Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Danish
⇄
Czech
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Terms
for subject
Information technology
containing
på
|
all forms
|
exact matches only
Danish
English
abonnent
på
skib
on-board subscriber
adgang til data baseret
på
tilladelse
permissible data
adgang til informationer
på
netværk
access to networked information resources
adresse
på
vist celle
view address
afstandsstykke
på
spole
coil spacer
alt-
på
-en-gang-integration
nonincremental integration
alt-
på
-en-gang-integration
"big bang" integration
angreb
på
person eller ejendom
attack to person or property
angreb
på
person eller formue
attack to person or property
apparat der bruges til at indstille støttepillerne vinkelret
på
kullenes lagdeling
apparatus for the control of the proper alignment of the supports at right-angles to the strata
at automatisere hele den rullende transport
på
en udvindingsetages hovedstrækning
to
automate the main-road haulage on a single haulage horizon
at hægte bag
på
to
append
automatiseret indlæring baseret
på
første ordens logik
automated learning with a logical yoke
automatisering af tipvognstogtrafikken
på
sporsektioner uden forgreninger
automation of train-running over track sections with no sidings
baseret
på
funktionsprogrammer
software-based
baseret
på
mikrodatamat
microprocessor-based
begynde at lægge røret
på
proceed to hang up
begynde
på
en højreside
to
begin on a right-hand page
begyndelsesmærke
på
magnetbånd
beginning-of-tape marker
begyndelsesmærke
på
magnetbånd
beginning-of-tape mark
beskyttelse
på
feltniveau
protection at the element level
beskyttelse
på
postniveau
record level security
blodtryksmåler anbragt
på
manchet
sphygmomanometer on cuff
blokoverførsel
på
en bus
block transfer on a bus
briller med henblik
på
skærmarbejde
spectacles for display screen work
briller med henblik
på
skærmarbejde
spectacles for VDU use
briller med henblik
på
skærmarbejde
VDU spectacles
database beregnet
på
kontrol med gennemførelsen af direktiver
data base for monitoring the application of directives
database-tjeneste baseret
på
offentligt net
public network-based data-bank service
datamatudlæsning
på
mikrofilm
computer output microfilm
design
på
basis af datastruktur
data structure centred design
design
på
basis af datastruktur
data structure centered design
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning og Koordinering af Programmer
på
Databehandlingsområdet
Advisory Committee for the Management and Coordination of Data-processing Programmes
digital CMOS-proces for dimensioner
på
0,5 mikron
0, 5 micron CMOS digital process
diskfil
på
ydre enhed
peripheral disk file
edb-system for forskning
på
universitetsplan vedrørende europæisk integration
Computerised Information System on University Research relating to European Integration
en kabelføler anbragt
på
fremdriften
cord sensor on the advancing system
Europa
på
vej mod informationssamfundet-en handlingsplan
Europe's way to the information society:An action plan
farve
på
kommandofelt
colour of the command area
farve
på
kommandofelt
color of the command area
farvegengivelse
på
skærm
colour display
fejlretning
på
første niveau
first-level troubleshooting
filtrering
på
transmissionssiden
filtering on the transmit side
fleksibel bearbejdningsenhed baseret
på
laserbearbejdning
flexible manufacturing unit using laser cutting technology
flerårigt fællesskabsprogram med sigte
på
at gøre digitalt indhold i Europa mere tilgængeligt, mere anvendeligt og nemmere at udnytte
the eContentplus Programme
flerårigt fællesskabsprogram med sigte
på
at gøre digitalt indhold i Europa mere tilgængeligt, mere anvendeligt og nemmere at udnytte
multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable
Flerårigt program
1979-1983
på
databehandlingsområdet
Multiannual programme
1979 to 1983
in the field of data processing
follow-up
på
kvalitet
quality follow-up
forbindelsesledning monteret
på
printkort
card-bus
forkant
på
bogside
front
forkant
på
bogside
outside margin
forkant
på
bogside
front margin
forkant
på
bogside
foredge margin
Forskningsinitiativ vedrørende edb-anvendelser
på
det sociale område
IRIS
Forskningsinitiativ vedrørende edb-anvendelser
på
det sociale område
Initiative for research in informatics applied to society
forskningsinitiativ vedrørende edb-anvendelser
på
det sociale område
Initiative for research in informatics applied to society
forstærker med en indgangstrøm
på
...
amplifier with an input current of...
