| Subject | Danish | English |
| chem. | 2-acetamidobenzoesyre | acetylanthranilic acid |
| chem. | 2-acetamidobenzoesyre | 2-acetamidobenzoic acid |
| chem. | 2-acetamidobenzolsyre | acetylanthranilic acid |
| chem. | 2-acetamidobenzolsyre | 2-acetamidobenzoic acid |
| tax., energ.ind. | Ad hoc-gruppen vedrørende Afgift på COsub2sub-emissioner og Energi | ad hoc Working Party on CO2/Energy Tax |
| tax., environ., energ.ind. | afgift af CO2-emissioner og af energi | tax on carbon dioxide emissions and energy |
| tax., environ., energ.ind. | afgift af CO2-emissioner og af energi | carbon dioxide/energy tax |
| tax., environ., energ.ind. | afgift af CO2-emissioner og af energi | CO2/energy tax |
| med. | akut myeloblastær leukose med cellemodning 2 | acute myeloblastic M2 leucosis |
| chem., met. | Al2O3 + TIO2 indhold | commercial alumina content |
| chem. | Al2O3.3H2O | Al2O3.3H2O |
| chem. | Al2O3.3H2O | calcined alumina |
| chem. | Al2O3.3H2O | anhydrous alumina |
| chem. | Al2O3.3H2O | aluminium oxide |
| chem. | 1-Allyloxy-2 | Allyl glycidyl ether |
| chem. | 1-Allyloxy-2 | Allyl 2 |
| chem. | 1-Allyloxy-2 | 3-epoxypropyl ether |
| chem. | Aluminium-2-propanolat | Aluminium-tri-isopropoxide |
| gen. | 2-Aminobenzidin | 2-Aminobenzidine |
| chem. | 2-aminobenzoesyre | anthranilic acid |
| chem. | 2-aminobenzoesyre | 2-aminobenzoic acid |
| chem. | 2-Aminobutan | sec Butylamine |
| chem. | 2-Aminobutan | 2-Aminobutane |
| chem. | 2-aminohexansyre | norleucine |
| med. | antihistamin H2 | antihistamine H2 |
| gen. | A/P2 filtrerende åndedrætsværn mod organiske dampe og sundhedsskadeligt støv | A/P2 filter respirator for organic vapour and harmful dust |
| chem. | As2S2 | artificial realgar |
| chem. | As2S2 | ruby arsenic |
| chem. | As2S2 | red sulphide |
| chem. | As2S2 | false realgar |
| chem. | As2S5 | As2S5 |
| chem. | As2S5 | arsenic pentasulphide |
| chem. | As2S2 | As2S2 |
| chem. | As2S2 | artificial arsenic disulphide |
| chem. | Au2O3 | Au2O3 |
| chem. | Au2O3 | auric oxide |
| chem. | Au2O | Au2O |
| chem. | Au2O | aurous oxide |
| chem. | Au2S3 | Au2S3 |
| chem. | Au2S3 | gold sulphide |
| chem. | AuCl3.HCl.4H2O | yellow chlorid |
| chem. | AuCl3.HCl.4H2O | chloroauric acid |
| chem. | AuCl3.HCl.4H2O | AuCl3.HCl4H2O |
| tech. | automatisk CO2 varmeskab | automatic Co2 incubator |
| chem. | BaNO32 | barium nitrate |
| chem. | BaOH2 | barium hydroxide |
| chem. | BaNO32 | Ba NO32 |
| chem. | BaC2 | BaC2 |
| chem. | BaC2 | barium carbide |
| chem. | BeOH2 | beryllium hydroxide |
| chem. | BeOH2 | Be OH2 |
| agric. | belægningsgrad pr. m2 gulvareal | stocking rate per m2 floor space |
| chem. | 1,2- benzendicarboxylsyre, di-C7-11 forgrenede og ligekædede alkylestere | 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters |
| chem. | 1,2,-benzendicarboxylsyre, di-C6-8-forgrenede alkylestere,C7-rige | 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C6-8-branched alkyl esters, C7-rich |
| med. | beta-2 agonist | beta-2-agonist |
| med. | beta 2-mikroglobulin | B2 microglobulin |
| chem. | Bi2O3 | Bi2O3 |
| chem. | Bi2O5 | Bi2O5 |
| chem. | Bi2O5 | red oxide |
| chem. | Bi2O5 | bismuth pentoxide |
| chem. | Bi2O3 | bismuth trioxide |
| ecol., forestr. | binding af COsub2sub | sub> |
| ecol., forestr. | binding af COsub2sub | carbon sequestration |
| ecol., forestr. | binding af COsub2sub | carbon dioxide sequestration |
| ecol., forestr. | binding af COsub2sub | sequestration |
| ecol., forestr. | binding af COsub2sub | /sub> |
