DictionaryForumContacts

   Vietnamese
Terms containing tước | all forms
SubjectVietnameseRussian
gen.tướcграф
gen.tước phu nhânграфиня (жена графа)
gen.tước tiểu thưграфиня (дочь графа)
zool.con bạch tuộcспрут
gen.bạch tuộcосьминог (Octopus vulgaris)
gen.chức tướcтитул (звание)
gen.con chim hồng tướcснегирь (Pirrhula vulgaris)
gen.chế tạo tuốc binпостроить турбины
gen.chế tạo tuốc binстроить турбины
geogr.Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô-viết Tuốc-mê-ni-aТуркменская Советская Социалистическая Республика
gen.công tướcкнязь
gen.công tướcгерцог
gen.công tước <#0> phu nhânкнягиня
gen.công tước <#0> tiều thưкняжна
zool.con hoàng tướcчижик (Spinus spinus)
zool.con hoàng tướcчиж (Spinus spinus)
gen.hầu tướcмаркиз
gen.hầu tướcкнязь
gen.hầu tước phu nhânмаркиза (жена)
gen.hầu tước tiều thưмаркиза (дочь)
gen.huân tướcлорд
hist.huân tước thượng cấpкомандор
gen.kẻ đi tước đoạtэкспроприатор
gen.không thể tước đoạtнеотъемлемый
mineral.khổng tước thạchмалахит
gen.cây kim tước hoaракитник (кустарник, Cytisus)
gen.làm nên tước...дослужиться до звания...
gen.máy đập tước sợiтрепальная машина
gen.nam tướcбарон
gen.nam tước phu nhânбаронесса
gen.nhà cửa vườn tượcусадьба
gen.phong tước quý tộcпожаловать дворянство
gen.quét tướcподмести
gen.quét tướcразмести (очищать от чего-л.)
gen.quét tướcразметать (очищать от чего-л.)
gen.quét tướcподметать
gen.quét tướcмести
gen.sơn tướcсиница (Parus)
gen.người thợ đập tước sợiтрепальщица
gen.người thợ đập tước sợiтрепальщик
gen.trông coi vườn tượcследить за садом
gen.tuốc-binтурбина
gen.tuốc-binтурбинный (осуществляемый с помощью турбины)
geogr.Tuốc-mê-ni-aТуркмения
gen.tuốc-nêтурне
gen.cái tuốc-nơ-vítотвёртка
gen.tước bvứt bò nội dung chù yếuвыхолостить главное содержание
fig.tước bò vứt bò thực chấtвыхолостить
fig.tước bò vứt bò thực chấtвыхолащивать
comp., MStước hiệuдескриптор
prop.&figur.tước khí giớiобезоружить
prop.&figur.tước khí giớiобезоруживать
gen.tước mấtотобрать (отнимать)
gen.tước mấtотказать (лишать чего-л.)
gen.tước mấtотбить (отнимать силой)
fig.tước mấtотнимать
fig.tước mấtотнять
gen.tước mấtотбирать (отнимать)
gen.tước mấtотказывать (лишать чего-л.)
gen.tước mấtотбивать (отнимать силой)
gen.tước mất niềm hy vọng củaотнять у кого-л. надежду (ai)
gen.tước nhà cửaвыгнать кого-л. на улицу
gen.tước phương sinh kếвыгнать кого-л. на улицу
gen.sự tước quyền bầu cửлишение избирательных прав
gen.tước quyền phát biểu ý kiếnлишать слова
sport.tước quyền thi đấuдисквалификация
sport.tước quyền thi đấuдисквалифицировать
gen.tước quyền thừa hưởng gia tài cùaлишать кого-л. наследства (ai)
gen.tước quyền thừa kế cùaлишить кого-л. наследства (ai)
gen.tước quyền thừa kế cùaлишать кого-л. наследства (ai)
gen.tước quyền tự do củaлишить кого-л. свободы (ai)
gen.tước quyền tự do củaлишать кого-л. свободы (ai)
gen.tước... raсдирать
gen.tước... raсодрать
gen.tước... raотодрать
gen.tước... raотдирать
gen.tước <#0> ruộng đấtобезземелить
fig., inf.tước sạchчистить (грабить)
fig., inf.tước sạchпочистить (грабить)
gen.tước vòотлупить (очищать от шелухи)
gen.tước vòоблупить (очищать от шелухи)
gen.tước vòлупить (очищать от шелухи)
prop.&figur.tước vũ khíразоружить
prop.&figur.tước vũ khíразоружать
gen.sự tước vũ khíразоружение (действие)
prop.&figur.tước vũ khíобезоружить
prop.&figur.tước vũ khíобезоруживать
gen.tước vтитул (звание)
gen.tước đoạtлишить
gen.tước đoạtотбивать (отнимать силой)
gen.tước đoạtотбить (отнимать силой)
gen.tước đoạtотбирать (отнимать)
gen.tước đoạtотнимать
gen.tước đoạtлишение (действие)
gen.tước đoạtотторжение
gen.sự tước đoạtэкспроприация (социального класса)
gen.tước đoạtотнять
fig.tước đoạtурвать
fig.tước đoạtурывать
gen.tước đoạtотторгать
gen.tước đoạtэкспроприировать (социальный класс)
gen.tước đoạtотторгнуть
gen.tước đoạtотобрать (отнимать)
gen.tước đoạtлишать
gen.sự tước đoạt những kẻ đi tước đoạtэкспроприация экспроприаторов
gen.tước đoạt sạch củaободрать кого-л. как липку (ai)
gen.tước đoạt sạch cùaобобрать кого-л. до нитки (ai)
gen.tước... điотнять
gen.tước... điотнимать
gen.tước. đoạtлишить
gen.tước. đoạtлишать
gen.tự nguyện tước bỏ quyền hạn cùa mìnhпоступиться своим правом
gen.tự nguyện tước bỏ quyền hạn cùa mìnhпоступаться своим правом
gen.tự nguyện tước bồпоступиться
gen.tự nguyện tước bồпоступаться
inf.vườn tượcусадьба (приусадебный участок)
gen.xanh khổng tướcмалахитовый (о цвете)
gen.sự đập tướcтрёпка (волокна)
gen.đập tướcпотрепать (волокно)
gen.đập tướcтрепать (волокно)
gen.để đập tước sợiтрепальный
mineral.đá khong tướcмалахит
gen.đá khổng tướcмалахитовый (из малахита)