Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Danish
⇄
Czech
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Terms
for subject
Marketing
containing
på
|
all forms
|
exact matches only
Danish
Dutch
afskrivning
på
grund af slid eller substansforbrug
technische afschrijving
afskrivning
på
grund af slid eller substansforbrug
afschrijving op basis van technische slijtage
afskrivning
på
grund af teknologisk forældelse
afschrijving wegens technologische veroudering
afskrivning
på
grund af teknologisk forældelse
afschrijving wegens economische veroudering
afskrivning
på
grundlag af løbende omkostninger
afschrijvingen op basis van huidige kosten
aktivitet som kan markedsføres
på
franchise-vilkår
franchise-activiteit
arrangement
på
tresidet basis
driehoekstransactie,driehoekshandel,driehoeksverhouding
avle en ny type
på
grundlag af eksisterende type
omfokken
bidrag til udligning af underskud
på
abonnenttilslutningen
bijdrage in het toegangsdeficit
bringe
på
markedet på ny
opnieuw op de markt brengen
brud
på
konkurrencereglerne
inbreuk op de mededingingsregels
brud
på
tjenstlig tavshedspligt
schending van het beroepsgeheim
bygninger
på
ejet fast ejendom
bedrijfsgebouwen
bygninger
på
ejet fast ejendom
gebouwen
dekorter og rabatter
på
andre eksterne udgifter
ontvangen kortingen,ristorno's en rabatten
der anvendes
på
import
de invoerstelsels
direkte øve indflydelse
på
indførsel eller udførsel mellem Medlemsstaterne
de invoer of de uitvoer tussen de Lid-Staten rechtstreeks beinvloeden
faktureret
på
en enkelt faktura hos grossisterne
aan de groothandelaar in eenzelfde factuur aangerekend
fast pris
på
bøger
vaste boekenprijs
fiskehandel
på
hjemmemarkedet
vis groothandel voor het binnenland
forholdsregler med henblik
på
koordinering eller konkurrence
maatregelen met betrekking tot coördinatie of mededinging
formindske forskellen i trin
på
20 %
het verschil in etappes van 20 % verminderen
forskelsbehandling
på
konkurrenceområdet
discriminaties bij de mededinging
forsøg
på
fordrejning af samhandelen
poging tot verlegging van handelsverkeer
franchise
på
distributionsområdet
distributiefranchise
franchise
på
flere niveauer
grote verscheidenheid van franchisevormen
franchise
på
produktion
produktiefranchise
franchise
på
to niveauer
franchise op twee niveaus
franchisegivers lån
på
lempelige vilkår til franchisetager
leverancierskrediet
franchisegivers lån
på
lempelige vilkår til franchisetager
achtergestelde lening
fri notering
på
verdensmarkedet
vrije wereldmarktnotering
gøre opmærksom
på
Fællesskabet under de Olympiske Lege
bij de Olympische Spelen het Gemeenschapsimago oppoetsen
Handlingsprogram
på
infrastrukturområdet med henblik på gennemførelsen af det integrerede transportmarked i 1992
Actieprogramma op het gebied van de vervoersinfrastructuur met het oog op de verwezenlijking van de geïntegreerde vervoermarkt in 1992
have enerettighed
på
at sælge produkt
exclusieve wederverkoop
hensættelse til imødegåelse af tab
på
diverse debitorer
geboekte waardeverminderingen op overige vorderingen
hensættelse til imødegåelse af tab
på
kundekonti
geboekte waardeverminderingen handelsdebiteuren
importen skal være undergivet den tredjelandsordning, som skal anvendes
på
dem
ingevoerde produkten zijn onderworpen aan de derde-landenregeling die voor hen geldt
indgået
på
tidligere afskrevne fordringer
ontvangsten op afgeschreven vorderingen
indirekte øve indflydelse
på
indførsel eller udførsel mellem Medlemsstaterne
de invoer of de uitvoer tussen de Lid-Staten zijdelings beinvloeden
individuel hensættelse til omødegåelse af tab
på
debitorer
voorziening voor bepaalde dubieuze debiteuren
indsats
på
markedet
de markt bewerken
indvirkning
på
mærkenes omdømme
invloed op de reputatie van het merk