| ecol., forestr. | binding af COsub2sub | 2< |
| ecol., forestr. | binding af COsub2sub | CO< |
| med. | biologisk agens klassificeret i gruppe 2 | 'Group 2'biological agent |
| tech. | biologisk CO2-varmeskab | CO-2 biological incubator |
| agric. | blade af 2. længde | leaf of second length |
| agric. | 2-3butandiol | 2-3 butylene glycol |
| agric. | 2-3butandiol | 2-3 butandiol |
| chem. | 2-Butenal | 2-Butenal |
| chem. | 2-Butenal | Crotonaldehyde |
| chem. | 2-butylphenylmethylcarbamat | fenobucarb |
| chem. | 2-butylphenylmethylcarbamat | 2-butylphenyl methylcarbamate |
| chem. | CaClO2 | calcium hypochlorite |
| chem. | Ca3AsO42 | tricalcium diorthoarsenate |
| chem. | Ca3AsO42 | Ca3AzO42 |
| chem. | Ca3PO42 | tricalcium diorthophosphate |
| chem. | CaCN2 | calcium cyanide |
| chem. | CaClO2 | Ca ClO2 |
| agric. | CaOH2 | lime water Ca OH2 |
| chem. | CaMnO42.5H2O | Ca MnO42.5H2O |
| chem. | CaSCN2.3H2O | calcium thiocyanate |
| chem. | CaMnO42.5H2O | calcium permanganate |
| chem. | CaSCN2.3H2O | Ca SCN2.3H2O |
| agric., chem. | CaCN2 = CaNCN | calcium cyanamide |
| agric., chem. | CaCN2 = CaNCN | CaCN2=CaNCN |
| gen. | calciumstearoyl-2-lactylat | E 482 |
| med. | CaNa2 | CaNa2 |
| med. | CaNa2 | calcium disodium edetate |
| chem., el. | CdOH2 | cadmium hydroxide |
| tech. | cd/m2 | cd-m2 |
| tech. | cd/m2 | 1 candela per square meter |
| chem. | 2-Chlor-1 | Chloroprene |
| chem. | 2-Chlor-1 | 3-diene |
| chem. | 2-Chlor-1 | 2-Chlorobuta-1 |
| chem. | 1-Chlor-2,3-epoxypropan | epichlorohydrin |
| chem. | 2-Chlor-1,3-butadien | 2-Chloro-1,3-butadiene |
| chem. | 2-Chlorethyltrimethylammonium | chlormequat |
| chem. | 2-Chlorethyltrimethylammonium | 2-Chloroethyltrimethyl ammonium salt |
| chem. | 2-chlor-N-2,6-dimethylphenyl-N-2-methoxyethylaceatamid | dimethachlor |
| chem. | 2-chlor-N-2,6-dimethylphenyl-N-2-methoxyethylaceatamid | 2-chloro-N-2,6-dimethylphenyl-N-2-methoxyethylacetamide |
| chem. | 1-chlro-2 | 3-epoxypropane |
| chem. | 1-chlro-2 | 1-chloro-2 |
| tech. | cm2 | square centimeter |
| ecol. | 2 °C-målsætning | 2 ºC objective |
| med. | CO2-absorber | CO2 absorber |
| med. | CO2-absorption | CO2 absorption |
| tax., environ. | CO2 afgift | tax on carbon emissions |
| agric. | CO2-bedøvning | carbon dioxide stunning |
| med. | CO2-bestemmelse | CO2 determination |
| med. | CO2-binding | CO2 fixation |
| med. | CO2-binding | CO2 combination |
| med. | CO blokerer O2-transporten,fordi det bindes kraftigt til hæmoglobin | CO impedes the transport of O2 because it is closely linked to haemoglobin |
| med. | CO2-dissociationskurve | CO2 tonometric dissociation graph |
| med. | CO2-dissociationskurve | CO2 dissociation curve |
| tax., environ., energ.ind. | CO2-energiafgift | carbon dioxide/energy tax |
| tax., environ., energ.ind. | CO2-energiafgift | tax on carbon dioxide emissions and energy |
| tax., environ., energ.ind. | CO2-energiafgift | CO2/energy tax |
| tax., energ.ind. | CO2-energiafgiftsudvalg | Committee on the Carbon Dioxide/Energy Tax |
| med. | CO2-forgiftning | carbon dioxide intoxication |
| agric. | CO2-lag | blanket of CO2 |
| med. | CO2-mangel | CO2 deficiency |
| med. | CO2-måling | CO2 determination |
| agric., el. | CO2-optag | carbon dioxide fixation |
| agric., el. | CO2-optag | CO2-fixation |
| agric., el. | CO2 reduktion | carbon dioxide reduction |
| agric., el. | CO2 reduktion | CO2 reduction |
| med. | CO2-transport | CO2 transport |
| med. | CO2-tærskel for åndedrætsparalyse | CO2 paralysis threshold |
