordo di compensazione | barter |
| accordo di compensazione | compensation transactions |
| accordo di compensazione | barter agreement |
| accordo di cooperazione verticale | vertical cooperative agreement |
| accordo di disponibilità | availability agreement |
| accordo di distribuzione esclusiva | exclusive sales agreement |
| accordo di esclusività non reciproco | non-reciprocal exclusive agreement |
| accordo di fissazione dei prezzi | price-fixing agreement |
| accordo di fissazione dei prezzi | price fixing |
| accordo di franchising | franchise contract |
| accordo di importanza minore | agreement of minor importance |
| Accordo di libero scambio dell'America Centrale | Central America Free Trade Agreement |
| Accordo di libero scambio dell'America Centrale | Dominican Republic – Central America Free Trade Agreement |
| accordo di massima sui prezzi | informal price agreement |
| accordo di massima sui prezzi | informal price arrangement |
| accordo doganale | customs convention |
| accordo economico e commerciale globale | Comprehensive Economic and Trade Agreement |
| accordo eluso mediante rispedizione | agreement circumvented by trans-shipment |
| accordo informale sui prezzi | informal price agreement |
| accordo informale sui prezzi | informal price arrangement |
| accordo intermedio sugli scambi e sulle questioni commerciali | interim agreement on trade and trade related matters |
| accordo interprofessionale | agreement within the trade |
| Accordo multifibre | Multifibre Arrangement |
| Accordo multifibreb | Arrangement Regarding International Trade in Textiles Multi-Fibre Arrangement |
| Accordo multifibre | multifibre arrangement |
| Accordo multilaterale sugli investimenti | Multilateral Agreement on Investment |
| Accordo nordamericano di libero scambio | North American Free Trade Agreement |
| accordo preferenziale di fornitura a lungo termine | preferential long-term supply agreement |
| accordo quadro di commercio e di cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Corea, dall'altra | Framework Agreement for Trade and Cooperation between the European Community and its Member States, on the one hand, and the Republic of Korea, on the other hand |
| Accordo quadro di cooperazione tra la Comunità economica europea e la Repubblica federativa del Brasile | Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil |
| Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994 |
| Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | 1994 Anti-Dumping Agreement |
| Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio | Anti-dumping Code |
| Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade |
| accordo relativo all'assegnazione dello spazio sugli scaffali | shelf space arrangement |
| accordo restrittivo della concorrenza | agreement which restricts competition |
| accordo restrittivo della concorrenza | competition-restricting agreement |
| accordo settoriale | sector understanding |
| accordo settoriale | sector agreement |
| Accordo sugli orientamenti in materia di crediti all'esporta zione che beneficiano di pubblico sostegno | Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits |
| accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione | Trade, Development and Cooperation Agreement |
| accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione | Agreement on Trade, Development and Cooperation. |
| Accordo sui tessili e sull'abbigliamento | Agreement on Textiles and Clothing |
| Accordo sul commercio internazionale dei tessilia | Arrangement Regarding International Trade in Textiles Multi-Fibre Arrangement |
| accordo sul commercio internazionale dei tessili | multifibre arrangement |
| accordo sul commercio internazionale dei tessili | Multifibre Arrangement |
| accordo sull'agevolazione degli scambi | trade facilitation agreement |
| Accordo sulle misure di salvaguardia | SG Agreement |
| Accordo sulle misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali | Agreement on Trade-related Investment Measures |
| Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione Svizzera sul commercio di prodotti agricoli | Agriculture Agreement |
| Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione Svizzera sul commercio di prodotti agricoli | Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products |
| accordo tra la Comunità europea e la Repubblica sudafricana sugli scambi di bevande spiritose | Spirits Agreement |
| accordo tra la Comunità europea e la Repubblica sudafricana sugli scambi di bevande spiritose | Agreement between the European Community and the Republic of South Africa on trade in spirits |
| accordo volontario di pagamento | voluntary payment agreement |
| categorie di accordi di acquisto esclusivo | categories of exclusive purchasing agreements |
| Comitato congiunto dell'accordo tra la CE e il Sudafrica sugli scambi di bevande spiritose | Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in spirits |
| Comitato per l'applicazione a livello comunitario dell'accordo relativo agli ostacoli tecnici agli scambi | Committee on the Implementation at Community Level of the Agreement on Technical Barriers to Trade |
| Comitato ristretto per le consultazioni relative agli accordi commerciali con paesi terzi | Restricted Committee for Consultations on Trade Agreements with Third Countries |
| disposizioni commerciali dell'accordo | Agreement's trade component |
| gli organi dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio | the organs of the General Agreement on Tariffs and Trade |
| Gruppo ad hoc sull'Accordo multilaterale sugli investimenti OCSE | ad hoc Working Party on the Multilateral Investment Agreement OECD |
| Intesa relativa alle deroghe agli obblighi previsti dall'Accordo generale sulle Tariffe doganali e sul commercio 1994 | Understanding in Respect of Waivers of Obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Intesa sulle disposizioni relative alla bilancia dei pagamenti dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Understanding on Balance-of-Payments Provisions of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Intesa sull'interpretazione dell'articolo II, paragrafo 1, lettera b) dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Understanding on the Interpretation of Article II:1b of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Intesa sull'interpretazione dell'articolo XVII dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Understanding on the Interpretation of Article XVII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Intesa sull'interpretazione dell'articolo XXIV dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Understanding on the Interpretation of Article XXIV of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Intesa sull'interpretazione dell'articolo XXVIII dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Understanding on the Interpretation of Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| IV protocollo annesso all'accordo generale sul commercio dei servizi sulle telecomunicazioni di base | Fourth Protocol to the General Agreement on Trade in Services |
| l'accordo non esclude l'applicazione di misure di compensazione dei prezzi | the Agreement does not preclude the application of price compensation measures |
| Protocollo di Annecy sulle condizioni di adesione dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio | The Annecy Protocol of Terms of Accession to the General Agreement on Tariffs and Trade |
| Protocollo di Marrakesh dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Marrakesh Protocol |
| Protocollo di Marrakesh dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 | Marrakesh Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| versione ampliata e modificata dell' Accordo centroeuropeo di libero scambio | Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement |
| versione ampliata e modificata dell' Accordo centroeuropeo di libero scambio | Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement |
