 |
| Subject | Vietnamese | Russian |
| gen. | làm trầy da | ошелушить (заставлять шелушиться) |
| gen. | làm trầy da | ссадить (поцарапать) |
| gen. | làm trầy da | тереть (вызывать боль) |
| gen. | làm trầy da | шелушить (заставлять шелушиться) |
| inf. | làm trầy da | содрать (царапать кожу) |
| inf. | làm trầy da | сдирать (царапать кожу) |
| gen. | làm trầy da | стереть (повреждать кожу) |
| gen. | làm trầy da | расцарапать |
| gen. | làm trầy da | оцарапать |
| gen. | làm trầy sầy, chợt, bong da chân | стереть ногу |