| med. | CO2-udskillelse | CO2 exhalation |
| med. | CO2-udskillelse | CO2 elimination |
| chem. | cobaltorthophosphat Co3PO42.2H2O | Co3PO42.8H2O |
| chem. | cobaltorthophosphat Co3PO42.2H2O | cobalt orthophosphate |
| chem. | cobaltorthophosphat Co3PO42.2H2O | Co3PO42.2H2O |
| chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | CoSO4.NH42SO4.6H2O |
| chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | ammonium cobalt sulphate |
| tax., environ. | COsub2sub-afgift | carbon tax |
| tax., environ. | COsub2sub-afgift | CO2 tax |
| tax., environ. | COsub2sub-afgift | carbon dioxide tax |
| ecol., forestr. | COsub2sub-binding | carbon sequestration |
| ecol., forestr. | COsub2sub-binding | carbon dioxide sequestration |
| ecol., forestr. | COsub2sub-binding | sequestration |
| ecol., forestr. | COsub2sub-binding | /sub> |
| ecol., forestr. | COsub2sub-binding | sub> |
| ecol., forestr. | COsub2sub-binding | 2< |
| ecol., forestr. | COsub2sub-binding | CO< |
| energ.ind. | COsub2sub-/energiafgift | carbon/energy tax |
| gen. | COsub2sub-kredit | offset credit |
| gen. | COsub2sub-kredit | carbon offset credit |
| gen. | COsub2sub-kredit | carbon offset |
| ecol. | COsub2sub-opfangning | carbon capture |
| ecol. | COsub2sub-opfangning | carbon dioxide capture |
| ecol. | COsub2sub-opsamling | carbon capture |
| ecol. | COsub2sub-opsamling | carbon dioxide capture |
| ecol. | COsub2sub-separation | carbon capture |
| ecol. | COsub2sub-separation | carbon dioxide capture |
| med. | Coxeter-Mushin CO2-absorber | Coxeter-Mushin apparatus |
| gen. | NH42Cr2O4 | ammonium chromate |
| chem. | NH42Cr2O7 | ammonium dichromate |
| chem. | NH42Cr2O7 | NH42Cr2O7 |
| gen. | NH42Cr2O4 | NH42CrO4 |
| chem. | CuOH2 | cupric hydroxide |
| chem. | CuCN2 | cupric cyanid |
| chem. | Cu3AsO42 | Cu3AzO42 |
| chem. | Cu3AsO42 | cupric orthoarsenate |
| chem. | CuSCN2 | cupric thiocyanate |
| chem. | CuNO32 | cupric nitrate |
| chem. | CuOH2 | Cu OH2 |
| med. | Curtius'2.syndrom | Curtius syndrome II |
| chem. | CuSO4.5H2O | CuSO4.5H2O |
| chem. | CuSO4.5H2O | cupric sulphate |
| chem. | 2-Cyano-2-propanol | Acetone cyanohydrin |
| chem. | 2-Cyano-2-propanol | 2-Cyanopropan-2-ol |
| agric., chem. | 2,4-D | 2, 4-D |
| agric., chem. | 2,4-D | herbamix |
| agric., chem. | 2,4-D | herbatox |
| agric., chem. | 2,4-D | 2,4-dichlorophenoxy acetic acid |
| agric., chem. | 2,4-DB | 4-2,4-dichlorophenoxy butyric acid |
| agric., chem. | 2,4-DB | 2, 4-DB |
| chem. | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluorpentan | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane |
| chem. | decyloxy-3-hydroxy-2 amino-1 propanchlorhydrat | decyloxy-3-hydroxy-2amino-1 propane hydrochlorate |
| chem. | decyloxy-3-hydroxy-2 amino-1 propanchlorhydrat | decominol |
| gen. | 2-delt form | split-cavity blocks |
| med. | 2-deoxyribose | 2'-deoxyribose |
| chem. | 2-desoxyglucose | 2-deoxyglucose |
| chem. | 2,4-diamino-phenylethanol og salte heraf | 407 |
| chem. | 2,4-diamino-phenylethanol og salte heraf | 2, 4-diaminophenylethanol and its salts |
| agric., chem. | 1,2-dibrom-3-chlorpropan | 1, 2-dibrom-3-chlorpropane |
| chem. | 1,2-dibromethan | 1, 2-dibromoethane |
| chem. | 1,2 dibromoethan | 1, 2-dibromoethane ethylenedibromide |
| chem. | 1,2 dibromoethan | ethylene dibromide |
| chem. | 1,2 dibromoethan | ethylene bromide |
| chem. | 1,2 dibromoethan | 1, 2-dibromoethane |
| chem. | 2-Dichlorbezen | o-Dichlorobenzene |
| chem. | 2-Dichlorbezen | ortho-dichlorobenzene |
