DictionaryForumContacts

   Vietnamese
Terms for subject Informal containing thế | all forms | exact matches only
VietnameseRussian
chỉ có thế thôiвот и вся недолга
chính thếто-то (в том-то и дело)
thểавось
thề anh biết cậu ta nhỉ?вы, случайно, не знаете его?
cụ thề làкак-то (а именно, например)
dài lê thêканительный
giữ thếдержать ухо востро
không thề nào bắt nó nghe lời đượcс ним никакого сладу нет
lâm vào thế khó xửпопасть впросак
lâm vào tình thế khó ăn khó nóiпопасть впросак
nhân thềпоходя (заодно)
nhân thềзаодно (кстати, попутно)
như thếэтакий
như thế chẳng hề chiэто ещё полбеды
như thế có sá gìэто ещё полбеды
như thếзначит
như thế nàoчто (каков)
như thế nàyэтак
như thế nọ như thế kiaтакой-сякой
nói the théскрипеть (говорить резким голосом)
nói the théскрипнуть (говорить резким голосом)
nói the théпроскрипеть (говорить резким голосом)
phim lập thстереокино (стереофильм)
rất có thгоразд
thề bзакаяться
thề thứcпроформа
thuộc về thẻ đi tàu không mất tiềnлитерный
thẻ đi tàu không mất tiềnлитер
the théистошный
thật thếистинно
thế cơ đấy!вот так оказия!
thế cơ đấy!ну и оказия!
thếвыходит
thế là hếtточка (конец)
thế là hếtвот и вся недолга
thế là xong chuyệnвот и вся недолга
thếтаки
thếтак-таки
thế nàoчто (каков)
thế thìзначит
thế à!вот так оказия!
thế à!ну и оказия!
tiện thпоходя (заодно)
tuy thếтаки
về đại thобщо
đời thuở nhà ai lại như thế chứ?виданное ли это дело?