indvirkning
på
mærkenes omdømme
invloed op de merkbekendheid
investering med henblik
på
produktionsudvidelse
breedte-investering
kollektiv hensættelse til imødegælse af tab
på
debitorer
voorziening voor dubieuze debiteuren
kredit
på
koncessionelle vilkår
concessioneel krediet
kreditlinje
på
koncessionelle vilkår
concessionele kredietlijn
kvæghold
på
græs
veehouderij op weiland
købe
på
prøve
kopen onder beding
landbrugsproduktion solgt
på
forhåndskontrakt
contractteelt
lede eller øve mærkbar indflydelse
på
indførsel
de invoer leiden of aanmerkelijk beinvloeden
ligevægt
på
budgettet
begrotingsevenwicht
lån og gæld
på
særlige vilkår
overige schulden
navnlig
på
importpolitikkens område
met name op het gebied van het invoerbeleid
nettorentemarginal
på
gennemsnitlige indtægtsgivende aktiver
netto intrestmarge op het gemiddelde van de produktieve activa
ordning til dækning af underskud
på
abonnenttilslutning
regeling van het "toegangsdeficit"
overdækning og underdækning
på
omkostningssteder
overdekking of onderdekking per kostenplaats
poster at opføre
på
aktivsiden
te activeren posten
prisfastsættelsesmodel med flere faktorer til anvendelse
på
anlægsaktiver
multifactor CAPM
produkt
på
et tidligere produktionstrin
toeleveringsprodukt
produkt
på
et tidligere produktionstrin
toeleveringsartikel
prognose
på
driftsrregnskab
exploitatieprognose
på
de betingelser og med de begrænsninger, som er bestemt i det følgende
onder de voorwaarden en met de beperkingen welke hieronder zijn voorzien
referencetilbud
på
samtrafiktakster
voorbeeldofferte van interconnectie
regnskabsførelse
på
basis af nuværdikostpriser
huidigekostenberekening
regnskabsprincip baseret
på
kasseregnskab
kasbasismethode
regnskabsprincip baseret
på
kasseregnskab
kasbasis
reklame
på
plakater
affichereclame
reserve for tab
på
uidentificeret lån
reserve voor niet geïdentificeerde verliezen
restance
på
indkrævet kapital
nog niet gestort doch reeds opgevraagd aandelenkapitaal
salg
på
roden
verkoop op stam
samarbejde mellem detailforhandlere
på
tværs af grænserne
transnationale groepering van detailhandelbedrijven
slå sig fast
på
markedet
de markt veroveren
standardtilbud
på
samtrafik
voorbeeldofferte van interconnectie
sælge
på
auktion
veilen
Særprogram for forskning og teknologisk udvikling for EØF
på
området råstoffer og genbrug
1990-1992
Specifiek programma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van grondstoffen en recycling
1990-1992
søgsmål med henblik
på
ved en ejendomsdom at opnå anerkendelse af en ejendomsret
eller forhold vedrørende denne
inactieve titel
tab
på
debitorer
minderwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
tab
på
tilgodehavender hos koncernselskaber
waardeverminderingen op deelnemingen
uden skadelig indflydelse
på
skyldspørgsmålet
zonder prejudicie wat de schuldvraag betreft
uden skadelig indflydelse
på
skyldspørgsmålet
zonder schulderkenning
uden skadelig indflydelse
på
skyldspørgsmålet
zonder enige verbintenis wat de schuldvraag betreft
uden skadelig indflydelse
på
skyldspørgsmålet
zonder enige verbinding wat de schuldvraag betreft
udligningsordninger, der finder anvendelse
på
samhandelen mellem Medlemsstaterne
de compensatiemaatregelen welke van toepassing zijn op de handel tussen de Lid-Staten
uligevægt
på
den globale betalingsbalance
een ontbreken van het globaal evenwicht van de betalingsbalans
uligevægt
på
deres betalingsbalancer
de verstoring van het evenwicht in hun betalingsbalans
vare, som ikke er liberaliseret
på
fællesskabsplan
niet communautair vrijgemaakt artikel
vilkår,der ligger så tæt
på
markedsvilkårene
voorwaarde die de marktvoorwaarden zo dicht mogelijk benadert
værdiforringelse
på
grund af ælde
waardedaling door veroudering
Get short URL