| chem. | 2-Dichlorbezen | 2-Dichlorobenzene |
| chem. | 1,2-dichlorethan | ethylene dichloride |
| chem. | 1,2-dichlorethan | 1, 2-dichloroethane |
| chem. | 2,7-dichlorfluorescein | 2, 7-dichlorofluoroscein |
| chem. | 1,3-dichloro-2-propanol | 1, 3-dichloropropan-2-ol |
| chem. | 1,3-dichloro-2-propanol | 1, 3-dichloro-2-propanol |
| med. | 2.3.-difosfoglycerat | 2,3-diphosphoglycerate |
| med. | 2,3-difosfoglycerat | 2,3-diphosphoglycerate |
| med. | 1,2-diklorætan-forgiftning | 2-dichlorethane poisoning |
| chem. | 2,6-dimethoxybenzoesyre | 2, 6-dimethoxybenzoic acid |
| chem. | dimethylnaphtalen-2,6-dicarboxylat | naphtalenedicarboxylic acid, dimethyl ester |
| med. | 1,2-dimethyl-5-nitroimidazol | E754 |
| med. | 1,2-dimethyl-5-nitroimidazol | dimetridazole |
| med. | 1,2-dimethyl-5-nitroimidazol | 1, 2-dimethyl-5-nitroimidazole |
| chem. | 2,4-dimethylpentan-3-on | 2, 4-dimethylpentan-3-one |
| med. | 3,5-dinitro-2-toluamid | dinitolmide |
| med. | 3,5-dinitro-2-toluamid | E752 |
| med. | 3,5-dinitro-2-toluamid | 3, 5-dinitro-2-toluamide |
| chem. | 2-1-methyl-n-propyl-4,6-dinitrophenol | dinoseb |
| chem. | 2,4-dinitrotoluen | 2,4-dinitrotoluene |
| chem. | 2,4-Dinitrotoluen | 2,4-dinitrotoluene |
| chem. | diphenylmethan-2,2'-diisocyanat | diphenylmethane-2, 2'-diisocyanate |
| med. | 2.3-diphosphoglycerat | 2,3-diphosphoglycerate |
| obs., polit. | Direktorat 2 - Konkurrenceevne, Lissabonstrategien, industri, forskning EU-politikker, herunder deres internationale aspekter, informationssamfundet og elektronisk kommunikation | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy |
| obs., polit. | Direktorat 2 - Konkurrenceevne, Lissabonstrategien, industri, forskning EU-politikker, herunder deres internationale aspekter, informationssamfundet og elektronisk kommunikation | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications |
| obs., polit. | Direktorat 2 - Sundhed, forbrugere, fødevarer, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport | Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| obs., polit. | Direktorat 2 - Sundhed, forbrugere, fødevarer, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport | Directorate 4 - Employment, Social Policy, Health and Foodstuffs |
| tech. | dm2 | square decimeter |
| tech., industr., construct. | dobbelt 2 x 1 trikotstrikket stof | double cord lap fabric |
| tech., industr., construct. | dobbelt 2 x 1 trikotstrikket stof | double 2 x 1 warp knitted fabric |
| med. | 2.3-DPG | 2,3-diphosphoglycerate |
| tech. | dyn/cm2 | dyn-cm2 |
| tech. | dyn/cm2 | 1 barye |
| agric. | dyrkningsareal i km2 | arable land area-sq km |
| chem. | E2 | sodium iodide |
| chem. | E2 | potassium iodide |
| chem. | E2 | calcium iodate, anhydrous |
| chem. | E2 | calcium iodate, hexahydrate |
| chem. | E2 | Iodine-I |
| patents. | EF-varemærkedomstol i 1./2. instans | Community trade mark court of first/second instance |
| energ.ind. | energiproduktion med CO2-indfangst | power production with CO2 capture |
| chem. | 1,2-epoxybutan | 400 |
| chem. | 1,2-epoxybutan | 1, 2-epoxybutane |
| chem. | ethanolamin-2-aminophosphorsyre | ethanol-2-aminophosphoric acid |
| chem. | 2-ethoxyethanol | 2-ethoxyethanol |
| chem. | 2-ethoxyethanol | ethylene glycol monoethyl ether |
| chem. | 2-ethoxyethanol | Cellosolve |
| chem. | 2-ethoxyethylacetat | 2-ethoxyethyl acetate |
| chem. | 2-Ethoxyethylacetat | Ethylglycol acetate |
| chem. | 2-Ethoxyethylacetat | 2-Ethoxyethyl acetate |
| chem. | 2-ethylhexan-1,3-diol | 2-ethylhexan-1, 3-diol |
