| Italian | English |
| acido 2,4 diclorofenossiacetico | 2, 4 dichlorophenoxyacetic acid |
| acido 2,4,5 triclorofenossiacetico | 2, 4, 5-trichlorophenoxyacetic acid |
| 4-amino-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-one | metamitron |
| 4-amino-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-one | 4-amino-3-methyl-6-phenyl-1, 2, 4-triazin-5-one |
| analizzatore NO2 a risposta rapida | fast-response NO2 analyser |
| anidride carbonica,biossido di carbonio,CO 2 | carbon dioxide |
| archivio bianco n.1 e n.2 con e senza legno | mixed white letters |
| 2-butenale | 2-butenal |
| 2-butenale | crotonaldehyde |
| 2-butenale | E-2-butenal |
| captazione del CO2 | capture of CO2 |
| captazione del CO2 | carbon dioxide capture |
| captazione del CO2 | CO2 capture |
| CO2 equivalente | carbon dioxide equivalent |
| CO2 equivalente | CO2-eq |
| CO2 equivalente | CO2 equivalent |
| collaborazione europea in merito agli effetti del CO2 sulle foreste e sulla vegetazione arborea | European Collaboration on CO2 Responses Applied to Forests and Trees |
| credito di CO2 | carbon credit |
| credito di CO2 | carbon emission reduction credit |
| credito di compensazione delle emissioni di CO2 | carbon offset credit |
| credito di compensazione delle emissioni di CO2 | offset credit |
| credito di compensazione delle emissioni di CO2 | carbon offset |
| 1,2-dibromoetano | ethylene dibromide |
| emissioni industriali di CO2 | industrial CO2 emissions |
| emissioni industriali di CO2 in kt | industrial CO2 emissions-kt |
| emissioni industriali di CO2 in tonnellate metriche per abitanti | industrial CO2 emissions-metric tons per capita |
| emissioni industriali di CO2 - kg per dollari US del 1987 del PIL | industrial CO2 emissions-kg per 1987 US$ of GDP |
| fissazione di CO2 | carbon dioxide fixation |
| fissazione di CO2 | carbon fixation |
| fissazione di CO2 | CO2-fixation |
| flusso di CO2 | CO2 stream |
| Gruppo ad hoc "Mandato di Berlino", sessione 2 | Ad hoc Group "Berlin Mandate", 2nd meeting |
| 1-tricicloesilstannil-1H-1,2,4-triazolo | azocyclotin |
| 1-tricicloesilstannil-1H-1,2,4-triazolo | 1-tricyclohexylstannyl-1H-1, 2, 4-triazole |
| immagazzinare la CO2 in formazioni geologiche | geological disposal for CO2 |
| intensità delle emissioni di COsub2sub | greenhouse gas intensity |
| intensità delle emissioni di COsub2sub | GHG intensity |
| intensità delle emissioni di COsub2sub | emissions intensity |
| intensità di CO2 | C0sub2sub intensity |
| intensità di CO2 | carbon intensity |
| intensità di CO2 | carbon dioxide intensity |
| K2S2O8 | potassium persulphate |
| la tossicità del monossido d'azoto NO e del biossido d'azoto NO2 è elevata | nitric oxide NO and nitrogen dioxide NO2 are highly toxic |
| livello di trattamento NK2 | degree of treatment NK2 |
| meccanismo comunitario di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità | monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States |
| meccanismo comunitario di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità | monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions |
| meccanismo comunitario di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità | mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community |
| mercato del CO2 | carbon market |
| metilcarbammato di 2-etiltiometilfenile | ethiofencarb |
| N-2,4-difluorofenil-2-3-trifluorometil)fenossi-3-piridincarbossamide | diflufenican |
| N-2,4-difluorofenil-2-3-trifluorometil)fenossi-3-piridincarbossamide | N-2,4-difluorophenyl-2-3-(trifluoromethyl)phenoxy-3-pyridinecarboxamide |
| Nel 1987 dopo l'accordo di Montreal che prevedeva entro l'anno 2000 il dimezzamento nella produzione di cluorofluorocarburiCFC,i 14 grandi produttori mondiali di CFC si riunirono nel PAFT 1cfr.definizionea cui fece seguito nel 1988 il PAFT 2. | Program for Alternative Fluorcarbon Toxicity Testing |
| norme di riferimento per le emissioni di CO2 | CO2 reference standards |
| obiettivo di stabilizzazione del CO2 | objective for the stabilization of carbon dioxide emissions |
| piano di crescita a basse emissioni di CO2 | low-carbon growth plan |
| Protocollo di emendamento della convenzione internazionale di Ramsar del 2 febbraio 1971 relativa alle zone umide di importanza internazionale in particolare quali habitat degli uccelli acquatici | Protocol to amend the Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat |
| Protocollo di emendamento della convenzione internazionale di Ramsar del 2 febbraio 1971 relativa alle zone umide di importanza internazionale in particolare quali habitat degli uccelli acquatici | Paris Protocol to the Ramsar Convention on Wetlands, 1982 |
| refili bianchi n.2 con legno | white woody shavings |
| refili bianchi n.1 e n.2 con e senza pasta meccanica | mixed white shavings |
| riduzione della CO2 | carbon dioxide reduction |
| riduzione della CO2 | carbon reduction |
| riduzione della CO2 | CO2 reduction |
| rilocalizzazione delle emissioni di CO2 | carbon leakage |
| sistema di abattimento di H2S | H2S abatement system |
| sistema di compensazione delle emissioni di CO2 | carbon offset scheme |
| sistema di controllo della media delle emissioni specifiche di CO2 prodotte dalle autovetture nuove | scheme to monitor the average specific emissions of CO2 from new passenger cars |
| stoccaggio della CO2 nelle profondità oceaniche | CO2 storage in the ocean depths |
| stoccaggio geologico di CO2 | geological storage of COsub2sub |
| stoccaggio geologico di CO2 | geological storage of carbon dioxide |
| strategia di sviluppo a bassa emissione di CO2 | low-emission development strategy |
| strategia di sviluppo a bassa emissione di CO2 | low-carbon development strategy |
| tassa energia/co2 | carbon tax |
| tassa sul co2 | carbon tax |
| tassa sulla CO2 | carbon dioxide tax Compulsory charges levied on fuels to reduce the output of carbon dioxide (CO2), which is a colourless and odourless gas substance that is incombustible |
| tassa sulla CO2 | carbon dioxide tax |
| tCO2e | tonne of CO2 equivalent |
| tCO2e | tonne of carbon dioxide equivalent |
| 2,2,3,3-tetrametilciclopropancarbossilato di alfa-ciano-3-fenossibenzile | fenpropathrin |
| 2,2,3,3-tetrametilciclopropancarbossilato di alfa-ciano-3-fenossibenzile | alpha-cyano-3-phenoxybenzyl 2, 2, 3, 3-tetramethylcyclopropanecarboxylate |
| tonnellata di COsub2sub equivalente | tonne of CO2 equivalent |
| tonnellata di COsub2sub equivalente | tonne of carbon dioxide equivalent |
| track 2 | track two |
| track 2 | Track 2 |