fremhævelse
på
skærm
crt highlighting
fysisk adresse
på
den anordning,der afgiver meddelelsen
physical address of the device sending the message
føler for brud
på
værktøjet
sensor for detecting tool breakages
geografisk adresse
på
den flytbare komponent
geographic address of the removable component
handlingsplan
på
informationssikkerhedsområdet
Action Plan in the field of information security
holde
på
skinner
keep on track
integration af AI,tale-I/O og dialog
på
naturligt sprog-anvendelse i forbindelse med registre
Integration of Artificial Intelligence,Vocal Input-Output and Natural Language Dialogue-Application to directory services
komponent
på
bånd
taped component
komponenter
på
transportbånd til montage
taped components
konfiguration specificeret
på
basis af opkald-for-opkald
configuration specified on a call-by-call basis
konnektorer,der trykkes
på
plads
pressure connector
køretøjets standflade
på
vejbanen
bearing plane of the vehicle on the road
lagerstyringsmekanisme
på
lavt niveau for multimediedata
low-level storage manager for multimedia information
lagring
på
magnetisk film
magnetic film storage
læse/skrivehovedfejl
på
magnetplade
head crash
løsning
på
et problem
solution to a problem
mangel
på
impulser
absence of pulses
med udluftningsventilen kan trykbølger indvirke
på
den laminare luftstråle
pressure pulses can act on the laminar jet via the vent opening
metode baseret
på
overfladebølgens inklination
wave-tilt method
modul
på
køretøjet
on-board computer
modul
på
køretøjet
module on the vehicle
modulation specificeret
på
basis af opkald-for-opkald
modulation specified on a call-by-call-basis
montage
på
trykt kredsløbskort
printed circuit assembly
montage
på
trykt kredsløbskort
printed board assembly
montering af komponenter
på
kort
fitting of components to card
multiplexering
på
basis of bølgelængdeopdeling
wavelength division multiplex
målemetode baseret
på
køretøjsafstand
signal-return-time measuring method
målinger
på
kanalgrupper
measurements on groups of channels
navigationsdatamat om bord
på
et fartøj
board computer
nedre grænse
på
måleapparat
lower range limit
operativt programmel
på
magnetbånd
operational software magtape
operativt software
på
magnetbånd
operational software magtape
opførelse
på
liste
listing
opmærksomhedsskabende foranstaltning med henblik
på
EDI
EDI awareness centre
ord
på
fire bit
four-bit byte
ord
på
seks bit
six-bit byte
overførselsenhed
på
en ledning
cable transmitter unit
primær præsentation
på
skærm
principal display
prisregistreringsenhed
på
en taksttæller
charging unit register seizure indicator
procedure for bekræftelse
på
ægthed
authentication procedure
Program for De Europæiske Fællesskaber
på
området for informationsteknologi og telekommunikation i forbindelse med vejtransport
Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications
D edicated R oad Infrastructure for Vehicle Safety in Europe
programmeringsmetode baseret
på
anvendelse af letvægtsrobot
replica mode
punktkoordinater
på
graf
graphic coordinates
punktkoordinater
på
graf
data pair of a graph
På
Rådets vegne
For the Council
reaktion
på
overtrædelse
violation response
reaktion
på
overtrædelse
violation countermeasure
registrering
på
film
film recording
sidetal forneden
på
siden
drop folio
silicium
på
safir
silicon-on-sapphire
silicium
på
safir
silicon-on-insulator process
slut
på
markeret afsnit
marked section end
slut
på
signal for batteriinvertering
end of battery reversal signal
slut
på
tekst
end of text character
slut
på
tekst
end of text
slutmærke
på
magnetbånd
end-of-tape mark
slutmærke
på
magnetbånd
end-of-tape marker
slutmærke
på
magnetbånd
end-of-reel marker
sortering
på
n'te ord
sort on the N-th word
sphygmomanometer anbragt
på
manchet
sphygmomanometer on cuff
sprog baseret
på
værktøjsbevægelser
end-effector language
start
på
markeret afsnit
marked section start
støj
på
tilbagevejen
down-path noise
støj
på
tilbagevejen
down-link noise
system baseret
på
identifikationsdokument
ticket-oriented system
system baseret
på
identifikationsdokument
capability system
system
på
lavt niveau
low level system
system
på
opfattelse af information
system for the perception of information
særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for telematiksystemer
på
områder af almen interesse
specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest
søgning
på
delstreng
substring search
søgning
på
format
search for a format
tegning
på
sensibiliseret material
drawing on sensitized material
teknik med henblik
på
mobilitet og behændighed
engineering for mobility and dexterity
telefoni
på
internettet
Internet telephony
tids-/tælleimpuls
på
magnetbånd
sprocket pulse
titel
på
x-akse
title of the x-axis
tjeneste
på
halvtidsbasis
half-time work
tjeneste
på
halvtidsbasis
half-time employment
transmissionsudstyr
på
stedet
in-place transmission media
udlæsning
på
laserdisk
computer output to laser disk
udlæsning
på
optisk disk
computer output to laser disk
udskrivning
på
laserdisk
computer output to laser disk
udskrivning
på
optisk disk
computer output to laser disk
udstyr til silketryk
på
printplade
silkscreen fittings
uncial
på
grundlinjen
ascending initial
validering
på
basis af erfarede data
retrospective validation
varslingstone for optagelse
på
bånd
recorder-warning tone
visning
på
stor skærm med stor opløsningsevne
high definition large-screen display
øvre grænse
på
måleapparat
upper range limit
Get short URL