| chem. | 2-ethylhexyl-4-methoxycinnamat | 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate |
| chem. | 2-ethylhexylsalicylat | 2-ethylhexyl salicylate |
| gen. | 2-fasenet | two-phase network |
| chem. | FeOH2 | ferrous hydroxide |
| chem. | Fe2CrO43 | Fe2CrO43 |
| chem. | Fe2CrO43 | ferric chromate |
| chem. | FeOH2 | Fe OH2 |
| chem. | FeSO4NH42SO4.6H2O | Mohr's salt |
| chem. | FeSO4NH42SO4.6H2O | ferrous ammonium sulphate |
| chem. | FeSO4NH42SO4.6H2O | ammonium ferrous sulphate |
| chem. | FeSO4NH42SO4.6H2O | FeSO4.NH42SO4.6H2O |
| gen. | flash-E2PROM | flash EAROM |
| gen. | flash-E2PROM | flash EEPROM |
| gen. | flash-E2PROM | flash E2PROM |
| gen. | For så vidt angår Bulgarien og Rumænien er dette INSTRUMENT en retsakt, der bygger på Schengenreglerne eller på anden måde har tilknytning dertil, jf. artikel 4, stk. 2, i tiltrædelsesakten af 2005. | As regards Bulgaria and Romania, this INSTRUMENT constitutes an act building upon the Schengen acquis or otherwise related to it, within the meaning of Article 4 of the 2005 Act of Accession |
| gen. | Forbindelsesudvalget BR2 | BR-2 Liaison Committee |
| energ.ind., el. | forkoblinger til kompakte lyskildetyper af typen 2D | ballast for compact 2D lamp type |
| med. | 2-fosfoglycerat | 2-phosphoglycerate |
| med. | fructose-2,6-bisfosfat | fructose-2,6-bisphosphate |
| ecol. | globalt COsub2sub-marked | global carbon market |
| ecol. | 2 graders-mål | 2 ºC objective |
| ecol. | 2 graders-målsætning | 2 ºC objective |
| gen. | 6 + 2-gruppen | Six plus Two Group |
| med. | H2-histamin-receptor | histamine H2 receptor |
| agric. | hakke 2.gang | trimming |
| chem. | 1,1,1,2,3,3,3-heptafluorpropan | heptafluoropropane |
| chem. | 1,1,1,2,3,3,3-heptafluorpropan | 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane |
| chem. | hexansyre-2-phenylethylester | beta-phenylethyl hexanoate |
| chem. | hexensyre-2-phenylethylester | beta-phenylethyl hexenoate |
| chem. | Hg3AsO42 | Hg3AzO42 |
| chem. | Hg3AsO42 | mercuric orthoarsenate |
| chem. | HgCN2 | mercuric cyanide |
| chem. | HgNO32 | mercuric nitrate |
| chem. | HgSCN2 | mercuric thiocyanate |
| chem. | HgNO32 | Hg NO32 |
| chem. | HgCN2.HgO | mercuric oxycyanide |
| chem. | HgCN2.HgO | Hg CN2.HgO |
| chem. | HgNH2Cl | HgNH2Cl |
| chem. | HgNH2Cl | aminomercuris chloride |
| med. | hjertemusklen tilbageholder 75% af coronarcirkulationens O2 | the heart muscle removes 75% of the O2 in the coronary circulation |
| med. | human immundefekt virus-2 | human immunodeficiency virus type 2 |
| med. | human immundefekt virus-2 | HIV-2 |
| med. | human T-celle leukæmi virus type-2 | human T-cell leukemia virus type 2 |
| chem., mech.eng. | 2-Hydroxyethylacrylat | 2-Hydroxyethyl acrylate |
| gen. | i overensstemmelse med bestemmelserne i artiklerne l2,l3 og l4 | in accordance with the provisions of Articles l2, l3 and l4 |
| tech., law | ISO 2-alfa-kode | Alpha-2 ISO code |
| gen. | K2S2O8 | potassium persulphate |
| med. | kanyle med 2 vinger | scalp vein set with wings |
| med. | kanyle med 2 vinger | double butterfly-wing needle |
| chem. | KH2PO4 | potassium dihydrogen orthophosphate |
| tech. | km2 | square km |
| chem. | 2-komponent-polyurethanlim | two-part polyurethane adhesive |
| gen. | Kontor A2 | Unit A2 |
| gen. | Kontor A2 | Recruitment and Career |
| gen. | Kontor D2 | Unit D2 |
| gen. | Kontor D2 | Events, Fora, Open Days |
| gen. | Kontor E2 | Unit E2 |
| gen. | Kontor E2 | Subsidiarity network, Europe 2020 Platform, Covenant of Mayors and EGTC |
| tech. | kp/cm2 | kilogram-force per square centimeter |
| tech. | kp/cm2 | kgf-cm2 |
| tech. | kp/m2 | kilogram-force per square meter |
| tech. | kp/m2 | kgf-m2 |
| gen. | kriminalassistent af 2. grad | Detective Constable |
| chem. | kræftfremkaldende i kategori 2 | carcinogenic substance category 2 |
| chem. | kræftfremkaldende i kategori 2 | carcinogen category 2 |
| chem. | kræftfremkaldende stof i kategori 2 | carcinogenic substance category 2 |
| chem. | kræftfremkaldende stof i kategori 2 | carcinogen category 2 |
| med. | L2 akut lymfoblastær leukæmi | acute lymphoblastic L2 leukemia |
| ecol., industr. | lav-COsub2sub-teknologi | low-carbon technology |
| gen. | log c2 element | log c2 element |
| tax., environ. | lov om CO2-afgift | law on CO2 tax |
| tech. | m2 | square meter |
| agric., mech.eng. | malkemaskinanlæg med vakuumkammer, hvori lufttrykket sænkes til 0,5 kg/cm2 | motor group of milking machinery, with vacuum chamber to develop air-pressures down to O, 5 atm. |
| energ.ind. | max.teoretisk CO2 indhold | ultimate CO2 |
| gen. | med de i artikel 2 nævnte mål for øje | for the purposes set out in Article 2 |
| gen. | medmindre andet er fastsat i det i medfør af artikel 2O9 udfærdigede regnskabsregulativ | unless the regulations made pursuant to Article 2O provide otherwise |
| chem. | 2-mercaptoethylamin | mercaptamine |
| chem. | 2-mercaptoethylamin | 2-mercaptoethylamine |
| chem. | 2-methoxybenzoesyre | o-anisic acid |
| chem. | 2-methoxybenzoesyre | 2-methoxybenzoic acid |
| chem. | 3-Methyl-2-butanon | Methyl isopropyl ketone |
| chem. | 3-Methyl-2-butanon | 3-Methylbutan-2-one |
| chem. | 1-methyl-2-pyrrolidon | 1-methyl-2-pyrrolidone |
| chem. | 2-methyl-1,3-Butadien | isoprene |
| chem. | 2-methyl-1,3-Butadien | 2-methyl-1, 3-butadiene |
| chem. | 2-methylbutan | isoptane |
| chem. | 6-methyl-1,3-dithiolo 4,5-bquinoxalin-2-on | 6-methyl-1, 3-dithiolo4,5-bchinoxalin-2-one |
| chem. | 3,4 methylendioxy-phenyl-2-propanon | 3, 4 methylenedioxy-phenylpropan-2-one |
| chem. | 3,4 methylendioxyphenyl-2-propanon | 3, 4-methylenedioxyphenylpropan-2-one |
| chem. | 3,4 methylendioxyphenyl-2-propanon | 1-1,3-benzodioxol-5-ylpropan-2-one |
| med. | 2-methyl-1,4-naphthoquinon | 2-methyl-1,4-naphthoquinone |
| chem. | 4-methylpentan-2-on | 4-methylpentan-2-one |
| chem. | 2-methylpropan | isobutane |
| chem. | 4-metoxy-4-methylpentan-2-on | 4-methoxy-4-methylpentane-2-one |
| med. | 2-metyl-1,4-naftokinon | 2-methyl-1,4-naphthoquinone |
| chem. | MgO2 | MgO2 |
| chem. | MgO2 | magnesium peroxide |
| chem. | 3-monochloro-1,2-propanediol | 3-monochloro-1, 2-propanediol |
| chem. | mutagenicitet kategori 2 | mutagenic category 2 |
| chem. | mutagenicitet kategori 2 | mutagen category 2 |
| chem. | mutagent i klasse 2 | mutagenic category 2 |
| chem. | mutagent i klasse 2 | mutagen category 2 |
| med. | måling af ilt-og CO2-indhold i blodet hos den nyfødte | blood gas measurement in newborn |
| med. | måling af O2-og CO2-partialtryk | arterial blood gas measurement |
| med. | måling af O2-og CO2-partialtryk | blood gas level |
| med. | måling af O2-og CO2-partialtryk | arterial blood gas level |
| chem. | Na2B4O7 | Na2B4O7 |
| chem. | Na2B4O7 | refined borax |
| chem. | Na2B4O7 | dibasic sodium tetraborate |
| chem. | Na2CrO4.lOH2O | sodium chromate |
| chem. | Na2CrO4.lOH2O | Na2CrO4.1OH2O |
| chem. | Na2HAsO4 | Na2HAsO4 |
| chem. | Na2HAsO4 | disodium orthoarsenate |
| chem. | Na2HPO4 | Na2HPO4 |
| chem. | Na2HPO4 | dibasic sodium orthophosphate |
| chem. | Na2H2P2O7 | Na2H2P2O7 |
| chem. | Na2H2P2O7 | acid sodium pyrophosphate |
| chem. | Na2HPO4 | disodium hydrogen orthophosphate |
| chem. | Na2HPO4 | disodium phosphate |
| chem. | Na2MnO4 | Na2MnO4 |
| chem. | Na2MnO4 | sodium manganate |
| chem. | Na2SnO3.3H2O | Na2SnO3.3H2O |
| chem. | Na2SnO3.3H2O | sodium stannate |
| gen. | NACE revision 2 | statistical classification of economic activities in the European Union |
| gen. | NACE revision 2 | NACE Revision 2 |
| gen. | NACE revision 2 | statistical classification of economic activities in the European Community |
| chem. | NaFeCN6.10H2O | sodium ferrocyanide |
| chem. | NaFeCN6.10H2O | Na4Fe CN6.10H2O |
| chem. | NaFeCN6.10H2O | E535 |
| chem. | NaH2PO4 | NaH2PO4 |
| chem. | NaH2PO2 | NaH2PO2 |
| chem. | NaH2PO4 | monosodium phosphate |
| chem. | NaH2PO2 | sodium hypophosphite |
| chem. | NaH2PO4.2H2O | sodium dihydrogen orthophosphate |
| chem. | NaH2PO4.2H2O | NaH2PO4.2H2O |
| chem. | NaH2PO4.2H2O | monobasic sodium orthophosphate |
| chem. | NaMnO4.3H2O | NaMnO4.3H2O |
| chem. | NaMnO4.3H2O | sodium permanganate |
| chem. | NaNH4HPO4.4H2O | microcosmic salt |
| chem. | NaNH4HPO4.4H2O | NaNH4HPO4.4H2O |
| chem. | NaNH4HPO4.4H2O | ammonium sodium orthophosphate |
| chem. | Na4P2O7 | Na4P2O7 |
| chem. | Na4P2O7 | neutral sodium pyrophosphate |
| chem. | 2-naphthoesyre | 2-naphthoic acid |
| chem. | 2-naphtylamin | 2-naphthylamine |
| chem. | Na3PO4.l2H2O | trisodium orthophosphate |
| chem. | Na3PO4.l2H2O | Na3PO4.l2H2O |
| chem. | Na3PO4.l2H2O | tribasic sodium orthophosphate |
| gen. | natriumstearoyl-2-lactylat | E 481 |
| chem. | NH4BO2.2H2O | ammonium metaborate |
| gen. | NiCN2 | nickle cyanide |
| gen. | NiCN2 | Ni CN2 |
| chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | NiSO4.NH42SO4.6H2O |
| chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | ammonium nickel sulphate |
| chem. | 2-nitrodiphenylamin | 2-nitrodiphenylamine |
| tech. | 1/2 oktavfilter | half-octave band filter |
| chem. | OsO2 | OsO2 |
| chem. | OsO2 | osmium dioxide |
| chem. | 2'-Oxydiethanoldinitrat | Digol dinitrate |
| chem. | 2'-Oxydiethanoldinitrat | Diethylene glycol dinitrate |
| gen. | P2 luftfiltrerende åndedrætsværn mod sundhedsfarlige partikler | P2 filter respirator for harmful particles |
| med. | p O2 i musklerne | muscular p O2 |
| chem. | 2-penten | 2-pentene |
| chem. | 1-phenyl-2-propanon | phenylacetone |
| gen. | politiassistent af 2. grad | Police Constable |
| chem. | propan-1,2-diol | propane-1, 2-diol |
| gen. | propan-1,2-diol propylenglycol | E 490 |
| chem. | 2-Propanamin | Isopropylamine |
| chem. | 2-Propanamin | 2-Aminopropane |
| chem. | 1,2-propandiol | E490 |
| gen. | 1,2-propandiol | E 490 |
| chem. | PuO2NO32 | PuO2NO32 |
| chem. | PuO2NO32 | plutonium nitrate |
| chem. | PuO2 | PuO2 |
| chem. | PuO2 | plutonium dioxide |
| gen. | R2 | risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition |
| med. | reagenserne inaktivering ved indtrængning af CO2 | reagent inactivated by the entry of CO2 |
| chem. | red 2G | azogeranine |
| chem. | red 2G | red 2G |
| chem. | red 2G | E128 |
| chem. | red 2G | CI food red 10 |
| ecol., energ.ind. | rense for COsub2sub | decarbonize |
| min.prod., environ., energ.ind. | ressource med stor CO2-udledning | high-carbon resource |
| tech. | rH2 | rH |
| gen. | S1/2 | keep locked up and out of reach of children |
| gen. | S2 | keep out of reach of children |
| chem. | S2Cl2 | S2Cl2 |
| chem. | S2Cl2 | sulphur chloride |
| chem. | S2O3 | disulphur trioxide |
| gen. | S2 referencepunkt | S2 reference point |
| gen. | S2 referencepunkt | S2 interface |
| chem. | SeO2 | SeO2 |
| chem. | SeO2 | selenium dioxide |
| chem. | SeOCl2 | SeOCl2 |
| chem. | SeOCl2 | selenyl chloride |
| chem. | SeOCl2 | selenium oxychloride |
| gen. | signalsystem R2 | signalling system R 2 |
| chem. | SiS2 | SiS2 |
| chem. | SiS2 | silicon sulphide |
| chem. | SO2 | sulphur dioxid |
| chem. | SOBr2 | sulphur oxybromide |
| med. | spaltning af 2.hjertelyd | close splitting |
| chem. | SrNO32 | strontium nitrate |
| chem. | SrOH2 | strontium hydroxide |
| chem. | SrNO32 | Sr NO32 |
| gen. | stearoyl-2-lactylsyre | E 480 |
| med. | T2-vægtet MR-undersøgelse | T2-weighted imaging sequence |
| med. | T2-vægtet MR-undersøgelse | T2-weighted gradient-echo pulse sequence |
| ecol., industr. | teknologi med lav COsub2sub-emission | low-carbon technology |
| ecol., industr. | teknologi med lavt COsub2sub-udslip | low-carbon technology |
| chem. | 2-tert-butyl-4,6-dinitrophenol | dinoterb |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin | dioxin |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetrachlor-para-dibenzodioxin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetrachlor-para-dibenzodioxin | dioxin |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetrachlor-para-dibenzodioxin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin |
| chem. | 2,2'-thiodiethanol | thiodiglycol |
| chem. | 2,2'-thiodiethanol | 2, 2'-thiodiethanol |
| chem. | ThO2 | thoria |
| chem. | ThO2 | thorin |
| chem. | ThO2 | thorium oxide |
| chem. | ThO2 | ThO2 |
| obs., fin. | tier 2-kapital | gone concern capital |
| obs., fin. | tier 2-kapital | Tier 2 capital |
| chem. | toluen-2,4-diammoniumsulfat | toluene-2, 4-diammonium sulphate |
| med. | transkutan måling af PO2 | transcutaneous monitoring of oxygen |
| chem. | 2,4,6-trianilin-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxy-1,3,5-triazin | 2, 4, 6-trianilino-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxi-1, 3, 5-triazine |
| chem. | 1,2,3,-trichloropropan | 1,2,3-trichloropropane |
| agric., chem. | 2,3,6-trichlorphenyleddikesyre | chlorfenac |
| agric., chem. | 2,3,6-trichlorphenyleddikesyre | 2, 3, 6-trichlorophenylacetic acid |
| chem. | 2,2,4-trimethylpentan | 2, 2, 4-trimethylpentane |
| chem., construct. | 2,4,6-trinitrotoluen | methyltrinitrobenzene |
| chem., construct. | 2,4,6-trinitrotoluen | 2, 4, 6-trinitrotoluene |
| chem., el. | type C2 apparat | type C2 appliance |
| med. | type 2-colonperistaltik | haustral churning |
| chem. | UO2NO32.6H2O | uranyl nitrate |
| chem. | UO2SO4.3H2O | uranyl sulphate |
| agric., food.ind., chem. | vitamin B2 | riboflavin |
| agric., food.ind., chem. | vitamin B2 | vitamin B2 |
| agric., food.ind., chem. | vitamin B2 | E101i |
| gen. | vitamin D2 | vitamin D2 |
| gen. | vitamin D2 | E 670 |
| tech., industr., construct. | 2 x 1 trikotstrikket stof | single cord lap fabric |
| tech., industr., construct. | 2 x 1 trikotstrikket stof | 2 x 1 warp knitted fabric |
| tech., industr., construct. | 2 x 1 trikotstrikket stof med lukket maske | closed loop single cord lap fabric |
| tech., industr., construct. | 2 x 1 trikotstrikket stof med åben maske | open loop single cord lap fabric |
| med. | æg af 2.kvalitet | second quality egg |
| gen. | æg af 2. kvalitet | second quality eggs |
| gen. | ødelæggelsesklargøringstilstand 2-armeret | state of readiness-state 2-armed |
